{"id":1863,"date":"2026-03-01T06:14:11","date_gmt":"2026-03-01T06:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/beiyutitanium.com\/?p=1863"},"modified":"2026-08-29T04:02:26","modified_gmt":"2026-08-29T04:02:26","slug":"what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/","title":{"rendered":"Wie man Titan-Werkstoffzeugnisse und EN 10204 3.1 pr\u00fcft"},"content":{"rendered":"<p>Ein Werkstoffzeugnis (MTC) f\u00fcr Titan erfasst die Pr\u00fcf- und Testinformationen, die die Bestellung und Produktspezifikation f\u00fcr das gelieferte Material verlangen. Die Anfrage sollte den erforderlichen Dokumenttyp angeben. EN 10204 Typ 3.1 ist eine \u00fcbliche Option, wenn die Bestellung spezifische Pr\u00fcfergebnisse verlangt, best\u00e4tigt vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des Herstellers, unabh\u00e4ngig von der Fertigungsabteilung. Pr\u00fcfen Sie Grade, bestellte Produktnorm und Revision, R\u00fcckverfolgbarkeitskennung, geforderte Chemie- und mechanische Ergebnisse sowie die Verbindung zwischen dem Dokument und dem gelieferten Material. Falls zus\u00e4tzliche Verifizierung erforderlich ist, legen Sie PMI, Laborpr\u00fcfung, Zeugenpr\u00fcfung oder Fremdabnahmeumfang vor Freigabe der Bestellung fest.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-flanges-fittings-fasteners.jpg\" alt=\"Titanium flanges, fittings, fasteners and pipe accessories\" loading=\"lazy\"\/><\/figure>\n<p>Wenn eine Dokumentation nach EN 10204 3.1 und Chargen- oder Losr\u00fcckverfolgbarkeit erforderlich sind, best\u00e4tigt Beiyu den Dokumentenumfang im Angebot und in der Bestellung vor Produktion oder Beschaffung.<\/p>\n<p>Zeugnisse entscheiden bei korrosionskritischen und lastkritischen Beschaffungen \u00fcber Erfolg oder Misserfolg, denn der falsche Grade kann eine Sichtpr\u00fcfung bestehen und sich erst im Einsatz oder bei einem Audit offenbaren. Dieser Leitfaden ist eine Checkliste f\u00fcr Eink\u00e4ufer zum Lesen eines Titanzeugnisses, zum Verst\u00e4ndnis der EN 10204 Typen und zum Erkennen, wann ein Papierzeugnis nicht ausreicht.<\/p>\n<h2>Was auf einem Titan-Werkstoffzeugnis zu pr\u00fcfen ist<\/h2>\n<p>Die erwarteten Angaben h\u00e4ngen von der bestellten Produktnorm, der Art des Pr\u00fcfdokuments und etwaigen zus\u00e4tzlichen Bestellanforderungen ab. Bei vielen Bestellungen f\u00fcr Titan-Halbzeuge sollte der K\u00e4ufer pr\u00fcfen:<\/p>\n<table data-c190=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Zertifizierungspunkt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Grade und UNS-Nummer, zum Beispiel Grade 2 UNS R50400 oder Grade 5 UNS R56400.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bestellte Produktnorm und Revision, zum Beispiel ASTM B348 f\u00fcr Stab oder ASTM B265 f\u00fcr Blech und Platte.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chargen-, Los- oder sonstiger R\u00fcckverfolgbarkeitskennzeichner, erforderlich, um das Dokument mit dem gelieferten Material zu verkn\u00fcpfen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Chemische Zusammensetzung, gefordert durch die bestellte Produktspezifikation, mit Ergebnissen und Grenzwerten in einheitlichen Einheiten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mechanische oder sonstige Pr\u00fcfergebnisse, erforderlich f\u00fcr die bestellte Form, Gr\u00f6\u00dfe und den Zustand.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Produktbeschreibung, Abmessungen, Zustand, Menge und Best\u00e4tigung, sofern von der Bestellung und der anwendbaren Norm gefordert.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Eine fehlende oder widerspr\u00fcchliche Angabe ist eine Abweichung, die vor der Abnahme anhand der Bestellung und der anwendbaren Spezifikation zu kl\u00e4ren ist. Die Vollst\u00e4ndigkeit eines Zeugnisses wird nicht durch eine einzige generische Liste von Angaben f\u00fcr jede Titanform und jede Bestellung bestimmt.<\/p>\n<h2>Zeugnistypen nach EN 10204<\/h2>\n<p>EN 10204 definiert Pr\u00fcfdokumentarten, die zusammen mit den Produktspezifikationen verwendet werden, welche die technischen Lieferbedingungen festlegen:<\/p>\n<table data-c190=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Zertifizierungspunkt<\/th>\n<th>Aussage des Leitfadens<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>2.1, Werksbescheinigung<\/td>\n<td>eine Erkl\u00e4rung der \u00dcbereinstimmung mit der Bestellung ohne Pr\u00fcfergebnisse.