{"id":4020,"date":"2026-06-01T14:33:16","date_gmt":"2026-06-01T14:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/beiyutitanium.com\/reading-titanium-ingot-test-report-tc4\/"},"modified":"2026-09-03T01:15:08","modified_gmt":"2026-09-03T01:15:08","slug":"reading-titanium-ingot-test-report-tc4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/reading-titanium-ingot-test-report-tc4\/","title":{"rendered":"So lesen Sie einen Pr\u00fcfbericht f\u00fcr Titanbarren: Ti-6Al-4V, chemische Analyse oben und unten"},"content":{"rendered":"

Die meisten Titank\u00e4ufer schauen nie \u00fcber die erste Seite eines Werkstoffzeugnisses hinaus. Sie pr\u00fcfen, ob “Grade 5” dasteht, suchen nach einem Stempel und legen es ab. Diese Gewohnheit ist der Grund, warum au\u00dferspezifikationsgem\u00e4\u00dfes oder schlecht r\u00fcckverfolgbares Material in eine Konstruktion gelangt. Ein Titan-Barrenzertifikat tr\u00e4gt mehr Aussagekraft als eine einzelne Grade-Zeile, wenn man wei\u00df, welche Zahlen zu lesen sind und was ein gutes Labor tats\u00e4chlich misst.<\/p>\n

\"Forged
_cuva<\/figcaption><\/figure>\n

Nachfolgend ein durchgerechnetes Beispiel anhand einer realen Barrencharge, die wir k\u00fcrzlich erschmolzen und pr\u00fcfen lie\u00dfen: Charge (Chargennummer nicht angegeben)<\/strong>, Bezeichnung TC4 (Ti-6Al-4V, entspricht Grade 5)<\/strong>, \u03a6600 mm, gepr\u00fcft in einem akkreditierten unabh\u00e4ngigen Labor. Wir lesen es so, wie ein Wareneingangspr\u00fcfer es sollte.<\/p>\n

Die Chemietabelle wird f\u00fcr Kopf und Fu\u00df gemeldet: Das ist der Punkt<\/h2>\n

Das Erste, was beachtenswert ist, ist kein Wert, sondern die Spaltenanordnung. Ein aussagekr\u00e4ftiger Barrenbericht enth\u00e4lt zwei Analysen: eine von der oben<\/em> des Barrens und eine vom unteren Ende<\/em>. Hier die tats\u00e4chlichen Werte aus dieser Charge:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Element (Gew.-%)<\/th>\nOben (\u4e0a)<\/th>\nUnten (\u4e0b)<\/th>\nGrenzwert ASTM B348 Gr 5<\/th>\nBewertung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Aluminium (Al)<\/td>\n6.53<\/td>\n6.35<\/td>\n5.5 bis 6.75<\/td>\nIm Bereich<\/td>\n<\/tr>\n
Vanadium (V)<\/td>\n3.87<\/td>\n3.77<\/td>\n3.5 bis 4.5<\/td>\nIm Bereich<\/td>\n<\/tr>\n
Eisen (Fe)<\/td>\n0.18<\/td>\n0.19<\/td>\n\u2264 0.40<\/td>\nDeutlich darunter<\/td>\n<\/tr>\n
Sauerstoff (O)<\/td>\n0.186<\/td>\n0.181<\/td>\n\u2264 0.20<\/td>\nDarunter, kontrolliert<\/td>\n<\/tr>\n
Kohlenstoff (C)<\/td>\n<0.004<\/td>\n0.004<\/td>\n\u2264 0.08<\/td>\nDeutlich darunter<\/td>\n<\/tr>\n
Stickstoff (N)<\/td>\n0.007<\/td>\n0.007<\/td>\n\u2264 0.05<\/td>\nDeutlich darunter<\/td>\n<\/tr>\n
Wasserstoff (H)<\/td>\n<0.0006<\/td>\n<0.0006<\/td>\n\u2264 0.015<\/td>\nDeutlich darunter<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Warum zwei Enden? Titanlegierungen werden \u00fcblicherweise doppelt oder dreifach im Vakuum-Lichtbogen umgeschmolzen (VAR). W\u00e4hrend der Barren erstarrt, frieren Legierungselemente nicht perfekt gleichm\u00e4\u00dfig ein; schwerere und leichtere Bestandteile k\u00f6nnen sich auf unterschiedlichen H\u00f6hen konzentrieren, ein Ph\u00e4nomen namens Seigerung<\/strong>. Aluminium schwankt meist st\u00e4rker als Vanadium, weil es unter Vakuum fl\u00fcchtig ist. Weichen oberes und unteres Ende stark voneinander ab, ist die Mitte dieses Barrens ein Risiko.<\/p>\n

