{"id":5434,"date":"2026-08-14T08:53:01","date_gmt":"2026-08-14T08:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/"},"modified":"2026-08-15T01:47:35","modified_gmt":"2026-08-15T01:47:35","slug":"titanium-bar-marking-separation-and-packing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/","title":{"rendered":"Marquage, s\u00e9paration et emballage des barres en titane"},"content":{"rendered":"<figure class=\"ti-hero-image\" style=\"margin:0 0 1.2em;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg\" alt=\"Titanium Grade 23 ELI bar marked with grade, annealed condition and size, with the heat number masked\" loading=\"eager\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:8px;\" \/><\/figure>\n<h2>Le marquage et l'emballage rel\u00e8vent de la tra\u00e7abilit\u00e9, non de la logistique<\/h2>\n<p>Une fois que la barre quitte le r\u00e2telier, <a href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-certificate-package-layers\/\">la seule chose qui maintient le certificat associ\u00e9 au m\u00e9tal<\/a> est ce qui est inscrit sur la pi\u00e8ce et <a href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-heat-and-batch-acceptance\/\">la mani\u00e8re dont le lot a \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9<\/a>. Les acheteurs qui effectuent un contr\u00f4le r\u00e9ception selon une sp\u00e9cification pour implant ou appareil \u00e0 pression traitent ces \u00e9l\u00e9ments comme des champs d'acceptation, et non comme des pr\u00e9f\u00e9rences d'exp\u00e9dition.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Ce que le marquage et l'emballage prot\u00e8gent r\u00e9ellement<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Le lien entre une barre physique et son certificat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La s\u00e9paration des coul\u00e9es et des lots qui ne doivent pas \u00eatre m\u00e9lang\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L'\u00e9tat de surface selon lequel le mat\u00e9riau a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Ce que le marquage doit comporter<\/h2>\n<p>Indiquez le contenu, et pas seulement l'exigence de marquage. Une barre marqu\u00e9e uniquement d'une nuance ne peut pas \u00eatre rapproch\u00e9e d'un ensemble de certificats.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Champ de marquage<\/th>\n<th>Pourquoi il figure sur la pi\u00e8ce<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Identification de la coul\u00e9e<\/td>\n<td>Relie la pi\u00e8ce \u00e0 son ensemble de certificats<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Identification du lot<\/td>\n<td>Distingue les lots provenant d'une m\u00eame coul\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nuance et norme<\/td>\n<td>Emp\u00eache la substitution entre des nuances visuellement identiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dimension<\/td>\n<td>Permet le tri sans nouvelle mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>L'emplacement du marquage compte autant que son contenu<\/h2>\n<p>Un marquage supprim\u00e9 lors de la premi\u00e8re op\u00e9ration d'usinage, ou plac\u00e9 sur une surface que l'acheteur ne verra pas avant l'ouverture du faisceau, ne subsiste pas jusqu'au moment o\u00f9 il est n\u00e9cessaire.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>D\u00e9cision<\/th>\n<th>Ce que cela affecte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sur la pi\u00e8ce ou sur l'\u00e9tiquette du paquet<\/td>\n<td>Si l'identification est maintenue apr\u00e8s l'ouverture du paquet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Position le long de la barre<\/td>\n<td>Si le marquage est perdu lors de la premi\u00e8re coupe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9thode de marquage<\/td>\n<td>S'il r\u00e9siste \u00e0 la manutention et \u00e0 toute \u00e9tape de nettoyage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>La s\u00e9paration est une exigence d'emballage, non une hypoth\u00e8se<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>La commande indique<\/th>\n<th>Ce qui est livr\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>S\u00e9parer par num\u00e9ro de coul\u00e9e<\/td>\n<td>Chaque coul\u00e9e regroup\u00e9e et \u00e9tiquet\u00e9e s\u00e9par\u00e9ment<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9parer par lot<\/td>\n<td>Chaque lot trait\u00e9 maintenu s\u00e9par\u00e9 au sein