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2.2, Werkstoffzeugnis<\/td>\n<td>eine Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung, die Ergebnisse aus nicht spezifischer Pr\u00fcfung enth\u00e4lt.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.1, Abnahmepr\u00fcfzeugnis<\/td>\n<td>ein Dokument mit Ergebnissen aus einer spezifischen Pr\u00fcfung, best\u00e4tigt vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des Herstellers, unabh\u00e4ngig von der Fertigungsabteilung.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3.2, Abnahmepr\u00fcfzeugnis<\/td>\n<td>ein Dokument einer spezifischen Pr\u00fcfung, best\u00e4tigt sowohl vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des Herstellers, unabh\u00e4ngig von der Fertigungsabteilung, als auch zus\u00e4tzlich entweder vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des K\u00e4ufers oder dem von den geltenden amtlichen Vorschriften benannten Pr\u00fcfer.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die erforderliche Dokumentart ist eine Entscheidung von Einkauf und Technik, keine allgemeine Qualit\u00e4tsstufe f\u00fcr das Metall. Geben Sie sie in der Anfrage und der Bestellung an. Verwenden Sie Typ 3.2 nur, wenn die Einkaufsspezifikation oder der vereinbarte Pr\u00fcfplan diese zus\u00e4tzliche Best\u00e4tigung fordert.<\/p>\n<p data-codex-c49-1863-b338=\"1\">Kombinieren Sie bei Bestellungen f\u00fcr W\u00e4rmetauscher diese Zeugnispr\u00fcfung mit der <a href=\"\/de\/astm-b338-titanium-tube-pipe-guide\/\">Leitfaden zu Titanrohren nach ASTM B338<\/a> damit die Angaben zu Grade, Form und Pr\u00fcfklauseln auf der Bestellung mit dem erwarteten MTC \u00fcbereinstimmen.<\/p>\n<h2>Checkliste f\u00fcr K\u00e4ufer zur Zeugnispr\u00fcfung<\/h2>\n<ul>\n<li>Stimmt <strong>Grade und UNS<\/strong> auf dem Zeugnis mit der Bestellung und der bestellten Produktnorm \u00fcberein?<\/li>\n<li>Stimmt <strong>R\u00fcckverfolgbarkeitskennzeichner<\/strong> das Zeugnis mit der relevanten, von der Bestellung geforderten Material- oder Verpackungskennzeichnung?<\/li>\n<li>Stimmt <strong>Chemie<\/strong> innerhalb der bestellten Grade-Grenzwerte, unter Verwendung der angegebenen Einheiten und Pr\u00fcfgrundlage?<\/li>\n<li>F\u00fchren Sie die <strong>geforderte mechanische oder sonstige Pr\u00fcfergebnisse<\/strong> die Abnahmekriterien f\u00fcr die bestellte Form, Gr\u00f6\u00dfe und den Zustand?<\/li>\n<li>Ist das Dokument <strong>spezifisch f\u00fcr das gelieferte Material<\/strong> und nicht ein unausgef\u00fclltes Beispiel oder eine generische Vorlage?<\/li>\n<li>Ist der <strong>EN 10204 Typ<\/strong> der in der Bestellung angegebene Typ?<\/li>\n<\/ul>\n<p data-codex-c49-1863-rfq=\"1\">Bevor die Anfrage gesendet wird, hilft die <a href=\"\/de\/titanium-bar-rfq-checklist\/\">Titan-Anfrage-Checkliste<\/a> dabei, Norm, Abmessungen und den Dokumentenumfang zu best\u00e4tigen, die in der Zeugnisanforderung erscheinen sollten.<\/p>\n<h2>Wann PMI oder eine Pr\u00fcfung durch Dritte anzufordern ist<\/h2>\n<p>Zeugnispr\u00fcfung und Materialverifizierung beantworten unterschiedliche Fragen. Legen Sie jede zus\u00e4tzliche Verifizierung in der Anfrage und im Pr\u00fcfplan fest:<\/p>\n<table data-c190=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Zertifizierungspunkt<\/th>\n<th>Aussage des Leitfadens<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Werkstoffidentifikation (PMI)<\/td>\n<td>verwenden Sie eine f\u00fcr die Elemente und die Abnahmefrage geeignete Methode. Tragbares XRF kann nicht jedes f\u00fcr einen Titan-Grade relevante Element verifizieren, es darf daher die bestellte chemische Zusammensetzung im Zeugnis oder festgelegte Laborpr\u00fcfungen nicht ersetzen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Abnahme durch Dritte<\/td>\n<td>legen Sie die Pr\u00fcfstelle, Haltepunkte, Berichte und die Dokumentart fest, wenn eine unabh\u00e4ngige Best\u00e4tigung erforderlich ist.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bezeugte Pr\u00fcfung<\/td>\n<td>legen Sie Pr\u00fcfmethode, Abnahmekriterien, die bezeugende Partei und den Zeitpunkt vor der Produktion fest.