Bei diesem Los betr\u00e4gt die Al-Streuung 6.53 \u2192 6.35 (\u03940.18) und V 3.87 \u2192 3.77 (\u03940.10). Das sind kleine, enge Deltas, beide bequem innerhalb des Grade-5-Fensters. So sieht chemische Homogenit\u00e4t auf dem Papier aus. Deshalb verlangen Luft- und Raumfahrtspezifikationen und die eigenen FAA-Richtlinien auch, dass Stab bis zu einem bestimmten Barren r\u00fcckverfolgbar ist und mindestens bis zur oberen oder unteren H\u00e4lfte, von der er abgetrennt wurde, sodass die Chemie auf dem Zertifikat tats\u00e4chlich dem Metall in Ihrer Hand entspricht.<\/p>\n

Die interstitiellen Elemente sind wichtiger als Al und V<\/h2>\n

Aluminium und Vanadium bestimmen die Legierung. Die vier leichten Elemente, Sauerstoff, Stickstoff, Kohlenstoff, Wasserstoff, die “interstitiellen Elemente”, bestimmen, ob sie sich richtig verh\u00e4lt. Sie sitzen in den L\u00fccken des Titangitters, und jedes Zehntelprozent ver\u00e4ndert die mechanischen Eigenschaften stark.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Hebelwirkung des Elements<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Sauerstoff (0,186 \/ 0,181%) ist der st\u00e4rkste Hebel. Sauerstoff erh\u00f6ht die Festigkeit, verringert aber Duktilit\u00e4t und Bruchz\u00e4higkeit. Mit 0,18% ist diese Charge ein normaler, einwandfreier Grade 5, sie w\u00fcrde jedoch versagen<\/em> Grade 23 (Ti-6Al-4V ELI), das Sauerstoff auf 0,13% begrenzt. Gleiche Legierung, anderes Budget f\u00fcr interstitielle Elemente. Unser Leitfaden zur Grade-Auswahl<\/a> erl\u00e4utert, wann dieser Unterschied \u00e4ndert, welches Grade Sie bestellen sollten.<\/td>\n<\/tr>\n
Wasserstoff (<0,0006%, also <6 ppm) verdient besondere Beachtung. Wasserstoff verursacht in Titan verz\u00f6gerte Rissbildung (Wasserstoffverspr\u00f6dung). Die Obergrenze f\u00fcr Grade 5 liegt bei 150 ppm; dieser Barren liegt unter 6 ppm, und das ist es, was saubere Vakuumpraxis und reiner Titanschwamm bringen.<\/td>\n<\/tr>\n
Stickstoff (0,007%) und Kohlenstoff (<0,004%) liegen beide eine Gr\u00f6\u00dfenordnung unter ihren Grenzwerten. Besonders hoher Stickstoff bildet harte, spr\u00f6de Einschl\u00fcsse, niedrige Werte sind daher vorteilhaft.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Was eine Wareneingangspr\u00fcfung tats\u00e4chlich pr\u00fcfen sollte<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Pr\u00fcfung des Zeugnisses<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Stimmt die Chargennummer auf dem Zeugnis mit der Kennzeichnung auf dem Metall \u00fcberein? Die Chargennummer sollte physisch auf dem Barren oder Stab stehen, nicht nur auf dem Papier. Keine \u00dcbereinstimmung, keine Annahme.<\/td>\n<\/tr>\n
Liegen sowohl Kopf als auch Fu\u00df innerhalb der von Ihnen bestellten Spezifikation: nicht nur ein Ende, und nicht nur allgemein “Grade 5”.<\/td>\n<\/tr>\n
Ist das Pr\u00fcflabor unabh\u00e4ngig und akkreditiert? Dieser Bericht tr\u00e4gt eine CNAS-Akkreditierung, und die Pr\u00fcfmethoden sind je Element benannt (YS\/T 1262-2018 f\u00fcr die Metalle; GB\/T-4698-Reihe f\u00fcr O, N, H, C). Ein Zertifikat ohne Methodenangaben ist ein Zertifikat, das man nicht pr\u00fcfen kann.<\/td>\n<\/tr>\n
Passen die interstitiellen Elemente zu Ihrer Anwendung, nicht nur die Legierung? Wenn Sie ELI-Z\u00e4higkeit ben\u00f6tigen, ist ein Sauerstoffgehalt von 0,18% ein stiller Ablehnungsgrund, auch wenn er Grade 5 erf\u00fcllt.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Vom Barren zu Ihrer Bestellung<\/h2>\n

