{"id":4533,"date":"2026-06-25T10:29:27","date_gmt":"2026-06-25T10:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-grade-for-seawater-marine-service\/"},"modified":"2026-09-09T08:30:57","modified_gmt":"2026-09-09T08:30:57","slug":"titanium-grade-for-seawater-marine-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beiyutitanium.com\/es\/titanium-grade-for-seawater-marine-service\/","title":{"rendered":"Selecci\u00f3n de calidad de titanio para agua de mar y servicio marino"},"content":{"rendered":"

Para la mayor\u00eda de los servicios en agua de mar a temperatura ambiente, el titanio comercialmente puro Grade 2 (UNS R50400) es la opci\u00f3n predeterminada, porque el titanio forma una pel\u00edcula de \u00f3xido pasiva estable que no se corroe en agua con cloruros. Cuando el servicio opera a alta temperatura (aproximadamente por encima de 70 a 80 C), implica resquicios estrechos o contiene salmuera concentrada, utilice Grade 7 (UNS R52400) o Grade 12 (UNS R53400), que resisten la corrosi\u00f3n por resquicio en esas condiciones. Cuando la pieza debe soportar carga estructural, utilice Grade 5 (Ti-6Al-4V, UNS R56400) o, para piezas cr\u00edticas frente a fractura y de clase implante, Grade 23 ELI (UNS R56407 seg\u00fan la serie ASTM B, R56401 seg\u00fan ASTM F136).<\/p>\n

Beiyu Titanium suministra estas calidades conforme a ASTM B265, B338 y B348 seg\u00fan la forma de producto solicitada. Cuando se requieren documentaci\u00f3n EN 10204 3.1 y trazabilidad por n\u00famero de colada o lote, indique el alcance de informaci\u00f3n solicitado en la RFQ.<\/p>\n

Por qu\u00e9 se utiliza titanio en agua de mar<\/h2>\n

El titanio resiste el agua de mar no porque sea noble, sino porque forma una pel\u00edcula de \u00f3xido fina y autorreparadora (principalmente TiO2) en su superficie. Esa pel\u00edcula se vuelve a formar casi instant\u00e1neamente si se raya, siempre que haya ox\u00edgeno presente. En agua de mar oxigenada, la pel\u00edcula permanece intacta en todo el intervalo de pH y en un amplio intervalo de temperatura, raz\u00f3n por la cual se especifica titanio para condensadores, intercambiadores de calor, plantas de desalinizaci\u00f3n, conductos ascendentes marinos, bombas, v\u00e1lvulas y tuber\u00edas de agua de mar donde las aleaciones de cobre, los aceros inoxidables e incluso algunas aleaciones de n\u00edquel sufren corrosi\u00f3n por picaduras o fallan.<\/p>\n

La pel\u00edcula tiene un l\u00edmite: en entornos donde el ox\u00edgeno no puede alcanzar la superficie para repararla, la protecci\u00f3n puede degradarse localmente. Este \u00fanico hecho determina casi todas las decisiones de calidad a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

Las cuatro variables que realmente determinan la calidad<\/h2>\n

No se elige una calidad de titanio para servicio marino por “cu\u00e1n corrosiva es el agua”. Se elige seg\u00fan cuatro variables de servicio:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Servicio<\/th>\nQu\u00e9 indica la gu\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Temperatura<\/td>\nEl agua de mar fr\u00eda y a temperatura ambiente no presenta dificultades para ninguna calidad de titanio. El agua de mar caliente y la salmuera caliente son donde el titanio comercialmente puro empieza a mostrar ataque por resquicio.<\/td>\n<\/tr>\n
Resquicios<\/td>\nLas caras de junta, las uniones entre tubo y placa tubular, las juntas solapadas, los dep\u00f3sitos, la bioincrustaci\u00f3n y los anillos de respaldo de soldadura crean espacios sin ox\u00edgeno. La corrosi\u00f3n por resquicio, no la corrosi\u00f3n general, es el modo de fallo habitual del titanio en servicio con cloruros.<\/td>\n<\/tr>\n
Concentraci\u00f3n de cloruros<\/td>\nEl agua de mar abierta contiene aproximadamente 3,5 por ciento de sales disueltas. Los evaporadores, la salmuera de rechazo y las etapas de desalaci\u00f3n la concentran muy por encima de ese nivel, lo que reduce la temperatura a la que puede iniciarse el ataque por resquicio.<\/td>\n<\/tr>\n
Carga mec\u00e1nica<\/td>\nLos elementos de fijaci\u00f3n, ejes, muelles y herrajes estructurales necesitan una resistencia que las calidades comercialmente puras no tienen, lo que lleva a las calidades aleadas.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Adapte la calidad a la peor combinaci\u00f3n de estas cuatro variables que la pieza ver\u00e1 realmente, no a la media.<\/p>\n