de la coul\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aucune indication<\/td>\n<td>Le mat\u00e9riau peut \u00eatre regroup\u00e9, et l'acheteur effectue le tri \u00e0 r\u00e9ception<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Ma\u00eetrise de la contamination sp\u00e9cifiquement pour le titane<\/h2>\n<p>Le titane re\u00e7oit des marques et des particules incrust\u00e9es par contact avec des mat\u00e9riaux plus durs lors de la manutention et du transport. <a href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-peeled-turned-or-ground\/\">Lorsque la surface elle-m\u00eame est un crit\u00e8re d'acceptation<\/a>, l'emballage doit emp\u00eacher la barre d'\u00eatre en contact avec ces surfaces.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>D\u00e9cision d'emballage<\/th>\n<th>Ce contre quoi il prot\u00e8ge<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Intercalaire entre la barre et l'emballage ext\u00e9rieur<\/td>\n<td>Marquage par contact d'une surface finie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9paration des surfaces de manutention en acier carbone<\/td>\n<td>Particules incrust\u00e9es par contact avec un m\u00e9tal plus dur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protection des extr\u00e9mit\u00e9s<\/td>\n<td>Endommagement d'une extr\u00e9mit\u00e9 dress\u00e9e ou chanfrein\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Ce que Beiyu peut ex\u00e9cuter par rapport \u00e0 la commande<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Op\u00e9ration secondaire<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Chanfreinage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le de la rectitude<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Coupe \u00e0 longueur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9bavurage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emballage et calage sur mesure<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Lignes \u00e0 copier dans votre commande<\/h2>\n<pre style=\"white-space:pre-wrap;background:#f4f6f7;border:1px solid #dfe4e8;border-radius:4px;padding:14px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;overflow-x:auto\">Contenu du marquage : ______ (indiquer lesquels parmi le num\u00e9ro de coul\u00e9e, le lot, la nuance, la norme et la dimension doivent appara\u00eetre) Emplacement du marquage : ______ (indiquer sur la pi\u00e8ce, sur l'\u00e9tiquette ou les deux) M\u00e9thode de marquage : ______ (indiquer si une m\u00e9thode sp\u00e9cifique est requise) S\u00e9paration : ______ (indiquer s\u00e9par\u00e9 par num\u00e9ro de coul\u00e9e, par lot ou regroup\u00e9) Emballage et intercalaire : ______ (indiquer si la surface finie ne doit pas \u00eatre en contact avec l'emballage ext\u00e9rieur) Protection des extr\u00e9mit\u00e9s : ______ (indiquer si les extr\u00e9mit\u00e9s dress\u00e9es ou chanfrein\u00e9es doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es)<\/pre>\n<p>Indiquez ces \u00e9l\u00e9ments dans la commande plut\u00f4t qu'apr\u00e8s la production. Beiyu v\u00e9rifie le marquage, la s\u00e9paration et l'emballage par rapport \u00e0 l'\u00e9tat de surface command\u00e9 avant d'\u00e9tablir le prix, car la s\u00e9paration et les intercalaires sur mesure modifient le traitement et le regroupement du lot.<\/p>\n<div class=\"ti-rfq-box\">\n<h2>D\u00e9tails des sp\u00e9cifications avec sources<\/h2>\n<p>La norme produit d\u00e9finit d\u00e9j\u00e0 une valeur par d\u00e9faut pour le marquage et l'emballage, et la valeur par d\u00e9faut d'emballage est la raison d'\u00eatre de cette page. <a href=\"https:\/\/store.astm.org\/standards\/b348\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ASTM B348<\/a> indique que, sauf indication contraire, les pi\u00e8ces individuelles ou les lots doivent porter une \u00e9tiquette m\u00e9tallique marqu\u00e9e du num\u00e9ro de commande, du num\u00e9ro de sp\u00e9cification, de la dimension nominale et du num\u00e9ro de coul\u00e9e du fabricant, ou doivent \u00eatre mis en bo\u00eete avec la bo\u00eete marqu\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re, et que les barres de 1 inch, 25,4 mm, et plus de diam\u00e8tre ou de distance entre c\u00f4t\u00e9s parall\u00e8les doivent \u00eatre marqu\u00e9es du num\u00e9ro de coul\u00e9e \u00e0 moins de 2 inches, 50,8 mm, d'une extr\u00e9mit\u00e9 (ASTM B348, marquage).