Alles Nachgelagerte erbt diese chemische Zusammensetzung. Dieselbe Charge wird zu Ti-6Al-4V-Stab<\/a>, Grade 5 Platte<\/a> und Schmiedevormaterial<\/a>, und das Werkstoffzeugnis, das mit Ihrer Bestellung mitgeliefert wird, sollte auf die hier gezeigte Barrenanalyse r\u00fcckf\u00fchrbar sein. Wenn Extra-Low-Interstitial-Z\u00e4higkeit gefordert ist, ist das ein anderer Ausgangsbarren. Siehe Ti-6Al-4V ELI (Grade 23) Stab<\/a>.<\/p>\n

Zum Zeugnispaket selbst, einschlie\u00dflich des Unterschieds zwischen den Dokumenten EN 10204 2.1, 2.2, 3.1 und 3.2, siehe wie man Titanqualit\u00e4t mit einem MTC verifiziert<\/a>.<\/p>\n

FAQ<\/h2>\n
\n
\nIst TC4 dasselbe wie Grade 5?<\/summary>\n

TC4 ist die chinesische (GB) Bezeichnung f\u00fcr Ti-6Al-4V; ASTM Grade 5 und AMS 4928 erfassen dieselbe nominelle Zusammensetzung mit 6% Al und 4% V. Die Grenzwerte der Zusammensetzung stimmen \u00fcberein, weshalb ein TC4-Barren gegen ASTM B348 Grade 5 zertifiziert werden kann.<\/p>\n<\/details>\n

\nWarum wird Sauerstoff mit drei Nachkommastellen angegeben, Al aber nur mit zwei?<\/summary>\n

Weil bei 0,18% Sauerstoff eine Abweichung von 0,02% Streckgrenze und Z\u00e4higkeit messbar ver\u00e4ndert, w\u00e4hrend eine Abweichung von 0,02% bei 6,4% Aluminium das nicht tut. Die Genauigkeit der Angabe richtet sich nach der Empfindlichkeit.<\/p>\n<\/details>\n

\nWas sagt mir eine Differenz zwischen oben und unten?<\/summary>\n

Sie quantifiziert die Seigerung im Barren. Kleine Differenzen (wie die 0,10 bis 0,18% hier) deuten auf eine homogene Schmelze hin. Gro\u00dfe Differenzen bedeuten, dass die Zusammensetzung davon abh\u00e4ngt, aus welchem Bereich Ihr Stab geschnitten wurde, ein Risiko f\u00fcr R\u00fcckverfolgbarkeit und Gleichm\u00e4\u00dfigkeit.<\/p>\n

Was das Zeugnis f\u00fcr den fertigen Stab dann zeigen muss, Zeile f\u00fcr Zeile mit dem Pr\u00fcfverfahren hinter jeder Zahl, behandelt wer liefert ASTM-B348-Titanstab mit EN-10204-3.1-Zertifikaten<\/a>.<\/p>\n<\/details>\n

\nKann ich das Barrenzeugnis f\u00fcr meine Charge erhalten?<\/summary>\n

Ja. Material kann mit Werkstoffzeugnis und Abnahmepr\u00fcfzeugnis nach EN 10204 3.1 geliefert werden, mit R\u00fcckverfolgbarkeit \u00fcber die Chargennummer vom Zeugnis bis zum gekennzeichneten Material. Senden Sie eine technische Anfrage<\/a> mit Ihren Anforderungen an Grade, Norm und Dokumentation.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n