Calidad por calidad para servicio marino<\/h2>\n

Grade 2 (UNS R50400): la opci\u00f3n predeterminada<\/h3>\n

Titanio comercialmente puro, el material de referencia para agua de mar. Excelente resistencia a la corrosi\u00f3n general en agua oxigenada con cloruros, buena soldabilidad y buena conformabilidad. Los m\u00ednimos ASTM son 345 MPa de resistencia a la tracci\u00f3n y 275 MPa de l\u00edmite el\u00e1stico (confirmados en el certificado de inspecci\u00f3n 3.1 seg\u00fan EN 10204 de la f\u00e1brica por colada). Grade 2 es la elecci\u00f3n adecuada para tubos de intercambiadores de calor de agua de mar a temperatura ambiente y moderada, tubos de condensador, chapa fina y chapa gruesa para dep\u00f3sitos y revestimientos, y tuber\u00edas generales. Su l\u00edmite son los cloruros calientes, concentrados y propensos a resquicios: en resquicios estrechos, Grade 2 puede comenzar a sufrir corrosi\u00f3n por resquicio a medida que la temperatura del metal supera aproximadamente 70 a 80 C.<\/p>\n

Grade 7 (UNS R52400): la calidad resistente a la corrosi\u00f3n por resquicio<\/h3>\n

Grade 7 es titanio comercialmente puro con una peque\u00f1a adici\u00f3n de paladio (aproximadamente 0.12 a 0.25 por ciento). Mec\u00e1nicamente equivale a Grade 2 (345 MPa de resistencia a la tracci\u00f3n, 275 MPa de l\u00edmite el\u00e1stico m\u00ednimo), por lo que se especifica exclusivamente por su resistencia a la corrosi\u00f3n. El paladio desplaza el metal a su regi\u00f3n pasiva en condiciones reductoras y pobres en ox\u00edgeno, que es exactamente lo que crea un resquicio. Grade 7 eleva la temperatura a la que puede comenzar la corrosi\u00f3n por resquicio en servicio con cloruros calientes y \u00e1cidos reductores muy por encima de donde Grade 2 deja de ser seguro. Util\u00edcelo para salmuera caliente, cloruros concentrados, contaminaci\u00f3n por \u00e1cidos reductores<\/a>, y juntas con juntas de estanqueidad o uniones tubo-placa tubular que operan a alta temperatura. Es la m\u00e1s cara de las calidades para corrosi\u00f3n debido al paladio.<\/p>\n

Grade 12 (UNS R53400): la calidad para resquicios con equilibrio de costes<\/h3>\n

Grade 12 es una aleaci\u00f3n de titanio de baja aleaci\u00f3n con aproximadamente 0,3 por ciento de molibdeno y 0,8 por ciento de n\u00edquel. Los m\u00ednimos ASTM son 483 MPa de resistencia a la tracci\u00f3n y 345 MPa de l\u00edmite el\u00e1stico, por lo que es m\u00e1s resistente que Grade 2 y m\u00e1s resistente a la corrosi\u00f3n por resquicio en cloruros calientes, a un coste inferior al de Grade 7 con paladio. Se especifica ampliamente para desalinizaci\u00f3n, manipulaci\u00f3n de salmuera caliente y equipos de proceso con cloruros donde Grade 2 es marginal pero no se requiere el rendimiento completo de Grade 7. Para muchas aplicaciones de intercambiadores de calor y evaporadores con agua de mar caliente, Grade 12 es la opci\u00f3n intermedia pr\u00e1ctica.<\/p>\n