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Passen Sie den Verifizierungsplan an das Einsatzrisiko, das anwendbare Regelwerk, die Kundenspezifikation und den Qualifizierungsstatus des Lieferanten an. F\u00fcgen Sie PMI oder Typ 3.2 nicht automatisch hinzu, ohne festzulegen, was damit verifiziert werden muss.<\/p>\n<h2>Warnsignale in der Titan-Dokumentation<\/h2>\n<p>Betrachten Sie Folgendes als Gr\u00fcnde, innezuhalten und den Dokumentenumfang vor der Abnahme zu kl\u00e4ren:<\/p>\n<table data-c190=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Zertifizierungspunkt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kein verwendbares R\u00fcckverfolgbarkeitskennzeichen, oder ein Kennzeichen, das das Zeugnis nicht wie von der Bestellung gefordert mit dem gelieferten Material verkn\u00fcpft.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eine Abweichung bei Grade, UNS oder Produktform zwischen Zeugnis, Bestellung und ma\u00dfgeblicher Spezifikation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ergebnisse, Grenzwerte oder Einheiten, die nicht mit der bestellten Spezifikation und Revision \u00fcbereinstimmen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ein unausgef\u00fclltes Beispiel oder eine generische Vorlage, die als spezifisches Pr\u00fcfdokument f\u00fcr die Lieferung vorgelegt wird.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fehlende Best\u00e4tigung oder fehlender Pr\u00fcfumfang, gefordert durch den bestellten EN-10204-Typ oder den vereinbarten Pr\u00fcfplan.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>FAQ<\/h2>\n<h3>Was ist ein Zertifikat nach EN 10204 3.1?<\/h3>\n<p>Es ist ein Pr\u00fcfzeugnis, das Ergebnisse einer spezifischen Pr\u00fcfung f\u00fcr die gelieferten Produkte enth\u00e4lt, best\u00e4tigt vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des Herstellers, unabh\u00e4ngig von der Fertigungsabteilung. Die Produktspezifikation und die Bestellung legen fest, welche Ergebnisse und R\u00fcckverfolgbarkeitsangaben die Bestellung verlangt.<\/p>\n<h3>Was ist der Unterschied zwischen 3.1 und 3.2?<\/h3>\n<p>Beide sind Dokumente einer spezifischen Pr\u00fcfung. Typ 3.1 wird vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des Herstellers, unabh\u00e4ngig von der Fertigung, best\u00e4tigt. Typ 3.2 wird sowohl vom Vertreter dieses Herstellers als auch entweder vom autorisierten Pr\u00fcfvertreter des K\u00e4ufers oder dem von den geltenden amtlichen Vorschriften benannten Pr\u00fcfer best\u00e4tigt.<\/p>\n<h3>Ersetzt PMI ein Werkstoffzeugnis?<\/h3>\n<p>Nein. PMI pr\u00fcft nur die Elemente und Werkstoffmerkmale innerhalb des validierten Umfangs der gew\u00e4hlten Methode. Es ersetzt nicht das bestellte Pr\u00fcfdokument, die produktnormgerechte Abnahme oder Laborpr\u00fcfungen f\u00fcr Elemente au\u00dferhalb der Leistungsf\u00e4higkeit dieser Methode.<\/p>\n<h3>Wie best\u00e4tige ich, dass das Grade korrekt ist?<\/h3>\n<p>Pr\u00fcfen Sie Grade, UNS, Produktnorm und Revision, geforderte chemische Zusammensetzung und Pr\u00fcfergebnisse, angegebene Einheiten sowie die R\u00fcckverfolgbarkeitsverkn\u00fcpfung zum gelieferten Material. Kl\u00e4ren Sie jeden Widerspruch anhand der Bestellung und der ma\u00dfgeblichen Spezifikation vor der Abnahme.<\/p>\n<h2>Wie Beiyu Titanium mit dem Zeugnisumfang umgeht<\/h2>\n<p>Beiyu pr\u00fcft vor der Angebotserstellung den geforderten Grade, die Produktnorm, Abmessungen, den Zustand, die Art des Pr\u00fcfdokuments, den Pr\u00fcfumfang und die R\u00fcckverfolgbarkeitsangaben. Sind EN 10204 3.1, Chargen- oder Losr\u00fcckverfolgbarkeit, eine Abnahme durch Dritte oder eine zus\u00e4tzliche Pr\u00fcfung erforderlich, muss dieser Umfang in der Anfrage angegeben und im Angebot sowie in der Bestellung best\u00e4tigt werden.<\/p>\n<p><!--c144-cite-block--><\/p>\n<h2>Das Dokument, das tats\u00e4chlich mit den Formst\u00fccken mitgeliefert wird<\/h2>\n<p>Zertifizierungsfragen zu Formst\u00fccken beginnen meist mit Zulassungen auf Unternehmensebene und enden, ohne zu beantworten, was in der Kiste ankommt. Das Dokument, das im Wareneingang gelesen wird, ist das Werkstoffzeugnis, und dessen Nutzen wird durch die vom K\u00e4ufer auf der Bestellung festgelegten Angaben bestimmt.