\n

Wie ein realer Barrenbericht von oben bis unten aussieht<\/h2>\n

Die Position ist von Bedeutung, weil ein Barren nicht gleichm\u00e4\u00dfig erstarrt, und die Spalte mit der Probenahmeposition im Bericht macht genau das sichtbar. In einer unabh\u00e4ngigen Laboranalyse eines Ti-6Al-4V-Barrens von Beiyu, bewertet nach GB\/T 3620.1-2016 und durchgef\u00fchrt nach ASTM E2371-21a f\u00fcr die Legierungsmetalle sowie der Reihe GB\/T 4698 f\u00fcr die interstitiellen Elemente, ergaben sich an jeder der drei Probenahmepositionen unterschiedliche Werte.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Element, Gew.-%<\/th>\nOben<\/th>\nMitte<\/th>\nUnten<\/th>\nSpanne<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Aluminium<\/td>\n6.34<\/td>\n6.29<\/td>\n6.15<\/td>\n0.19<\/td>\n<\/tr>\n
Vanadium<\/td>\n4.22<\/td>\n4.31<\/td>\n4.23<\/td>\n0.09<\/td>\n<\/tr>\n
Eisen<\/td>\n0.100<\/td>\n0.110<\/td>\n0.117<\/td>\n0.017<\/td>\n<\/tr>\n
Sauerstoff<\/td>\n0.092<\/td>\n0.095<\/td>\n0.117<\/td>\n0.025<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Jeder Wert liegt innerhalb des Fensters von ASTM B348 Grade 5 mit 5,50 bis 6,75 Prozent Aluminium, 3,50 bis 4,50 Prozent Vanadium, maximal 0,40 Prozent Eisen und maximal 0,20 Prozent Sauerstoff, dieser Barren besteht also an allen drei Positionen. Daraus ist abzulesen, dass Aluminium \u00fcber einen Barren hinweg um 0,19 Prozent und Sauerstoff um 0,025 Prozent variierte, weshalb ein Bericht, der einen einzelnen Wert ohne seine Probenahmeposition angibt, weniger aussagt, als es scheint. Beiyu liefert diese Analyse mit der Chargennummer auf dem Zeugnis, sodass ein Eink\u00e4ufer die Position dem tats\u00e4chlich gelieferten Material zuordnen kann.<\/p>\n

<\/p>\n

Spezifikationsdetails mit Quellenangabe<\/h2>\n

Erst die Pr\u00fcfverfahren machen das Zeugnis eines Titanbarrens nachpr\u00fcfbar, und jede Elementgruppe im Bericht hat ihre eigene ASTM-Nummer. ASTM E539<\/a> behandelt die Analyse von Titanlegierungen mittels R\u00f6ntgenfluoreszenzspektrometrie, den \u00fcblichen Weg f\u00fcr metallische Elemente wie Aluminium, Vanadium und Eisen; ASTM E1409<\/a> behandelt Sauerstoff und Stickstoff mittels Tr\u00e4gergasschmelzextraktion; und ASTM E1941<\/a> behandelt Kohlenstoff in reaktiven Metallen mittels Verbrennungsanalyse. Ein Bericht, der seine Pr\u00fcfverfahren benennt, ob diese ASTM-Verfahren oder ihre GB\/T-Entsprechungen, kann von einem zweiten Labor wiederholt werden, und genau das ist die praktische Definition eines nachpr\u00fcfbaren Zeugnisses.<\/p>\n

Beiyu Titanium f\u00fchrt bei eigenen Barrenbestellungen dieselbe Kette vom Schmelzen bis zum gekennzeichneten Produkt: Die chemische Zusammensetzung wird \u00fcber ein externes oder werkseigenes Labor innerhalb des Qualit\u00e4tsablaufs des Werks verifiziert, und die am Barren festgelegte Chargennummer begleitet das Material in warmgeschmiedete St\u00e4be mit 50 bis 500 mm Durchmesser in L\u00e4ngen bis 3000 mm nach ASTM B381 und ASME SB381. Gelesen im Zusammenhang mit dem obigen Bericht ist das der praktische Nutzen einer Analyse von oben und unten: Beiyu kann den Stab einer Bestellung \u00fcber diese Chargennummer bis zu seiner Schmelze zur\u00fcckverfolgen, weil die Nummer das Metall vom Barren bis zum Versand begleitet.<\/p>\n

<\/p>\n

Technische RFQ senden<\/h2>\n

Bei Anfragen zur R\u00fcckverfolgbarkeit von Titanbarren oder Vorbl\u00f6cken geben Sie Grade, Produktform, Anforderung an die Chargennummer, Abmessungen, Menge und das geforderte Format des Pr\u00fcfberichts an.<\/p>\n

RFQ-Details senden<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

Verwandte Titan-Leitf\u00e4den<\/h2>\n