{"id":5460,"date":"2026-08-14T09:57:35","date_gmt":"2026-08-14T09:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/"},"modified":"2026-08-15T01:47:35","modified_gmt":"2026-08-15T01:47:35","slug":"titanium-order-astm-and-ams-together","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-order-astm-and-ams-together\/","title":{"rendered":"Titan nach ASTM und AMS auf derselben Bestellzeile"},"content":{"rendered":"<figure class=\"ti-hero-image\" style=\"margin:0 0 1.2em;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg\" alt=\"Deciding which specification governs when a titanium order names both an ASTM standard and an AMS specification\" width=\"1200\" height=\"800\" loading=\"eager\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px;\" \/><\/figure>\n<h2>Eine Zeichnung, die zwei Spezifikationen nennt, wirft eine Frage auf<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-standards-astm-en-din-cross-reference\/\">Luftfahrtzeichnungen tragen oft eine AMS-Spezifikation, w\u00e4hrend die Bestellung eine ASTM-Norm tr\u00e4gt<\/a>. Es handelt sich um getrennte Dokumente mit getrennten Anforderungen. Die Bestellung muss angeben, welches davon ma\u00dfgeblich ist oder ob das Material beide erf\u00fcllen muss, denn das entscheidet, was gepr\u00fcft wird und wonach das Zertifikat ausgestellt wird.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Was die Antwort entscheidet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Gegen welche Anforderungen das Material abgenommen wird<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Welche Pr\u00fcfungen durchgef\u00fchrt und gemeldet werden<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Welche Spezifikation auf dem Zertifikat erscheint<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Welche Spezifikation zu welcher Produktform geh\u00f6rt<\/h2>\n<p>Die Zuordnung erfolgt nach Produktform. Eine gegen die falsche Form geschriebene AMS-Nummer ist einer der h\u00e4ufigeren Gr\u00fcnde, warum eine Position zur Kl\u00e4rung zur\u00fcckgehen muss, bevor sie kalkuliert werden kann.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Produktform<\/th>\n<th>ASTM-Norm<\/th>\n<th>AMS-Spezifikation, nach der Beiyu liefert<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Bleche und Platten<\/td>\n<td>ASTM B265<\/td>\n<td>AMS 4911<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Stangen und Kn\u00fcppel<\/td>\n<td>ASTM B348<\/td>\n<td>AMS 4928<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Doppelzertifizierung wird vor der Fertigung vereinbart, nicht danach<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-bar-certificate-package-layers\/\">Eine zweite Spezifikation zu verlangen, nachdem das Material fertiggestellt ist, ist kein reiner Verwaltungsschritt<\/a>. Dies kann Pr\u00fcfungen erfordern, die geplant werden m\u00fcssen, solange das Material noch im richtigen Zustand verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Bestellt als<\/th>\n<th>Wonach sich das Werk richtet<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Eine Spezifikation genannt<\/td>\n<td>Diese Spezifikation, und das Zertifikat nennt sie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Beide genannt, eines als ma\u00dfgebend angegeben<\/td>\n<td>Die ma\u00dfgebliche Spezifikation, wobei die andere als Referenz vermerkt wird<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Beide genannt, beide erforderlich<\/td>\n<td>Beides, mit vor der Fertigung vereinbartem Pr\u00fcf- und Berichtsumfang<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Beide benannt, keines identifiziert<\/td>\n<td>Das Werk muss nachfragen, bevor es anbieten kann, sonst r\u00e4t es<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Die UNS-Nummer folgt der Spezifikation, nicht der G\u00fcte-Bezeichnung<\/h2>\n<p>Hier weichen Zertifikate und Zeichnungen am h\u00e4ufigsten voneinander ab. <a href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/implant-titanium-order-line-f67-or-f136\/\">Dieselbe Legierung tr\u00e4gt eine andere UNS-Nummer, je nachdem, gegen welche Spezifikation die Bestellung erfolgte<\/a>, sodass die Zahl aus der genannten Spezifikation und nicht aus einer allgemeinen G\u00fctetabelle abgelesen werden muss.