<\/p>\n<table data-c195=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Champ<\/th>\n<th>Valeur par d\u00e9faut ASTM B348 si la commande ne pr\u00e9cise rien<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Contenu de l'\u00e9tiquette<\/td>\n<td>Num\u00e9ro de commande, num\u00e9ro de sp\u00e9cification, dimension nominale, num\u00e9ro de coul\u00e9e du fabricant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Marquage sur la pi\u00e8ce<\/td>\n<td>Num\u00e9ro de coul\u00e9e \u00e0 moins de 2 in (50,8 mm) d'une extr\u00e9mit\u00e9, sur les barres de 1 in (25,4 mm) et plus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Emballage<\/td>\n<td>Emballage en bo\u00eete, en caisse, avec planches individuelles, en toile de jute, <strong>ou sans protection<\/strong>, selon la pratique standard du fabricant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>S\u00e9paration par coul\u00e9e ou par lot<\/td>\n<td>Pas par d\u00e9faut ; indiqu\u00e9 par l'acheteur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Relisez la ligne relative \u00e0 l'emballage : ASTM B348 autorise l'exp\u00e9dition du mat\u00e9riau sans protection conform\u00e9ment \u00e0 la pratique standard du fabricant, sauf indication contraire dans la commande (ASTM B348, emballage). Pour une barre dont la surface constitue elle-m\u00eame un crit\u00e8re d'acceptation, cette solution par d\u00e9faut n'est pas acceptable, c'est pourquoi le rev\u00eatement int\u00e9rieur et la s\u00e9paration doivent figurer dans la commande. La d\u00e9signation de la norme d\u00e9finit le contenu du marquage et l'emplacement o\u00f9 le num\u00e9ro de coul\u00e9e est frapp\u00e9. Elle n'exige pas que les coul\u00e9es soient regroup\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et ne prot\u00e8ge pas une surface finie, les deux doivent donc \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9s. Dans la pratique d'approvisionnement de Beiyu, le chanfreinage, le contr\u00f4le de la rectitude, la coupe \u00e0 longueur, l'\u00e9bavurage et l'emballage sur mesure avec rev\u00eatement int\u00e9rieur sont r\u00e9alis\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la commande et examin\u00e9s au regard de l'\u00e9tat de surface command\u00e9 avant \u00e9tablissement du prix.<\/p>\n<h2>Envoyer une demande de prix technique<\/h2>\n<p>Pour les demandes de prix de barres en titane, indiquez le contenu et l'emplacement du marquage, la r\u00e8gle de s\u00e9paration par coul\u00e9e ou par lot, l'exigence d'emballage et de doublage, ainsi que la nuance, la norme, le diam\u00e8tre, l'\u00e9tat et le dossier de certificats requis.<\/p>\n<p><a class=\"contact-popup-btn\" href=\"#contact-popup-btn\">Envoyer les d\u00e9tails de la demande de prix<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marking and packing are traceability, not logistics Once bar leaves the rack, the only thing keeping the certificate attached to the metal is what is written on the piece and how the lot was separated. Buyers who run incoming inspection to an implant or pressure specification treat these as acceptance fields, not shipping preferences. What [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_templately_pack_id":"","_templately_imported_at":"","_templately_source":"","_templately_import_session_id":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27,137],"tags":[],"class_list":["post-5434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-technical-guides"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Titanium Bar Marking, Separation and Packing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Once bar leaves the rack, marking and separation keep the certificate attached to the metal. See what the marking must carry, where it goes, and how packing protects the surface.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Titanium Bar Marking, Separation and Packing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Once bar leaves the rack, marking and separation keep the certificate attached to the metal. See what the marking must carry, where it goes, and how packing protects the surface.