Wenn eine Zeichnung eine ASTM-Norm angibt, bestellen Sie nach der handelsüblichen Spezifikation für diese Form: Norm, Grade, Form, Größe, Zustand und Zeugnis EN 10204 3.1 gehören in dieselbe Zeile Ihrer Anfrage. Wenn eine Zeichnung AMS angibt, handelt es sich um ein Teil in Luft- und Raumfahrt-Qualität: Es benötigt einen definierten Wärmebehandlungszustand, eine strengere Prüfung und Rückverfolgbarkeit zu einer angegebenen Charge. Beiyu Titanium bestätigt die vollständige Spezifikation vor der Angebotserstellung, damit Grade, Zustand und Prüfung vor Produktionsbeginn festgelegt sind.
Was eine Norm bei einer Titanbestellung regelt
Eine Titan-Norm ist nicht nur eine Bezeichnung. Sie legt die chemische Zusammensetzung, die mechanischen Mindesteigenschaften, die Produktform, den Wärmebehandlungszustand (zum Beispiel geglüht oder lösungsgeglüht und ausgelagert), die Probenahme- und Prüfmethoden sowie das Zeugnispaket fest. Zwei Stücke derselben Güte können für eine Bestellung dennoch falsch sein, wenn sie nach der falschen Norm oder im falschen Zustand geliefert werden. Geben Sie in der Anfrage (RFQ) Norm, Güte, Form, Abmessung, Zustand und Prüfstufe gemeinsam an.
ASTM B348 vs. AMS 4928: Was ist der Unterschied?
ASTM B348 ist die Handelsspezifikation für Titanstäbe und -knüppel. AMS 4928 ist die Luftfahrtspezifikation für Ti-6Al-4V (Grade 5, UNS R56400) Stäbe und Schmiedeausgangsmaterial: Sie erfordert einen definierten Glühzustand und eine engere Prüfung als B348. Ein Ti-6Al-4V-Stab kann nach einer der beiden Normen allein oder dual-zertifiziert nach beiden bestellt werden, sofern die Zeichnung dies erlaubt. Die Wahl bestimmt den Zeugnisumfang, die Prüfstufe und – für Luftfahrteinkäufer – die Qualifizierungs-Rückverfolgbarkeit.
Welche Norm angeben
Wenn Ihre Zeichnung oder Bestellung MIL- oder MMPDS-Datenzulässigkeiten referenziert, geben Sie AMS 4928 an und nennen Sie den Zustand (geglüht ist der Standard). Wenn Ihre Zeichnung nur auf ASTM-Mindestwerte für mechanische Eigenschaften verweist, ist B348 Grade 5 korrekt. Senden Sie im Zweifelsfall die Zeichnung an [email protected]: Beiyu bestätigt vor der Angebotserstellung die anzuwendende Norm.
Wie man ein Titan-Werkstoffzeugnis (MTC) gegen die eigene Norm prüft
Ein Abnahmeprüfzeugnis 3.1 nach EN 10204 (MTC) wird vom Hersteller ausgestellt und enthält deklarierte Prüfergebnisse, die auf eine bestimmte Schmelze rückverfolgbar sind. Gleichen Sie diese vier Felder mit der bestellten Norm ab:
| Zeugnisfeld | Was zu bestätigen ist |
|---|---|
| Güte und UNS-Bezeichnung | Prüfen Sie, dass die Güte zu Ihrer Bestellung passt: Grade 2 ist UNS R50400, Grade 5 ist R56400, Grade 7 ist R52400, Grade 23 ist R56407 in ASTM B265, B348, B863 und B381 und R56401 nur in ASTM F136 für chirurgische Implantate, lesen Sie die UNS-Nummer also gegen die Norm in der Bestellung. |
| Chargennummer | Jedes Coil, jeder Stab oder jede Platte muss auf die auf dem MTC angegebene Chargennummer rückverfolgbar sein. |
| Chemische Zusammensetzung | Die Werte müssen innerhalb der in der bestellten Norm angegebenen Grenzen liegen (ASTM B348, AMS 4928 oder gleichwertig). Das MTC führt die tatsächliche Chargenanalyse auf, keine Nennwerte. |
| Mechanische Eigenschaften | Vergleichen Sie UTS und Streckgrenze mit den ASTM-Mindestwerten: Grade 2 verlangt 345 MPa UTS und 275 MPa YS; Grade 5 verlangt 895 MPa UTS und 828 MPa YS. Dies sind ASTM-Mindestwerte, die je Charge auf dem MTC nach EN 10204 3.1 bestätigt werden. |
Fehlt ein Feld oder stimmt es nicht mit der bestellten Norm überein, fordern Sie vor Annahme der Lieferung ein korrigiertes MTC an. Werden EN 10204 3.1 und Chargen- oder Losrückverfolgbarkeit gefordert, geben Sie sie in der RFQ und in der Bestellung an; Beiyu bestätigt den Dokumentenumfang vor der Auftragsfreigabe.
