Un plan qui mentionne deux spécifications crée une question
Les plans aéronautiques comportent souvent une spécification AMS tandis que la commande comporte une norme ASTM. Il s'agit de documents distincts avec des exigences distinctes. La commande doit indiquer lequel prévaut, ou si le matériau doit satisfaire aux deux, car cela détermine ce qui est soumis à essai et la spécification selon laquelle le certificat est établi.
| Ce que la réponse détermine |
|---|
| Les exigences selon lesquelles le matériau est accepté |
| Les essais réalisés et rapportés |
| La spécification figurant sur le certificat |
Quelle spécification correspond à quelle forme de produit
L'association se fait par forme de produit. Un numéro AMS indiqué pour la mauvaise forme est l'une des raisons les plus courantes pour lesquelles une ligne doit être renvoyée pour clarification avant de pouvoir être chiffrée.
| Forme de produit | Norme ASTM | Spécification AMS selon laquelle Beiyu fournit |
|---|---|---|
| Tôle et plaque | ASTM B265 | AMS 4911 |
| Barre et billette | ASTM B348 | AMS 4928 |
La double certification est convenue avant la production, et non après
Demander une deuxième spécification une fois le matériau fini n'est pas une étape administrative. Elle peut nécessiter des essais qui doivent être planifiés alors que le matériau est encore disponible dans l'état requis.
| Commandé selon | Ce que l'usine applique |
|---|---|
| Une spécification indiquée | Cette spécification, et le certificat matière l'indique |
| Les deux indiquées, l'une déclarée comme faisant foi | La spécification faisant foi, l'autre étant consignée à titre de référence |
| Les deux indiquées, les deux exigées | Les deux, avec le périmètre des essais et des rapports convenu avant production |
| Les deux indiquées, aucune identifiée | L'usine doit demander avant de pouvoir établir une offre, ou elle suppose |
Le numéro UNS suit la spécification, et non le nom du Grade
C'est là que les certificats matière et les plans divergent le plus souvent. Le même alliage porte un numéro UNS différent selon la spécification selon laquelle la commande a été passée, le numéro doit donc être relevé dans la spécification indiquée plutôt que dans un tableau général des nuances.
| Grade 23 ELI commandé selon | UNS |
|---|---|
| ASTM B265, B348, B381 or B863 | R56407 |
| ASTM F136 pour implants chirurgicaux | R56401 |
| Une spécification AMS | Indiquez la nuance exacte et l'UNS désignés dans cette spécification sur la commande |
Ce dont une usine a besoin avant de pouvoir chiffrer une ligne à double spécification
| Champ | Pourquoi elle figure sur la commande |
|---|---|
| Quelle spécification régit | Détermine la base d'acceptation pour l'ensemble de la ligne |
| Révision ou édition de chacune | Les exigences changent entre les éditions |
| Portée des essais et des rapports | Détermine ce qui doit être planifié pendant la production |
| Libellé de certificat requis | Détermine si une ou les deux spécifications sont désignées sur le document |
Ce qu'il convient d'indiquer sur la commande
Forme du produit : ______ (tôle, plaque, barre ou billette) Norme ASTM : ______ (ASTM B265 ou ASTM B348) Spécification AMS : ______ (AMS 4911 ou AMS 4928) Laquelle régit : ______ (désignez-en une, ou indiquez que les deux sont requises) Édition ou révision de chacune : ______ Nuance et UNS : ______ (tels que désignés dans la spécification applicable) Essais et portée des rapports : ______ Certificat : certificat de réception 3.1 selon EN 10204 avec traçabilité par numéro de coulée, désignant la spécification selon laquelle le matériau a été accepté
Désignez les deux documents et indiquez lequel régit. Beiyu examine la paire de spécifications par rapport à la forme du produit et à la nuance commandées avant de remettre une offre, car la double acceptation modifie ce qui doit être testé et à quel moment.
Détails des spécifications avec sources
Lorsque deux spécifications sont indiquées, la commande doit préciser laquelle prévaut, car chacune comporte sa propre clause de commande. ASTM B348 exige qu'une commande inclue le numéro de nuance, la classification du produit, la composition chimique, les propriétés mécaniques, le marquage, la finition, l'emballage, les rapports requis et le traitement des matières rejetées (ASTM B348, informations de commande). Une spécification AMS indiquée sur le plan ne remplace pas cette liste ; elle prévaut à sa place ou s'y ajoute comme second ensemble d'exigences.
| Grade 23 ELI commandé selon | UNS |
|---|---|
| ASTM B265, B348, B381 or B863 | R56407 |
| ASTM F136 pour implants chirurgicaux | R56401 |
| Une spécification AMS | Indiquez la nuance exacte et l'UNS désignés dans cette spécification |
Les limites de composition chimique sous-jacentes sont énoncées dans la norme produit : ASTM B348 fixe pour Grade 23 ELI un maximum de 0,13 pour cent d'oxygène et de 0,0125 pour cent d'hydrogène, contre un maximum de 0,20 pour cent d'oxygène et de 0,015 pour cent d'hydrogène pour Grade 5 standard (ASTM B348, exigences chimiques). Les essais suivent les méthodes référencées, y compris ASTM E8 pour l'essai de traction et ASTM E1409 pour l'oxygène et l'azote (ASTM B348, documents référencés). La désignation des deux documents et des méthodes laisse encore une question ouverte, qui doit recevoir une réponse avant l'établissement de l'offre : selon quelle spécification la matière est acceptée.
Envoyer une demande de prix technique
Pour les demandes de prix à double spécification, indiquez la forme du produit, la norme ASTM, la spécification AMS, laquelle prévaut ou si les deux sont requises, l'édition de chacune, la nuance et l'UNS tels que désignés dans la spécification applicable, le périmètre des essais et des rapports, ainsi que le libellé requis du certificat.