{"id":4380,"date":"2026-06-10T05:25:19","date_gmt":"2026-06-10T05:25:19","guid":{"rendered":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-standards-specifications-guide\/"},"modified":"2026-09-09T13:35:50","modified_gmt":"2026-09-09T13:35:50","slug":"titanium-standards-specifications-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-standards-specifications-guide\/","title":{"rendered":"Normes & sp\u00e9cifications du titane : ASTM, AMS, ASME, EN et GB"},"content":{"rendered":"
\"Titanium<\/figure>\n

Lorsqu'un plan indique une norme ASTM, commandez selon la sp\u00e9cification commerciale de cette forme : norme, nuance, forme, dimension, \u00e9tat et certificat de r\u00e9ception 3.1 selon EN 10204 doivent figurer sur la m\u00eame ligne de votre demande de prix. Lorsqu'un plan indique AMS, la pi\u00e8ce est de qualit\u00e9 a\u00e9rospatiale : elle n\u00e9cessite un \u00e9tat de traitement thermique d\u00e9fini, un contr\u00f4le plus strict et une tra\u00e7abilit\u00e9 vers une coul\u00e9e d\u00e9clar\u00e9e. Beiyu Titanium confirme la sp\u00e9cification compl\u00e8te avant l'offre afin que la nuance, l'\u00e9tat et le contr\u00f4le soient arr\u00eat\u00e9s avant le d\u00e9but de la production.<\/p>\n

Ce qu'une norme contr\u00f4le dans une commande de titane<\/h2>\n

Une norme de titane n'est pas seulement une \u00e9tiquette. Elle fixe la composition chimique, les propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques minimales, la forme du produit, l'\u00e9tat de traitement thermique (par exemple recuit ou trait\u00e9 en solution et vieilli), les m\u00e9thodes d'\u00e9chantillonnage et d'essai, ainsi que le dossier de certificats. Deux pi\u00e8ces de la m\u00eame nuance peuvent n\u00e9anmoins ne pas convenir \u00e0 une commande si elles sont fournies selon la mauvaise norme ou le mauvais \u00e9tat. Indiquez ensemble la norme, la nuance, la forme, la taille, l'\u00e9tat et le niveau de contr\u00f4le dans la demande de prix.<\/p>\n

<\/p>\n

ASTM B348 vs AMS 4928 : quelle est la diff\u00e9rence ?<\/h2>\n

ASTM B348 est la sp\u00e9cification commerciale pour les barres et billettes en titane. AMS 4928 est la sp\u00e9cification a\u00e9rospatiale pour les barres et stocks de forge Ti-6Al-4V (Grade 5, UNS R56400) : elle exige un \u00e9tat recuit d\u00e9fini et un contr\u00f4le plus rigoureux que B348. Une barre Ti-6Al-4V peut \u00eatre command\u00e9e selon l'une ou l'autre norme seule, ou avec une double certification selon les deux lorsque le plan le permet. Ce choix d\u00e9termine le p\u00e9rim\u00e8tre du certificat, le niveau de contr\u00f4le et, pour les acheteurs du secteur a\u00e9rospatial, la tra\u00e7abilit\u00e9 de qualification.<\/p>\n

Laquelle sp\u00e9cifier<\/h3>\n

Si votre plan ou votre commande fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des valeurs admissibles issues de donn\u00e9es MIL ou MMPDS, sp\u00e9cifiez AMS 4928 et indiquez l'\u00e9tat (recuit par d\u00e9faut). Si votre plan fait uniquement r\u00e9f\u00e9rence aux minimums m\u00e9caniques ASTM, B348 Grade 5 est appropri\u00e9. En cas de doute, envoyez le plan \u00e0 penn@beiyutitanium.com : Beiyu confirme la norme applicable avant de soumettre une offre.<\/p>\n

Comment lire un certificat mati\u00e8re de titane par rapport \u00e0 votre norme<\/h2>\n

Un certificat de r\u00e9ception 3.1 selon EN 10204 (MTC) est d\u00e9livr\u00e9 par le fabricant et comporte des r\u00e9sultats d'essais d\u00e9clar\u00e9s, tra\u00e7ables \u00e0 une coul\u00e9e sp\u00e9cifique. V\u00e9rifiez ces quatre champs par rapport \u00e0 la norme command\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Champ du certificat<\/th>\n\u00c9l\u00e9ments \u00e0 confirmer<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Nuance et d\u00e9signation UNS<\/td>\nConfirmez que la nuance correspond \u00e0 votre commande : Grade 2 est UNS R50400, Grade 5 est R56400, Grade 7 est R52400, Grade 23 est R56407 dans ASTM B265, B348, B863 et B381, et R56401 uniquement dans ASTM F136 pour les implants chirurgicaux. Lisez donc le num\u00e9ro UNS par rapport \u00e0 la norme indiqu\u00e9e sur la commande.<\/td>\n<\/tr>\n
Num\u00e9ro de coul\u00e9e<\/td>\nChaque bobine, barre ou plaque doit \u00eatre tra\u00e7able jusqu'au num\u00e9ro de coul\u00e9e applicable indiqu\u00e9 sur son MTC.<\/td>\n<\/tr>\n
Composition chimique<\/td>\nLes valeurs doivent se situer dans les limites indiqu\u00e9es dans la norme command\u00e9e (ASTM B348, AMS 4928, ou \u00e9quivalent). Le MTC indique l'analyse r\u00e9elle de coul\u00e9e, et non des valeurs nominales.<\/td>\n<\/tr>\n
Propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques<\/td>\nComparez la r\u00e9sistance \u00e0 la traction (UTS) et la limite d'\u00e9lasticit\u00e9 (YS) aux minimums ASTM : le Grade 2 exige 345 MPa de r\u00e9sistance \u00e0 la traction et 275 MPa de limite d'\u00e9lasticit\u00e9 ; le Grade 5 exige 895 MPa de r\u00e9sistance \u00e0 la traction et 828 MPa de limite d'\u00e9lasticit\u00e9. Ce sont des minimums ASTM, confirm\u00e9s sur le certificat mati\u00e8re EN 10204 3.1 par coul\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Si un champ est absent ou ne correspond pas \u00e0 la norme command\u00e9e, demandez un certificat mati\u00e8re corrig\u00e9 avant d'accepter l'exp\u00e9dition. Lorsque EN 10204 3.1 et la tra\u00e7abilit\u00e9 par num\u00e9ro de coul\u00e9e ou par lot sont requises, indiquez-les dans la demande de prix et la commande ; Beiyu confirme l'\u00e9tendue documentaire avant le lancement de la commande.<\/p>\n