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Grade 23 ELI bestellt nach<\/th>\n<th>UNS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ASTM B265, B348, B381 oder B863<\/td>\n<td>R56407<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ASTM F136 f\u00fcr chirurgische Implantate<\/td>\n<td>R56401<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eine AMS-Spezifikation<\/td>\n<td>Geben Sie die genaue G\u00fcte und UNS-Nummer aus dieser Spezifikation auf der Bestellung an<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Was ein Werk ben\u00f6tigt, bevor es eine Doppelspezifikationsposition kalkulieren kann<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Feld<\/th>\n<th>Warum es im Auftrag steht<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Welche Spezifikation ma\u00dfgeblich ist<\/td>\n<td>Legt die Abnahmegrundlage f\u00fcr die gesamte Position fest<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Revision oder Ausgabe von jeweils<\/td>\n<td>Anforderungen \u00e4ndern sich zwischen den Ausgaben<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pr\u00fcf- und Berichtsumfang<\/td>\n<td>Entscheidet, was w\u00e4hrend der Produktion eingeplant werden muss<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Erforderlicher Zertifikatswortlaut<\/td>\n<td>Entscheidet, ob eine oder beide Spezifikationen auf dem Dokument genannt werden<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Was auf der Bestellung angegeben werden sollte<\/h2>\n<pre style=\"white-space:pre-wrap;background:#f4f6f7;border:1px solid #dfe4e8;border-radius:4px;padding:14px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;overflow-x:auto\">Produktform: ______ (Blech, Platte, Stab oder Vorblock)\nASTM-Norm: ______ (ASTM B265 oder ASTM B348)\nAMS-Spezifikation: ______ (AMS 4911 oder AMS 4928)\nWelche ma\u00dfgeblich ist: ______ (eine nennen, oder angeben, dass beide erforderlich sind)\nAusgabe oder Revision jeweils: ______\nG\u00fcte und UNS: ______ (wie in der ma\u00dfgeblichen Spezifikation angegeben)\nPr\u00fcf- und Berichtsumfang: ______\nZertifikat: EN 10204 3.1 Abnahmepr\u00fcfzeugnis mit Chargennummer-R\u00fcckverfolgbarkeit, unter Angabe der Spezifikation, gegen die das Material abgenommen wurde<\/pre>\n<p>Nennen Sie beide Dokumente und geben Sie an, welches ma\u00dfgebend ist. Beiyu pr\u00fcft das Spezifikationspaar gegen die bestellte Produktform und den Grade vor dem Angebot, da eine doppelte Abnahme \u00e4ndert, was und wann gepr\u00fcft werden muss.<\/p>\n<div class=\"ti-rfq-box\">\n<h2>Spezifikationsdetails mit Quellenangabe<\/h2>\n<p>Werden zwei Spezifikationen genannt, muss die Bestellung festlegen, welche ma\u00dfgeblich ist, da jede ihre eigene Bestellklausel tr\u00e4gt. <a href=\"https:\/\/store.astm.org\/standards\/b348\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ASTM B348<\/a> verlangt, dass eine Bestellung G\u00fctenummer, Produktklassifizierung, Chemie, mechanische Eigenschaften, Kennzeichnung, Oberfl\u00e4che, Verpackung, die erforderlichen Berichte und den Umgang mit zur\u00fcckgewiesenem Material enth\u00e4lt (ASTM B348, Bestellangaben). Eine auf der Zeichnung genannte AMS-Spezifikation ersetzt diese Liste nicht; sie gilt entweder an deren Stelle oder steht als zweiter Anforderungssatz daneben.<\/p>\n<table data-c195=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Grade 23 ELI bestellt nach<\/th>\n<th>UNS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>ASTM B265, B348, B381 oder B863<\/td>\n<td>R56407<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ASTM F136 f\u00fcr chirurgische Implantate<\/td>\n<td>R56401<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Eine AMS-Spezifikation<\/td>\n<td>Geben Sie die exakte G\u00fcte und UNS an, die in dieser Spezifikation genannt sind<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Die zugrunde liegenden chemischen Grenzwerte sind in der Produktnorm festgelegt: ASTM B348 legt f\u00fcr Grade 23 ELI maximal 0,13 Prozent Sauerstoff und maximal 0,0125 Prozent Wasserstoff fest, gegen\u00fcber maximal 0,20 Prozent Sauerstoff und maximal 0,015 Prozent Wasserstoff f\u00fcr Standard-Grade 5 (ASTM B348, chemische Anforderungen). Die Pr\u00fcfung folgt den referenzierten Methoden, einschlie\u00dflich ASTM E8 f\u00fcr die Zugpr\u00fcfung und ASTM E1409 f\u00fcr Sauerstoff und Stickstoff (ASTM B348, referenzierte Dokumente). Die Nennung beider Dokumente und Methoden l\u00e4sst dennoch eine Frage offen, die vor der Angebotserstellung beantwortet werden muss: gegen welche Spezifikation das Material abgenommen wird.<\/p>\n<h2>Technische RFQ senden<\/h2>\n<p>Geben Sie bei Anfragen mit doppelter Spezifikation die Produktform, die ASTM-Norm, die AMS-Spezifikation an, welche davon ma\u00dfgeblich ist oder ob beide erforderlich sind, die jeweilige Ausgabe, G\u00fcte und UNS gem\u00e4\u00df der ma\u00dfgeblichen Spezifikation, den Pr\u00fcf- und Berichtsumfang sowie den erforderlichen Zertifikatswortlaut an.