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Feld<\/th>\n<th>Beiyu-Position<\/th>\n<th>Was es im Wareneingang beantwortet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Zeugnistyp<\/td>\n<td>Abnahmepr\u00fcfzeugnis 3.1 nach EN 10204<\/td>\n<td>Wer es ausgestellt hat und auf welcher Grundlage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00fcckverfolgbarkeit<\/td>\n<td>Chargennummer, durchg\u00e4ngig bis zu den gelieferten Teilen<\/td>\n<td>Ob das vorliegende Teil den angegebenen Ergebnissen entspricht<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Berichtsumfang<\/td>\n<td>Durch die Bestellung festgelegt<\/td>\n<td>Was \u00fcber die von der Spezifikation bereits vorgeschriebenen Ergebnisse hinaus erscheint<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00fcte mit ihrer UNS-Nummer<\/td>\n<td>Zusammen angegeben und mit der genannten Norm \u00fcbereinstimmend<\/td>\n<td>Zu welcher Spezifikationskette das Material geh\u00f6rt<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Zulassungen, die ein Unternehmen besitzt, und Ergebnisse, die f\u00fcr eine Charge angegeben werden, beantworten unterschiedliche Fragen. Die Bestellung sollte angeben, welches der beiden ben\u00f6tigt wird, und f\u00fcr die Materialabnahme ist es fast immer das zweite.<\/p>\n<h2>Was anzugeben ist, damit das Zeugnis bei Ankunft verwendbar ist<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Angabe<\/th>\n<th>Warum sich dadurch das Dokument \u00e4ndert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ma\u00dfgebende Norm zusammen mit dem Grade<\/td>\n<td>Legt die Abnahmegrundlage und den Zeugniswortlaut fest<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Berichtsumfang<\/td>\n<td>Ohne diese Angabe kann ein konformes Zeugnis dennoch weniger beantworten als erwartet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00fcfumfang mit Abnahmeklasse<\/td>\n<td>Legt fest, was gepr\u00fcft wurde und wogegen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kennzeichnungsanforderung<\/td>\n<td>Legt fest, was gestempelt oder mit einem Anh\u00e4nger versehen wird, und was nicht<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vier Angaben auf der Bestellung beseitigen den gr\u00f6\u00dften Teil des Schriftverkehrs, den Zertifizierungsfragen \u00fcblicherweise nach der Lieferung verursachen.<\/p>\n<h2>Spezifikationsdetails mit Quellenangabe<\/h2>\n<p>Die Pr\u00fcfung eines Werkstoffzeugnisses beginnt mit der zugrunde liegenden Normausgabe. Die aktuelle EN 10204 ist die Ausgabe von 2004; ihr Typ 3.1 entspricht dem Typ 3.1.B der zur\u00fcckgezogenen EN 10204:1991, w\u00e4hrend die alten Best\u00e4tigungswege 3.1.A und 3.1.C dem heutigen Typ 3.2 entsprechen. Eine Einkaufsspezifikation, die noch 3.1.B zitiert, ist somit auf eine 2004 abgel\u00f6ste Ausgabe geschrieben und sollte aktualisiert werden, bevor sie in eine Bestellung gelangt. Die parallele internationale Norm ISO 10474:2013 definiert dieselben Dokumenttypen, was ein Grund daf\u00fcr ist, dass ein Werk au\u00dferhalb der EU sie ausstellen kann.<\/p>\n<p>Beiyu Titanium verbindet die Zeugnispr\u00fcfung mit einem festgelegten Weg f\u00fcr F\u00e4lle, in denen Papier und Metall nicht \u00fcbereinstimmen: Ein Qualit\u00e4tseinwand durchl\u00e4uft ein siebenstufiges Beschwerdeverfahren, von Analyse und Bewertung \u00fcber Verantwortungskl\u00e4rung, Korrektur, Vorbeugung bis zum Abschluss. In Penn Mas 15 Jahren am Exportschreibtisch von Beiyu f\u00fcr Titan waren die zwei am h\u00e4ufigsten eskalationsw\u00fcrdigen Abweichungen eine R\u00fcckverfolgbarkeitskennung, die das gelieferte Material nicht erreicht, und Ergebnisse, die gegen eine abgel\u00f6ste Revision angegeben wurden. Beiyus Praxis ist es, jeden dieser Befunde als Abnahmesperre zu behandeln, bis der Dokumentenumfang gekl\u00e4rt ist.<\/p>\n<p><!--\/c144-cite-block--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A titanium mill test certificate (MTC) records the inspection and test information required for the delivered material by the purchase order and product specification. The RFQ should state the required inspection document type. EN 10204 type 3.1 is a common option when the order calls for specific inspection results validated by the manufacturer&#8217;s authorised inspection [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3963,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27,138],"tags":[],"class_list":["post-1863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-standards"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How