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Beiyu Titanium\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-14T08:53:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T01:47:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Penn Ma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Penn Ma\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Penn Ma\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3560db17cf08813edf34f012735b971b\"},\"headline\":\"Titanium Bar Marking, Separation and Packing\",\"datePublished\":\"2026-08-14T08:53:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T01:47:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/\"},\"wordCount\":772,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg\",\"articleSection\":[\"News\",\"Technical Guides\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/\",\"name\":\"Titanium Bar Marking, Separation and Packing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-14T08:53:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T01:47:35+00:00\",\"description\":\"Once bar leaves the rack, marking and separation keep the certificate attached to the metal. See what the marking must carry, where it goes, and how packing protects the surface.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg\",\"width\":776,\"height\":1034,\"caption\":\"Titanium Grade 23 ELI bar marked with grade, annealed condition and size, with the heat number masked\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Titanium Bar Marking, Separation and Packing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\",\"name\":\"Beiyu Titanium\",\"description\":\"Certified titanium materials and custom components for aerospace, medical, chemical, and industrial applications.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#organization\",\"name\":\"Beiyu Titanium\",\"alternateName\":\"\u5317\u9a6d\u949b\u4e1a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo4.png\",\"width\":429,\"height\":116,\"caption\":\"Beiyu Titanium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/113015050\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4Rr5qjUmKbbnROzU8zwluQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/beiyutrade\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Beiyu-Titanium-Group\\\/61580787646046\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/beiyu-titanium\",\"https:\\\/\\\/www.wikidata.org\\\/wiki\\\/Q140386451\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"contactType\":\"sales\",\"email\":\"penn@beiyutitanium.com\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"Chinese\"]},\"description\":\"Beiyu Titanium (legal entity Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.) is a China-based supplier and exporter of ASTM and AMS titanium bar, plate, sheet, tube, pipe, forgings, flanges, fasteners and custom machined parts, plus nickel and Inconel alloys, for chemical, marine, medical and industrial buyers worldwide. Production runs through the Beiyu titanium mill in Baoji, Shaanxi. Orders are RFQ-based, with EN 10204 3.1 mill test certificates and heat-number traceability available on request.\",\"areaServed\":\"Worldwide\",\"knowsAbout\":[\"Titanium\",\"Titanium alloy\",\"Titanium bar\",\"Titanium sheet and plate\",\"Titanium tube and pipe\",\"Titanium forgings\",\"Titanium wire\",\"Titanium anode\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Baotai Road Industrial Park, High-tech Development Zone\",\"addressLocality\":\"Baoji\",\"addressRegion\":\"Shaanxi\",\"addressCountry\":\"CN\"},\"legalName\":\"Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3560db17cf08813edf34f012735b971b\",\"name\":\"Penn Ma\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Penn Ma\"},\"description\":\"Penn Ma is the person who answers the RFQs at Beiyu Titanium. Over 15 years in titanium export he has learned to review each specification line himself, checking grade, standard, dimensions, tolerance and certificate scope against mill capability before quoting, rather than routing enquiries through a sales desk. He came to titanium supply from the other side of the transaction. Before leading Beiyu's international business he worked at Koch (Koch-Glitsch) and was directly involved in delivering a SABIC petrochemical project in Fujian, China. That work was built on inspection and test plans, material certification and heat traceability, third party inspection coordination, and project documentation and dossier control. Those are the same four things a process industry or regulated buyer will hold a titanium supplier to, and having had to enforce them as a customer is why they are treated here as part of the supply rather than as paperwork produced afterwards. His day-to-day work spans the questions this site is written to answer: choosing between commercially pure and alloyed titanium grades for a corrosive service, reading a mill test certificate against the ordered standard, and matching a buyer's designation (ASTM grade, UNS, German Werkstoff number or French NF code) to the same metal across markets. Beiyu supplies titanium, nickel-alloy and refractory mill products across bar, rod, plate, tube, block, ring, coil, ingot, forgings and machined parts, with EN 10204 3.1 documentation and heat-number traceability.