<\/p>\n<p><a class=\"contact-popup-btn\" href=\"#contact-popup-btn\">RFQ-Details senden<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A drawing that names two specifications creates one question Aerospace drawings often carry an AMS specification while the purchase order carries an ASTM standard. They are separate documents with separate requirements. The order has to say which one governs, or whether the material has to satisfy both, because that decides what is tested and what [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27,137],"tags":[],"class_list":["post-5460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-technical-guides"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When a drawing names AMS and the order names ASTM, one of them has to govern. See which specification pairs with which form and why dual acceptance is agreed before production.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-order-astm-and-ams-together\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When a drawing names AMS and the order names ASTM, one of them has to govern. See which specification pairs with which form and why dual acceptance is agreed before production.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-order-astm-and-ams-together\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beiyu Titanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-14T09:57:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T01:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Penn Ma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Penn Ma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Penn Ma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3560db17cf08813edf34f012735b971b\"},\"headline\":\"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line\",\"datePublished\":\"2026-08-14T09:57:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T01:47:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/\"},\"wordCount\":707,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Technical Guides\"],\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/\",\"name\":\"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg\",\"datePublished\":\"2026-08-14T09:57:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T01:47:35+00:00\",\"description\":\"When a drawing names AMS and the order names ASTM, one of them has to govern. See which specification pairs with which form and why dual acceptance is agreed before production.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Deciding which specification governs when a titanium order names both an ASTM standard and an AMS specification\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-order-astm-and-ams-together\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\",\"name\":\"Beiyu Titanium\",\"description\":\"Certified titanium materials and custom components for aerospace, medical, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\",\"name\":\"Beiyu Titanium\",\"alternateName\":\"\u5317\u9a6d\u949b\u4e1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo4.png\",\"width\":429,\"height\":116,\"caption\":\"Beiyu Titanium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/113015050\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4Rr5qjUmKbbnROzU8zwluQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beiyutrade\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Beiyu-Titanium-Group\\\/61580787646046\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/beiyu-titanium\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q140386451\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"email\":\"penn@beiyutitanium.com\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Chinese\"]},\"description\":\"Beiyu Titanium (legal entity Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.) is a China-based supplier and exporter of ASTM and AMS titanium bar, plate, sheet, tube, pipe, forgings, flanges, fasteners and custom machined parts, plus nickel and Inconel alloys, for chemical, marine, medical and industrial buyers worldwide. Production runs through the Beiyu titanium mill in Baoji, Shaanxi. Orders are RFQ-based, with EN 10204 3.1 mill test certificates and heat-number traceability available on request.