Grade 5 (Ti-6Al-4V, UNS R56400): cuando la pieza soporta carga<\/h3>\n

Grade 5 es la aleaci\u00f3n de alta resistencia, con m\u00ednimos ASTM de 895 MPa de resistencia a la tracci\u00f3n y 828 MPa de l\u00edmite el\u00e1stico. Su resistencia general a la corrosi\u00f3n en agua de mar es buena, aunque no tolera tan bien los resquicios en cloruros calientes como Grade 7 o Grade 12, por lo que se elige por su resistencia, no para la corrosi\u00f3n m\u00e1s agresiva. Los usos marinos t\u00edpicos son elementos de fijaci\u00f3n, ejes, componentes internos de bombas y v\u00e1lvulas, resortes y herrajes estructurales que deben ser ligeros y resistentes a la corrosi\u00f3n.<\/p>\n

Grade 23 (Ti-6Al-4V ELI, UNS R56407 industrial \/ R56401 implante): cr\u00edtico frente a fractura y clase implante<\/h3>\n

Grade 23 es la versi\u00f3n con contenido extra bajo de intersticiales de Grade 5, con l\u00edmites m\u00e1s estrictos de ox\u00edgeno, nitr\u00f3geno, carbono y hierro que le confieren mayor tenacidad a la fractura y mejor comportamiento a fatiga. Los m\u00ednimos ASTM son 828 MPa de resistencia a la tracci\u00f3n y 759 MPa de l\u00edmite el\u00e1stico. En aplicaciones marinas y offshore se especifica cuando la tenacidad a la fractura y la fatiga son importantes, y es la norma para piezas pr\u00f3ximas al \u00e1mbito m\u00e9dico y de clase de implante para ASTM F136<\/a>. Tenga en cuenta que el UNS correcto para Grade 23 \/ Ti-6Al-4V ELI depende de la norma solicitada: R56407 seg\u00fan ASTM B265, B348, B863 y B381, y R56401 seg\u00fan ASTM F136.<\/p>\n

L\u00edmites de temperatura en agua de mar: las cifras reales<\/h2>\n

La elecci\u00f3n de Grade en agua de mar es, en \u00faltima instancia, una decisi\u00f3n de temperatura, por lo que conviene basarse en las cifras publicadas en lugar de en “cu\u00e1n corrosiva parece el agua”:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Qu\u00e9 indica la gu\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Grade 2 resiste la corrosi\u00f3n por resquicio en agua de mar hasta aproximadamente 80 C (unos 175 a 180 F) en resquicios estrechos, y su resistencia a la corrosi\u00f3n general en agua de mar abierta es pr\u00e1cticamente ilimitada a temperaturas de hasta unos 120 C (250 F) a presiones marinas habituales.<\/td>\n<\/tr>\n
Grade 7 ampl\u00eda considerablemente la resistencia por resquicio y sigue siendo viable en servicio con cloruros calientes pr\u00f3ximo a 260 C (500 F).<\/td>\n<\/tr>\n
Grade 12 ofrece gran parte de esa resistencia por resquicio a alta temperatura a un coste inferior al de Grade 7 con paladio.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Si su pieza opera a baja temperatura y no tiene resquicios estrechos, Grade 2 es realmente suficiente y la mejora supone un gasto innecesario. El cambio a Grade 7 o Grade 12 proporciona margen espec\u00edficamente donde la temperatura del metal y la geometr\u00eda del resquicio llevan al titanio comercialmente puro m\u00e1s all\u00e1 de su l\u00edmite.<\/p>\n

Para obtener resistencia a la corrosi\u00f3n por resquicio al menor coste, conviene conocer la familia m\u00e1s amplia de paladio. Junto con Grade 7, el Grade 16 de bajo contenido de paladio (UNS R52402) conserva la mayor parte de la ventaja frente a resquicios con un menor contenido y coste de paladio, por lo que conviene solicitar oferta como alternativa a Grade 7 completo.<\/p>\n