ASTM-Normen
ASTM-Spezifikationen decken handelsübliches, industrielles und korrosionsbeständiges Titan ab. Dies sind die Normen, nach denen die meisten Einkäufer nach Produktform suchen.
| Norm | Anwendungsbereich | Leitfaden |
|---|---|---|
| ASTM B348 | Stäbe und Knüppel aus Titan und Titanlegierungen | B348 Stab- & Knüppelleitfaden |
| ASTM B265 | Band, Blech und Platten aus Titan und Titanlegierungen | B265 Blech- & Plattenleitfaden |
| ASTM B338 | Nahtlose und geschweißte Titanrohre für Kondensatoren und Wärmetauscher | B338 Rohr- & Leitungsrohrleitfaden |
| ASTM B381 | Schmiedestücke aus Titan und Titanlegierungen | B381 Schmiedestückleitfaden |
| ASTM F67 / F136 | Reintitan (F67) und Ti-6Al-4V ELI (F136) für chirurgische Implantate | Leitfaden für medizinische Titangüten |
| ASTM F467 / F468 | Nichteisenmetall-Muttern (F467) und Schrauben, Bolzen und Stehbolzen (F468), einschließlich Titan | Titan-Befestigungselemente |
AMS-Luftfahrtnormen
AMS (Aerospace Material Specifications) definieren Titan für Flug- und Hochlastbauteile, einschließlich des Wärmebehandlungszustands und engerer Prüfanforderungen. Beiyu arbeitet nach folgenden AMS-Spezifikationen. Die Anwendungsbereiche sind den Deckblättern der Spezifikationen entnommen.
| Norm | Form und Zustand |
|---|---|
| AMS 4928 | Ti-6Al-4V Stäbe, Drähte, Schmiedestücke, Ringe und gezogene Profile, geglüht |
| AMS 4965 | Ti-6Al-4V Stäbe, Drähte, Schmiedestücke und Ringe, lösungsgeglüht und ausgelagert (hochfest) |
| AMS 4911 | Ti-6Al-4V Bleche, Bänder und Platten, geglüht |
| AMS 4930 | Ti-6Al-4V ELI (extra niedriger Zwischengitteranteil) Stäbe, Drähte, Schmiedestücke und Ringe, geglüht |
| AMS 4973 | Titanlegierungs-Schmiedestücke, lösungsgeglüht und stabilisiert |
| AMS 4985 | Ti-6Al-4V Titanlegierungs-Feingussteile |
| AMS 4991 | Ti-6Al-4V Titanlegierungs-Feingussteile |
| AMS 6926 | Titanlegierungs-Stäbe, Schmiedestücke und Schmiedeausgangsmaterial, lösungsgeglüht und ausgelagert |
| AMS 6931 | Titanlegierungs-Stäbe, Schmiedestücke und Schmiedeausgangsmaterial, geglüht |
Für Luftfahrtstäbe nach AMS 4928 siehe die dedizierte Ti-6Al-4V Stab nach AMS 4928 Seite. Für geglühte Grade 5 Stäbe siehe die Ti-6Al-4V (Grade 5) Titanstab.
ASME-Normen
ASME-Spezifikationen gelten für Druckgeräte und Rohrleitungen. ASME SB-265 spiegelt ASTM B265 für Titanplatten und wird für Code-Arbeiten verwendet, sodass Platten dual-zertifiziert geliefert werden können. ASME B16.5 regelt Rohrleitungsflansche, die Beiyu aus Titan nach Zeichnung und der entsprechenden Flanschgüte liefert.
- ASME SB-265: Titanband, -blech und -platten für ASME-Code-Anwendungen (auf Anfrage dual-zertifiziert mit ASTM B265).
- ASME B16.5: Rohrleitungsflansche und Flanschformstücke, angewendet auf Titanflansche nach Klasse und Druckstufe.
EN- und Zertifizierungsnormen
- BS EN 4267: Luftfahrtserie Rundstäbe aus Titan und Titanlegierungen.