to Verify a Titanium Mill Test Certificate | Beiyu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"How to verify a titanium mill test certificate: what an MTC must show, EN 10204 3.1 vs 3.2, a buyer checklist, when to request PMI, and the red flags in titanium documentation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Verify a Titanium Mill Test Certificate | Beiyu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How to verify a titanium mill test certificate: what an MTC must show, EN 10204 3.1 vs 3.2, a buyer checklist, when to request PMI, and the red flags in titanium documentation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beiyu Titanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T06:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-29T04:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Penn Ma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Penn Ma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Penn Ma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3560db17cf08813edf34f012735b971b\"},\"headline\":\"How to Verify Titanium Mill Test Certificates and EN 10204 3.1\",\"datePublished\":\"2026-03-01T06:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-29T04:02:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/\"},\"wordCount\":1550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Standards\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/\",\"name\":\"How to Verify a Titanium Mill Test Certificate | Beiyu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-01T06:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-29T04:02:26+00:00\",\"description\":\"How to verify a titanium mill test certificate: what an MTC must show, EN 10204 3.1 vs 3.2, a buyer checklist, when to request PMI, and the red flags in titanium documentation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg\",\"width\":675,\"height\":1200,\"caption\":\"Olympus handheld XRF analyzer performing PMI on a titanium Grade 12 ring, showing the alloy composition readout\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to Verify Titanium Mill Test Certificates and EN 10204 3.1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\",\"name\":\"Beiyu Titanium\",\"description\":\"Certified titanium materials and custom components for aerospace, medical, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\",\"name\":\"Beiyu Titanium\",\"alternateName\":\"\u5317\u9a6d\u949b\u4e1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo4.png\",\"width\":429,\"height\":116,\"caption\":\"Beiyu Titanium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/113015050\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4Rr5qjUmKbbnROzU8zwluQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beiyutrade\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Beiyu-Titanium-Group\\\/61580787646046\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/beiyu-titanium\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q140386451\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"email\":\"penn@beiyutitanium.com\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Chinese\"]},\"description\":\"Beiyu Titanium (legal entity Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.) is a China-based supplier and exporter of ASTM and AMS titanium bar, plate, sheet, tube, pipe, forgings, flanges, fasteners and custom machined parts, plus nickel and Inconel alloys, for chemical, marine, medical and industrial buyers worldwide. Production runs through the Beiyu titanium mill in Baoji, Shaanxi. Orders are RFQ-based, with EN 10204 3.1 mill test certificates and heat-number traceability available on request.