L\u00f3gica de selecci\u00f3n de un vistazo<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Qu\u00e9 indica la gu\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Agua de mar oxigenada a temperatura ambiente o moderada, sin requisito de resistencia: Grade 2.<\/td>\n<\/tr>\n
Agua de mar caliente o salmuera caliente, presencia de resquicios, cloruros concentrados: Grade 12 como primera opci\u00f3n, Grade 7 cuando las condiciones est\u00e9n al l\u00edmite o sea posible la contaminaci\u00f3n por \u00e1cidos reductores.<\/td>\n<\/tr>\n
Carga estructural, elementos de fijaci\u00f3n, ejes, componentes ligeros: Grade 5.<\/td>\n<\/tr>\n
Piezas portantes cr\u00edticas frente a fractura, sometidas a alta fatiga o de calidad para implantes: Grade 23 ELI (ASTM F136).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Cuando la pieza est\u00e1 expuesta a m\u00e1s de una de estas condiciones al mismo tiempo, especifique para el peor caso.<\/p>\n

Tabla comparativa<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Calidad<\/th>\nUNS<\/th>\nM\u00ednimo ASTM de tracci\u00f3n \/ l\u00edmite el\u00e1stico<\/th>\nComportamiento en agua de mar<\/th>\nEspecif\u00edquelo para<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Grade 2<\/td>\nR50400<\/td>\n345 \/ 275 MPa<\/td>\nExcelente en agua de mar a temperatura ambiente; riesgo de resquicio en cloruros calientes, estrechos y concentrados<\/td>\nTubo, chapa fina, chapa gruesa y tuber\u00eda por defecto<\/td>\n<\/tr>\n
Grade 7<\/td>\nR52400<\/td>\n345 \/ 275 MPa<\/td>\nM\u00e1xima resistencia a resquicios y condiciones reductoras<\/td>\nSalmuera caliente, cloruros concentrados, juntas calientes con juntas de estanqueidad<\/td>\n<\/tr>\n
Grade 12<\/td>\nR53400<\/td>\n483 \/ 345 MPa<\/td>\nAlta resistencia a la corrosi\u00f3n por resquicio en cloruros calientes a menor coste que Grade 7<\/td>\nDesalinizaci\u00f3n, intercambiadores de calor de salmuera caliente<\/td>\n<\/tr>\n
Grade 5<\/td>\nR56400<\/td>\n895 \/ 828 MPa<\/td>\nBuena resistencia general; elegido por su resistencia<\/td>\nElementos de fijaci\u00f3n, ejes, piezas de bombas y v\u00e1lvulas<\/td>\n<\/tr>\n
Grade 23<\/td>\nR56407 (serie B); R56401 (F136)<\/td>\n828 \/ 759 MPa<\/td>\nBuena resistencia general, alta tenacidad<\/td>\nCr\u00edtico para fractura, fatiga, clase de implante<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Los valores mec\u00e1nicos son m\u00ednimos ASTM y se confirman en el certificado de inspecci\u00f3n 3.1 seg\u00fan EN 10204 de la f\u00e1brica para cada colada.<\/p>\n

Formas y normas que cotizar\u00e1 para titanio marino<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Campo que debe indicarse<\/th>\nQu\u00e9 indica la gu\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tubo<\/td>\nASTM B338 (tubo sin soldadura y soldado), ASTM B861 \/ B862 (tubo). El tubo para condensadores e intercambiadores de calor suele ser Grade 2, pasando a Grade 12 o Grade 7 para servicio en caliente o con medios concentrados.<\/td>\n<\/tr>\n
Chapa fina y chapa gruesa<\/td>\nASTM B265, para dep\u00f3sitos, revestimientos de equipos a presi\u00f3n, placas tubulares y equipos fabricados.<\/td>\n<\/tr>\n
Barra<\/td>\nASTM B348, para piezas mecanizadas de v\u00e1lvulas y bombas, ejes y accesorios.<\/td>\n<\/tr>\n
Elementos de fijaci\u00f3n<\/td>\ngeneralmente Grade 5 por su resistencia, Grade 2 o Grade 7 cuando la corrosi\u00f3n predomina sobre la carga.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Para equipos a presi\u00f3n, el proyecto puede hacer referencia a la adopci\u00f3n ASME (por ejemplo ASME SB-265 para chapa gruesa). Ind\u00edquelo en la solicitud de oferta si el plano lo especifica.<\/p>\n