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beiyutitanium.com\\\/fr\\\/author\\\/penn-ma\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marquage, s\u00e9paration et emballage des barres en titane","description":"Une fois que la barre quitte le rack, le marquage et la s\u00e9paration maintiennent le certificat associ\u00e9 au m\u00e9tal. Voyez ce que le marquage doit comporter, o\u00f9 il est appos\u00e9 et comment l'emballage prot\u00e8ge la surface.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Titanium Bar Marking, Separation and Packing","og_description":"Once bar leaves the rack, marking and separation keep the certificate attached to the metal. See what the marking must carry, where it goes, and how packing protects the surface.","og_url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/","og_site_name":"Beiyu Titanium","article_published_time":"2026-08-14T08:53:01+00:00","article_modified_time":"2026-08-15T01:47:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Penn Ma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Penn Ma","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/"},"author":{"name":"Penn Ma","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/person\/3560db17cf08813edf34f012735b971b"},"headline":"Titanium Bar Marking, Separation and Packing","datePublished":"2026-08-14T08:53:01+00:00","dateModified":"2026-08-15T01:47:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/"},"wordCount":772,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg","articleSection":["News","Technical Guides"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/","name":"Marquage, s\u00e9paration et emballage des barres en titane","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg","datePublished":"2026-08-14T08:53:01+00:00","dateModified":"2026-08-15T01:47:35+00:00","description":"Une fois que la barre quitte le rack, le marquage et la s\u00e9paration maintiennent le certificat associ\u00e9 au m\u00e9tal. Voyez ce que le marquage doit comporter, o\u00f9 il est appos\u00e9 et comment l'emballage prot\u00e8ge la surface.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#primaryimage","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg","contentUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/titanium-bar-grade-size-heat-number-marking.jpg","width":776,"height":1034,"caption":"Titanium Grade 23 ELI bar marked with grade, annealed condition and size, with the heat number masked"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/titanium-bar-marking-separation-and-packing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beiyutitanium.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Titanium Bar Marking, Separation and Packing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#website","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/","name":"Beiyu Titanium","description":"Mat\u00e9riaux en titane certifi\u00e9s et composants sur mesure pour les applications a\u00e9ronautiques, m\u00e9dicales, chimiques et industrielles.","publisher":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beiyutitanium.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#organization","name":"Beiyu Titanium","alternateName":"\u5317\u9a6d\u949b\u4e1a","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo4.png","contentUrl":"https:\/\/beiyutitanium.