- EN 10204 3.1: Prüfzeugnis des Herstellers mit deklarierten Prüfergebnissen, auf Anfrage für rückverfolgbare Bestellungen verfügbar.
Chinesische National- und Luftfahrtnormen
Beiyu fertigt auch nach chinesischen National- (GB / GB/T) und Luftfahrtnormen (GJB), was für Einkäufer nützlich ist, die nach chinesischen Zeichnungen oder mit Doppelnorm-Lieferung beschaffen.
| Chinesische Norm | Anwendungsbereich |
|---|---|
| GB/T 3620.1 | Titan- und Titanlegierungsgüten und chemische Zusammensetzung. |
| GB/T 2965 | Stäbe aus Titan und Titanlegierungen. |
| GB/T 3621 | Blech und Platte aus Titan und Titanlegierungen. |
| GB/T 16598 | Scheiben und Ringe aus Titan und Titanlegierungen. |
| GJB 2218A | Stäbe und Schmiedevorblöcke aus Titan und Titanlegierungen für die Luftfahrt. |
| GJB 2744A | Material aus Titan und Titanlegierungen für die Luftfahrt. |
| HG/T 20592 | Stahl-Rohrflansche, Dichtungen und Verbindungselemente für die chemische Industrie (verwendet als Maßgrundlage für die Flanschlieferung). |
Toleranz- und Prüfnormen
Diese Prozessnormen regeln Abmessungen und Prüfung statt einer Produktgüte. Sie werden bei Bedarf gemeinsam mit der Produktnorm angegeben.
| Toleranz-/Prüfnorm | Anwendungsbereich |
|---|---|
| AMS 2241 | Herstellungstoleranzen für Stäbe und Draht aus Titan und Titanlegierungen. |
| AMS 2242 | Herstellungstoleranzen für Blech, Band und Platte aus Titan und Titanlegierungen. |
| AMS 2380 | Zulassung und Kontrolle von Titanlegierungswerkstoffen. |
| AMS 2631 | Ultraschallprüfung von Stab, Vorblock und Platte aus Titan und Titanlegierungen. |
| GB/T 1184 und GB/T 1804 | allgemeine Form- und Längentoleranzen für spanend bearbeitete und fertige Teile. |
Wie man eine Norm in der Anfrage (RFQ) angibt
Um eine angebotsfähige, prüfbereite Spezifikation zu erhalten, geben Sie folgendes gemeinsam an:
| Feld, das in der RFQ anzugeben ist |
|---|
| Produktnorm und Güte, zum Beispiel ASTM B348 Grade 5 oder AMS 4928. |
| Form und Abmessung, zum Beispiel Rundstab, Plattendicke, Rohr-Außendurchmesser und Wanddicke. |
| Zustand, zum Beispiel geglüht oder lösungsgeglüht und ausgelagert. |
| Toleranznorm, falls enger als der Standard der Produktnorm. |
| Prüfung und Dokumente, zum Beispiel Ultraschallprüfklasse, Werkstoffzeugnis (MTC) und EN 10204 3.1. |
| Menge, Zeichnung falls zutreffend, und ggf. Drittprüfung. |
Häufig gestellte Fragen
Welche Titan-Normen fertigt Beiyu?
ASTM (B348, B265, B338, B381, F67/F136, F467/F468), AMS Luftfahrt (4928, 4965, 4911, 4930, 4973, 4985, 4991, 6926, 6931), ASME (SB-265, B16.5), EN (BS EN 4267, EN 10204 3.1) sowie chinesische GB/T- und GJB-Normen.
Was ist der Unterschied zwischen ASTM und AMS für dieselbe Güte?
ASTM deckt handelsübliches und korrosionsbeständiges Titan ab. AMS ist die Luftfahrtspezifikation für dieselbe Legierung mit einem definierten Wärmebehandlungszustand und engerer Prüfung. Zum Beispiel kann ein geglühter Ti-6Al-4V-Stab nach ASTM B348 Grade 5 oder nach AMS 4928 bestellt werden.
Kann Platte sowohl nach ASTM B265 als auch nach ASME SB-265 geliefert werden?
Ja. ASME SB-265 spiegelt ASTM B265, sodass Titanplatten auf Anfrage dual-zertifiziert für Code-Arbeiten geliefert werden können.
Liefern Sie nach chinesischen GB- und GJB-Normen?
Ja. Beiyu fertigt nach GB/T-Nationalnormen und GJB-Luftfahrtnormen, was für Einkäufer geeignet ist, die nach chinesischen Zeichnungen oder mit Doppelnorm-Lieferung beschaffen.