Corrosi\u00f3n por resquicio, en t\u00e9rminos reales de ingenier\u00eda<\/h2>\n

La raz\u00f3n de toda esta decisi\u00f3n es la corrosi\u00f3n por resquicio. Dentro de una separaci\u00f3n estrecha, el ox\u00edgeno disuelto se consume y no puede reponerse, la composici\u00f3n qu\u00edmica local se vuelve \u00e1cida y el cloruro se concentra, y la pel\u00edcula pasiva puede degradarse aunque la superficie expuesta no se vea afectada. Para Grade 2 comercialmente puro, esto se convierte en un riesgo real cuando la temperatura del metal supera aproximadamente 70 a 80 C en agua de mar y antes en salmuera concentrada. Grade 7 y Grade 12 elevan sustancialmente esa temperatura de inicio, que es la raz\u00f3n t\u00e9cnica para pagarlos. Si su pieza no tiene resquicios estrechos y funciona a baja temperatura, Grade 2 es realmente suficiente y la mejora es dinero desperdiciado. Si tiene uniones con juntas que funcionan a alta temperatura, la mejora es una protecci\u00f3n econ\u00f3mica frente a un fallo a trav\u00e9s del espesor de pared.<\/p>\n

Si el condensador o refrigerador estar\u00e1 expuesto a salmuera caliente y a resquicios estrechos entre tubo y placa tubular, compare ese intervalo de temperatura con d\u00f3nde se utiliza Grade 12 para servicio con salmuera caliente y corrosi\u00f3n por resquicio<\/a> antes de mantener el pedido en Grade 2.<\/p>\n

Lista de verificaci\u00f3n de compras para titanio marino<\/h2>\n

Cuando env\u00ede una solicitud de oferta para titanio marino, indique:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Qu\u00e9 indica la gu\u00eda<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Calidad y n\u00famero UNS, y la norma aplicable (ASTM B338 \/ B265 \/ B348, adem\u00e1s de cualquier referencia ASME).<\/td>\n<\/tr>\n
Temperatura de servicio y si hay resquicios presentes (juntas, uni\u00f3n tubo a placa tubular, dep\u00f3sitos).<\/td>\n<\/tr>\n
Concentraci\u00f3n de cloruro si es superior a la del agua de mar abierta (evaporador, salmuera de rechazo, etapa de desalinizaci\u00f3n).<\/td>\n<\/tr>\n
Forma y dimensiones: OD y espesor de pared para tubo, espesor para chapa gruesa, di\u00e1metro para barra.<\/td>\n<\/tr>\n
Si la pieza soporta carga, y cualquier requisito de fatiga o tenacidad a la fractura.<\/td>\n<\/tr>\n
Alcance de inspecci\u00f3n y documentaci\u00f3n: certificado de inspecci\u00f3n 3.1 seg\u00fan EN 10204, y cualquier ensayo UT, de corrientes inducidas o hidrost\u00e1tico para tubo.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Una solicitud de oferta clara sobre estos puntos permite confirmar la calidad antes de la oferta, en lugar de despu\u00e9s de un fallo en servicio.<\/p>\n

C\u00f3mo Beiyu Titanium suministra calidades marinas<\/h2>\n

Beiyu Titanium suministra titanio Grade 2, Grade 7, Grade 12, Grade 5 y Grade 23 para agua de mar y servicio marino como tubo y tuber\u00eda seg\u00fan ASTM B338<\/a>, chapa fina y chapa gruesa seg\u00fan ASTM B265<\/a>, y barra conforme a ASTM B348. Indique en la solicitud de oferta cualquier documento EN 10204 3.1 requerido, composici\u00f3n qu\u00edmica, resultados mec\u00e1nicos y trazabilidad por n\u00famero de colada o lote, para que Beiyu pueda confirmar el alcance documental disponible antes de la liberaci\u00f3n del pedido. Env\u00ede la temperatura de servicio, la condici\u00f3n de resquicio, el nivel de cloruros, la forma y las dimensiones, y podr\u00e1 confirmarse la calidad correcta antes de la oferta.<\/p>\n

Para tubos de condensadores y refrigeradores bajo la misma decisi\u00f3n de calidad, el gu\u00eda de tubos de titanio ASTM B338<\/a> muestra la ruta de fabricaci\u00f3n del tubo, el espesor de pared y los detalles de inspecci\u00f3n que respaldan la solicitud de oferta.<\/p>\n

Gu\u00edas y herramientas relacionadas<\/h2>\n