\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"knowsAbout\":[\"Titanium\",\"Titanium alloy\",\"Titanium bar\",\"Titanium sheet and plate\",\"Titanium tube and pipe\",\"Titanium forgings\",\"Titanium wire\",\"Titanium anode\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Baotai Road Industrial Park, High-tech Development Zone\",\"addressLocality\":\"Baoji\",\"addressRegion\":\"Shaanxi\",\"addressCountry\":\"CN\"},\"legalName\":\"Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3560db17cf08813edf34f012735b971b\",\"name\":\"Penn Ma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Penn Ma\"},\"description\":\"Penn Ma is the person who answers the RFQs at Beiyu Titanium. Over 15 years in titanium export he has learned to review each specification line himself, checking grade, standard, dimensions, tolerance and certificate scope against mill capability before quoting, rather than routing enquiries through a sales desk. He came to titanium supply from the other side of the transaction. Before leading Beiyu's international business he worked at Koch (Koch-Glitsch) and was directly involved in delivering a SABIC petrochemical project in Fujian, China. That work was built on inspection and test plans, material certification and heat traceability, third party inspection coordination, and project documentation and dossier control. Those are the same four things a process industry or regulated buyer will hold a titanium supplier to, and having had to enforce them as a customer is why they are treated here as part of the supply rather than as paperwork produced afterwards. His day-to-day work spans the questions this site is written to answer: choosing between commercially pure and alloyed titanium grades for a corrosive service, reading a mill test certificate against the ordered standard, and matching a buyer's designation (ASTM grade, UNS, German Werkstoff number or French NF code) to the same metal across markets. Beiyu supplies titanium, nickel-alloy and refractory mill products across bar, rod, plate, tube, block, ring, coil, ingot, forgings and machined parts, with EN 10204 3.1 documentation and heat-number traceability.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/de\\\/author\\\/penn-ma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Titan nach ASTM und AMS auf derselben Bestellzeile","description":"Wenn eine Zeichnung AMS nennt und die Bestellung ASTM, muss eine von beiden ma\u00dfgebend sein. Sehen Sie, welche Spezifikation zu welcher Form geh\u00f6rt und warum die doppelte Abnahme vor der Fertigung vereinbart wird.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-order-astm-and-ams-together\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line","og_description":"When a drawing names AMS and the order names ASTM, one of them has to govern. See which specification pairs with which form and why dual acceptance is agreed before production.","og_url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/titanium-order-astm-and-ams-together\/","og_site_name":"Beiyu Titanium","article_published_time":"2026-08-14T09:57:35+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T01:47:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Penn Ma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Penn Ma","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/"},"author":{"name":"Penn Ma","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/person\/3560db17cf08813edf34f012735b971b"},"headline":"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line","datePublished":"2026-08-14T09:57:35+00:00","dateModified":"2026-08-15T01:47:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/"},"wordCount":707,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg","articleSection":["News","Technical Guides"],"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/","name":"Titan nach ASTM und AMS auf derselben Bestellzeile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg","datePublished":"2026-08-14T09:57:35+00:00","dateModified":"2026-08-15T01:47:35+00:00","description":"Wenn eine Zeichnung AMS nennt und die Bestellung ASTM, muss eine von beiden ma\u00dfgebend sein. Sehen Sie, welche Spezifikation zu welcher Form geh\u00f6rt und warum die doppelte Abnahme vor der Fertigung vereinbart wird.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#primaryimage","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg","contentUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-astm-and-ams-which-governs.svg","width":1200,"height":800,"caption":"Deciding which specification governs when a titanium order names both an ASTM standard and an AMS specification"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-order-astm-and-ams-together\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beiyutitanium.