\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"knowsAbout\":[\"Titanium\",\"Titanium alloy\",\"Titanium bar\",\"Titanium sheet and plate\",\"Titanium tube and pipe\",\"Titanium forgings\",\"Titanium wire\",\"Titanium anode\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Baotai Road Industrial Park, High-tech Development Zone\",\"addressLocality\":\"Baoji\",\"addressRegion\":\"Shaanxi\",\"addressCountry\":\"CN\"},\"legalName\":\"Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3560db17cf08813edf34f012735b971b\",\"name\":\"Penn Ma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Penn Ma\"},\"description\":\"Penn Ma is the person who answers the RFQs at Beiyu Titanium. Over 15 years in titanium export he has learned to review each specification line himself, checking grade, standard, dimensions, tolerance and certificate scope against mill capability before quoting, rather than routing enquiries through a sales desk. He came to titanium supply from the other side of the transaction. Before leading Beiyu's international business he worked at Koch (Koch-Glitsch) and was directly involved in delivering a SABIC petrochemical project in Fujian, China. That work was built on inspection and test plans, material certification and heat traceability, third party inspection coordination, and project documentation and dossier control. Those are the same four things a process industry or regulated buyer will hold a titanium supplier to, and having had to enforce them as a customer is why they are treated here as part of the supply rather than as paperwork produced afterwards. His day-to-day work spans the questions this site is written to answer: choosing between commercially pure and alloyed titanium grades for a corrosive service, reading a mill test certificate against the ordered standard, and matching a buyer's designation (ASTM grade, UNS, German Werkstoff number or French NF code) to the same metal across markets. Beiyu supplies titanium, nickel-alloy and refractory mill products across bar, rod, plate, tube, block, ring, coil, ingot, forgings and machined parts, with EN 10204 3.1 documentation and heat-number traceability.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/de\\\/author\\\/penn-ma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie man ein Werkstoffzeugnis f\u00fcr Titan pr\u00fcft | Beiyu","description":"Titan-MTC pr\u00fcfen: was ein MTC zeigen muss, EN 10204 3.1 vs. 3.2, K\u00e4ufer-Checkliste, wann PMI anzufordern ist und Warnsignale in der Titan-Dokumentation.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"How to Verify a Titanium Mill Test Certificate | Beiyu","og_description":"How to verify a titanium mill test certificate: what an MTC must show, EN 10204 3.1 vs 3.2, a buyer checklist, when to request PMI, and the red flags in titanium documentation.","og_url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/","og_site_name":"Beiyu Titanium","article_published_time":"2026-03-01T06:14:11+00:00","article_modified_time":"2026-08-29T04:02:26+00:00","og_image":[{"width":675,"height":1200,"url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Penn Ma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Penn Ma","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/"},"author":{"name":"Penn Ma","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/person\/3560db17cf08813edf34f012735b971b"},"headline":"How to Verify Titanium Mill Test Certificates and EN 10204 3.1","datePublished":"2026-03-01T06:14:11+00:00","dateModified":"2026-08-29T04:02:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/"},"wordCount":1550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg","articleSection":["News","Standards"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/","name":"Wie man ein Werkstoffzeugnis f\u00fcr Titan pr\u00fcft | Beiyu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-01T06:14:11+00:00","dateModified":"2026-08-29T04:02:26+00:00","description":"Titan-MTC pr\u00fcfen: was ein MTC zeigen muss, EN 10204 3.1 vs. 3.2, K\u00e4ufer-Checkliste, wann PMI anzufordern ist und Warnsignale in der Titan-Dokumentation.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#primaryimage","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/beiyu-pmi-inspection-scaled.jpg","width":675,"height":1200,"caption":"Olympus handheld XRF analyzer performing PMI on a titanium Grade 12 ring, showing the alloy composition readout"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/what-certifications-matter-when-buying-titanium-pipe-fittings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beiyutitanium.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Verify Titanium Mill Test Certificates and EN 10204 3.1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#website","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/","name":"Beiyu Titanium","description":"Zertifizierte Titanwerkstoffe und kundenspezifische Komponenten f\u00fcr Anwendungen in Luft- und Raumfahrt, Medizin, Chemie und Industrie.","publisher":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beiyutitanium.