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo4.png","width":429,"height":116,"caption":"Beiyu Titanium"},"image":{"@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/113015050\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4Rr5qjUmKbbnROzU8zwluQ","https:\/\/www.instagram.com\/beiyutrade\/","https:\/\/www.facebook.com\/people\/Beiyu-Titanium-Group\/61580787646046\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/beiyu-titanium","https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Q140386451"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","contactType":"sales","email":"penn@beiyutitanium.com","availableLanguage":["English","Chinese"]},"description":"Beiyu Titanium (entit\u00e9 juridique Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd.) est un fournisseur et exportateur chinois de barres, plaques, t\u00f4les, tubes, pi\u00e8ces forg\u00e9es, brides, \u00e9l\u00e9ments de fixation et pi\u00e8ces usin\u00e9es sur mesure en titane ASTM et AMS, ainsi que d'alliages de nickel et Inconel, destin\u00e9s aux acheteurs des secteurs chimique, maritime, m\u00e9dical et industriel dans le monde entier. La production est assur\u00e9e par l'usine de titane Beiyu \u00e0 Baoji, Shaanxi. Les commandes sont trait\u00e9es sur demande de prix, avec des certificats de r\u00e9ception 3.1 selon EN 10204 et une tra\u00e7abilit\u00e9 par num\u00e9ro de coul\u00e9e disponibles sur demande.","areaServed":"Worldwide","knowsAbout":["Titanium","Titanium alloy","Titanium bar","Titanium sheet and plate","Titanium tube and pipe","Titanium forgings","Titanium wire","Titanium anode"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Baotai Road Industrial Park, High-tech Development Zone","addressLocality":"Baoji","addressRegion":"Shaanxi","addressCountry":"CN"},"legalName":"Jiaxing Beiyu New Materials Technology Co., Ltd."},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/beiyutitanium.com\/#\/schema\/person\/3560db17cf08813edf34f012735b971b","name":"Penn Ma","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0659bdefb633d0d8e567b06d2f8bffac2a369834e53e96c922a06fd8a96f3c72?s=96&d=mm&r=g","caption":"Penn Ma"},"description":"Penn Ma est la personne qui r\u00e9pond aux demandes de prix chez Beiyu Titanium. Avec plus de 15 ans d'exp\u00e9rience dans l'exportation de titane, il a appris \u00e0 examiner lui-m\u00eame chaque ligne de sp\u00e9cification, en v\u00e9rifiant la nuance, la norme, les dimensions, la tol\u00e9rance et le p\u00e9rim\u00e8tre du certificat par rapport aux capacit\u00e9s de l'usine avant d'\u00e9tablir une offre, plut\u00f4t que d'orienter les demandes vers un service commercial. Il est venu \u00e0 l'approvisionnement en titane depuis l'autre c\u00f4t\u00e9 de la transaction. Avant de diriger les activit\u00e9s internationales de Beiyu, il a travaill\u00e9 chez Koch (Koch-Glitsch) et a particip\u00e9 directement \u00e0 la r\u00e9alisation d'un projet p\u00e9trochimique SABIC dans le Fujian, en Chine. Ce travail reposait sur des plans de contr\u00f4le et d'essais, la certification des mat\u00e9riaux et la tra\u00e7abilit\u00e9 par num\u00e9ro de coul\u00e9e, la coordination du contr\u00f4le par tierce partie, ainsi que le contr\u00f4le de la documentation et des dossiers de projet. Ce sont les quatre m\u00eames \u00e9l\u00e9ments qu'un acheteur de l'industrie des proc\u00e9d\u00e9s ou un acheteur soumis \u00e0 r\u00e9glementation exigera d'un fournisseur de titane, et le fait d'avoir d\u00fb les faire appliquer en tant que client explique qu'ils soient trait\u00e9s ici comme faisant partie de la fourniture plut\u00f4t que comme des documents produits ult\u00e9rieurement. Son travail quotidien couvre les questions auxquelles ce site est destin\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre : choisir entre des nuances de titane commercialement pur et alli\u00e9 pour un service corrosif, lire un certificat mati\u00e8re par rapport \u00e0 la norme command\u00e9e, et faire correspondre la d\u00e9signation d'un acheteur (nuance ASTM, UNS, num\u00e9ro Werkstoff allemand ou code NF fran\u00e7ais) au m\u00eame m\u00e9tal sur diff\u00e9rents march\u00e9s. Beiyu fournit des produits d'usine en titane, alliages de nickel et m\u00e9taux r\u00e9fractaires, notamment des barres, tiges, plaques, tubes, blocs, anneaux, bobines, lingots, pi\u00e8ces forg\u00e9es et pi\u00e8ces usin\u00e9es, avec documentation EN 10204 3.1 et tra\u00e7abilit\u00e9 par num\u00e9ro de coul\u00e9e.","url":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/author\/penn-ma\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5434"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5498,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5434\/revisions\/5498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beiyutitanium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}