<\/p>\n

Normes ASTM<\/h2>\n

Les sp\u00e9cifications ASTM couvrent le titane commercial, industriel et destin\u00e9 aux services corrosifs. Il s'agit des normes que la plupart des acheteurs recherchent par forme de produit.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Norme<\/th>\nDomaine d'application<\/th>\nGuide<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
ASTM B348<\/strong><\/td>\nBarres et billettes en titane et alliages de titane<\/td>\nGuide des barres & billettes B348<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM B265<\/strong><\/td>\nBandes, t\u00f4les et plaques en titane et alliages de titane<\/td>\nGuide des t\u00f4les & plaques B265<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM B338<\/strong><\/td>\nTube en titane sans soudure et soud\u00e9 pour condenseurs et \u00e9changeurs de chaleur<\/td>\nGuide des tubes & tuyaux B338<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM B381<\/strong><\/td>\nPi\u00e8ces forg\u00e9es en titane et alliages de titane<\/td>\nGuide des pi\u00e8ces forg\u00e9es B381<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM F67 \/ F136<\/strong><\/td>\nTitane non alli\u00e9 (F67) et Ti-6Al-4V ELI (F136) pour implants chirurgicaux<\/td>\nGuide des nuances de titane m\u00e9dical<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
ASTM F467 \/ F468<\/strong><\/td>\n\u00c9crous non ferreux (F467) et boulons, vis et goujons (F468), y compris en titane<\/td>\n\u00c9l\u00e9ments de fixation en titane<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Normes a\u00e9rospatiales AMS<\/h2>\n

Les AMS (Aerospace Material Specifications) d\u00e9finissent le titane pour les pi\u00e8ces a\u00e9ronautiques et \u00e0 fortes charges, y compris l'\u00e9tat de traitement thermique et un contr\u00f4le plus rigoureux. Beiyu travaille selon les sp\u00e9cifications AMS suivantes. Les domaines d'application sont issus des pages de couverture des sp\u00e9cifications.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Norme<\/th>\nForme et \u00e9tat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
AMS 4928<\/strong><\/td>\nBarres, fil, pi\u00e8ces forg\u00e9es, anneaux et profil\u00e9s \u00e9tir\u00e9s Ti-6Al-4V, recuit<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 4965<\/strong><\/td>\nBarres, fil, pi\u00e8ces forg\u00e9es et anneaux Ti-6Al-4V, mis en solution et vieillis (haute r\u00e9sistance)<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 4911<\/strong><\/td>\nT\u00f4le, bande et plaque Ti-6Al-4V, recuit<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 4930<\/strong><\/td>\nBarres, fil, pi\u00e8ces forg\u00e9es et anneaux Ti-6Al-4V ELI (interstitiels extra-faibles), recuit<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 4973<\/strong><\/td>\nPi\u00e8ces forg\u00e9es en alliage de titane, mises en solution et stabilis\u00e9es<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 4985<\/strong><\/td>\nMoulages \u00e0 la cire perdue en alliage de titane Ti-6Al-4V<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 4991<\/strong><\/td>\nMoulages \u00e0 la cire perdue en alliage de titane Ti-6Al-4V<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 6926<\/strong><\/td>\nBarres, pi\u00e8ces forg\u00e9es et stocks de forge en alliage de titane, mis en solution et vieillis<\/td>\n<\/tr>\n
AMS 6931<\/strong><\/td>\nBarres, pi\u00e8ces forg\u00e9es et \u00e9bauches de forgeage en alliage de titane, recuites<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Pour les barres a\u00e9ronautiques selon AMS 4928, voir la page d\u00e9di\u00e9e barre Ti-6Al-4V selon AMS 4928<\/a> page. Pour les barres Grade 5 recuites, voir la barre en titane Ti-6Al-4V (Grade 5)<\/a>.<\/p>\n

Normes ASME<\/h2>\n

Les sp\u00e9cifications ASME s'appliquent aux \u00e9quipements sous pression et aux tuyauteries. ASME SB-265 reprend ASTM B265 pour les plaques en titane et est utilis\u00e9 pour les applications relevant du code, les plaques peuvent donc \u00eatre fournies avec une double certification. ASME B16.5 r\u00e9git les brides de tubes, que Beiyu fournit en titane conform\u00e9ment \u00e0 un plan et \u00e0 la nuance de bride correspondante.<\/p>\n