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization","name":"Beiyu Titanium","alternateName":"\u5317\u9a6d\u949b\u4e1a","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo4.png","contentUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo4.png","width":429,"height":116,"caption":"Beiyu Titanium"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113015050\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4Rr5qjUmKbbnROzU8zwluQ","https:\/\/www.instagram.com\/beiyutrade\/","https:\/\/www.facebook.com\/people\/Beiyu-Titanium-Group\/61580787646046\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/beiyu-titanium","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q140386451"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","email":"penn@beiyutitanium.com","availableLanguage":["English","Chinese"]},"description":"Beiyu Titanium (Rechtstr\u00e4ger Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.) ist ein in China ans\u00e4ssiger Lieferant und Exporteur von ASTM- und AMS-Titanstab, -platte, -blech, -rohr (Tube und Pipe), -schmiedeteilen, -flanschen, -verbindungselementen und kundenspezifisch zerspanten Teilen sowie von Nickel- und Inconel-Legierungen f\u00fcr K\u00e4ufer aus Chemie, Schifffahrt, Medizintechnik und Industrie weltweit. Die Produktion l\u00e4uft \u00fcber Beiyus Titanwerk in Baoji, Shaanxi. Bestellungen erfolgen auf Anfragebasis, mit Werkstoffzeugnissen 3.1 nach EN 10204 und Chargenr\u00fcckverfolgbarkeit auf Anfrage.","areaServed":"Worldwide","knowsAbout":["Titanium","Titanium alloy","Titanium bar","Titanium sheet and plate","Titanium tube and pipe","Titanium forgings","Titanium wire","Titanium anode"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Baotai Road Industrial Park, High-tech Development Zone","addressLocality":"Baoji","addressRegion":"Shaanxi","addressCountry":"CN"},"legalName":"Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/person\/3560db17cf08813edf34f012735b971b","name":"Penn Ma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","caption":"Penn Ma"},"description":"Penn Ma ist die Person, die bei Beiyu Titanium die Anfragen beantwortet. In \u00fcber 15 Jahren Titanexport hat er gelernt, jede Spezifikationszeile selbst zu pr\u00fcfen und Grade, Norm, Abmessungen, Toleranz und Zertifikatsumfang gegen die Werkskapazit\u00e4t abzugleichen, bevor er anbietet, statt Anfragen \u00fcber eine Vertriebsstelle zu leiten. Zur Titanlieferung kam er von der anderen Seite des Gesch\u00e4fts. Bevor er das internationale Gesch\u00e4ft von Beiyu leitete, arbeitete er bei Koch (Koch-Glitsch) und war direkt an der Abwicklung eines petrochemischen SABIC-Projekts in Fujian, China, beteiligt. Diese Arbeit beruhte auf Pr\u00fcf- und Inspektionspl\u00e4nen, Werkstoffzertifizierung und Chargen-R\u00fcckverfolgbarkeit, der Koordination von Fremdabnahmen sowie Projektdokumentation und Dossierkontrolle. Das sind dieselben vier Dinge, an denen ein K\u00e4ufer aus der Prozessindustrie oder ein regulierter K\u00e4ufer einen Titanlieferanten misst, und weil er sie selbst als Kunde durchsetzen musste, werden sie hier als Teil der Lieferung behandelt, nicht als nachtr\u00e4glich erstellte Unterlagen. Seine t\u00e4gliche Arbeit umfasst die Fragen, die diese Website beantworten soll: die Wahl zwischen Reintitan und legierten Titan-Grades f\u00fcr einen korrosiven Einsatz, das Lesen eines Werkstoffzeugnisses gegen die bestellte Norm und das Zuordnen einer K\u00e4uferbezeichnung (ASTM-Grade, UNS, deutsche Werkstoffnummer oder franz\u00f6sischer NF-Code) zu demselben Metall \u00fcber verschiedene M\u00e4rkte hinweg. Beiyu liefert Halbzeuge aus Titan, Nickellegierungen und Refrakt\u00e4rmetallen in Stab, Rundstab, Platte, Rohr, Block, Ring, Coil, Barren, Schmiedeteilen und zerspanten Teilen, mit Dokumentation nach EN 10204 3.1 und Chargennummer-R\u00fcckverfolgbarkeit.","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/author\/penn-ma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1863"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5614,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1863\/revisions\/5614"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}