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ordering Titanium to ASTM and AMS on the Same Line"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#website","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/","name":"Beiyu Titanium","description":"Zertifizierte Titanwerkstoffe und kundenspezifische Komponenten f\u00fcr Anwendungen in Luft- und Raumfahrt, Medizin, Chemie und Industrie.","publisher":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beiyutitanium.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization","name":"Beiyu Titanium","alternateName":"\u5317\u9a6d\u949b\u4e1a","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo4.png","contentUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo4.png","width":429,"height":116,"caption":"Beiyu Titanium"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113015050\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4Rr5qjUmKbbnROzU8zwluQ","https:\/\/www.instagram.com\/beiyutrade\/","https:\/\/www.facebook.com\/people\/Beiyu-Titanium-Group\/61580787646046\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/beiyu-titanium","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q140386451"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","email":"penn@beiyutitanium.com","availableLanguage":["English","Chinese"]},"description":"Beiyu Titanium (Rechtstr\u00e4ger Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.) ist ein in China ans\u00e4ssiger Lieferant und Exporteur von ASTM- und AMS-Titanstab, -platte, -blech, -rohr (Tube und Pipe), -schmiedeteilen, -flanschen, -verbindungselementen und kundenspezifisch zerspanten Teilen sowie von Nickel- und Inconel-Legierungen f\u00fcr K\u00e4ufer aus Chemie, Schifffahrt, Medizintechnik und Industrie weltweit. Die Produktion l\u00e4uft \u00fcber Beiyus Titanwerk in Baoji, Shaanxi. Bestellungen erfolgen auf Anfragebasis, mit Werkstoffzeugnissen 3.1 nach EN 10204 und Chargenr\u00fcckverfolgbarkeit auf Anfrage.","areaServed":"Worldwide","knowsAbout":["Titanium","Titanium alloy","Titanium bar","Titanium sheet and plate","Titanium tube and pipe","Titanium forgings","Titanium wire","Titanium anode"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Baotai Road Industrial Park, High-tech Development Zone","addressLocality":"Baoji","addressRegion":"Shaanxi","addressCountry":"CN"},"legalName":"Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/person\/3560db17cf08813edf34f012735b971b","name":"Penn Ma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","caption":"Penn Ma"},"description":"Penn Ma ist die Person, die bei Beiyu Titanium die Anfragen beantwortet. In \u00fcber 15 Jahren Titanexport hat er gelernt, jede Spezifikationszeile selbst zu pr\u00fcfen und Grade, Norm, Abmessungen, Toleranz und Zertifikatsumfang gegen die Werkskapazit\u00e4t abzugleichen, bevor er anbietet, statt Anfragen \u00fcber eine Vertriebsstelle zu leiten. Zur Titanlieferung kam er von der anderen Seite des Gesch\u00e4fts. Bevor er das internationale Gesch\u00e4ft von Beiyu leitete, arbeitete er bei Koch (Koch-Glitsch) und war direkt an der Abwicklung eines petrochemischen SABIC-Projekts in Fujian, China, beteiligt. Diese Arbeit beruhte auf Pr\u00fcf- und Inspektionspl\u00e4nen, Werkstoffzertifizierung und Chargen-R\u00fcckverfolgbarkeit, der Koordination von Fremdabnahmen sowie Projektdokumentation und Dossierkontrolle. Das sind dieselben vier Dinge, an denen ein K\u00e4ufer aus der Prozessindustrie oder ein regulierter K\u00e4ufer einen Titanlieferanten misst, und weil er sie selbst als Kunde durchsetzen musste, werden sie hier als Teil der Lieferung behandelt, nicht als nachtr\u00e4glich erstellte Unterlagen. Seine t\u00e4gliche Arbeit umfasst die Fragen, die diese Website beantworten soll: die Wahl zwischen Reintitan und legierten Titan-Grades f\u00fcr einen korrosiven Einsatz, das Lesen eines Werkstoffzeugnisses gegen die bestellte Norm und das Zuordnen einer K\u00e4uferbezeichnung (ASTM-Grade, UNS, deutsche Werkstoffnummer oder franz\u00f6sischer NF-Code) zu demselben Metall \u00fcber verschiedene M\u00e4rkte hinweg. Beiyu liefert Halbzeuge aus Titan, Nickellegierungen und Refrakt\u00e4rmetallen in Stab, Rundstab, Platte, Rohr, Block, Ring, Coil, Barren, Schmiedeteilen und zerspanten Teilen, mit Dokumentation nach EN 10204 3.1 und Chargennummer-R\u00fcckverfolgbarkeit.","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/author\/penn-ma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5460"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5504,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5460\/revisions\/5504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}