Zu diesen Normanwendungsbereichen
Der Anwendungsbereich jeder oben genannten Norm ist aus den veröffentlichten Spezifikationsdokumenten (ASTM, SAE AMS, ASME, EN und chinesische GB/GJB) zusammengefasst. Normen werden periodisch überarbeitet, daher bestätigen Sie vor der Bestellung die aktuelle Revision und deren genaue Anforderungen und prüfen Sie geliefertes Material gegen sein Werkstoffzeugnis (MTC). Diese Seite ist eine Beschaffungsreferenz, kein Ersatz für den vollständigen Spezifikationstext.
Drei AMS-Nummern, die dieser Leitfaden nicht genannt hat: 4921, 4943 und AMS-T-9047
Die AMS-Tabelle oben führt die Spezifikationen auf, nach denen Beiyu am häufigsten anbietet. Drei Nummern, die auf Zeichnungen vorkommen, stehen nicht darin. Nachfolgend werden für jede Nummer die SAE-Bezeichnung und die Handhabung auf einer Beiyu-Bestellzeile angegeben. Die Anforderungen innerhalb dieser Dokumente werden hier nicht wiedergegeben.
| Spezifikation | SAE-Bezeichnung | Wie Beiyu die Nummer auf einer Bestellzeile behandelt |
|---|---|---|
| AMS 4921 | Titanium Bars, Wire, Forgings, and Rings, Commercially Pure, 70 ksi (483 MPa) Yield Strength (SAE-Bezeichnung, aktuelle Ausgaben). Die Erstausgabe von 1952 trug den Titel Titanium, 99Ti, Annealed, 70000 psi Yield, eine ältere Zeichnung kann daher für dieselbe Nummer eine der beiden Formulierungen nennen | Ein Weg über unlegiertes Titan. Beiyu bietet unlegierten Titanstab nach ASTM B348 an, und bei einer Zeichnung, die AMS 4921 nennt, werden Produktform, Abmessungen und Prüfumfang vor der Angebotserstellung auf der Bestellzeile vereinbart. |
| AMS 4943 | Titanium Alloy, Hydraulic, Seamless Tubing, 3.0Al-2.5V, Annealed (SAE-Bezeichnung) | Die Chemie 3.0Al-2.5V in diesem Titel ist die Chemie von Grade 9, und der Titel nennt Hydraulikrohre als Einsatzzweck. Beiyu bietet nahtlose Rohre in Grade 9 nach ASTM B338 und ASTM B861 an und nennt AMS 4943 zusätzlich, wenn die Zeichnung sie aufführt, statt eine Norm durch die andere zu ersetzen. |
| AMS-T-9047 | Titanium and Titanium Alloy, Bars (Rolled or Forged) and Reforging Stock, Aircraft Quality (SAE-Bezeichnung der Ausgabe AMS-T-9047A). SAE führt diese Ausgabe als im Mai 2006 zurückgezogen | Auf dem Beiyu-Werksdatenblatt für Stab und für Schmiedeteile aufgeführt, zusätzlich zu AMS 4928. Da diese Revision zurückgezogen ist, wird eine ältere Zeichnung, die sie zitiert, als Altbestand-Angabe behandelt: die zitierte Revision, die Legierungsangabe und die vom Kunden genehmigte aktuelle Abnahmegrundlage werden vor der Angebotserstellung bestätigt. Die Zurückziehung begründet keine automatische Ersatzäquivalenz. |
Beiyu nennt auf einem Angebot die ASTM- oder ASME-Produktnorm neben der AMS-Nummer, denn die Produktnorm ist das Dokument, das die Maßtabellen und die Prüfklauseln führt, an denen eine Bestellung gemessen wird. Wenn eine Zeichnung nur eine AMS-Nummer nennt, werden Produktform, Abmessungen und Prüfumfang vor der Angebotserstellung auf der Bestellzeile vereinbart.
Spezifikationsdetails mit Quellenangabe
Die Bruchdehnung ist die Abnahmeposition, die die obigen Übersichtstabellen auslassen. ASTM B348 verlangt eine Mindestbruchdehnung von 20 Prozent bei 4D für Grade 2 Stab und 10 Prozent für Grade 5, zusätzlich zu den bereits aufgeführten Mindestwerten für Zugfestigkeit und Streckgrenze, und dieselbe Norm begrenzt Wasserstoff bei beiden Grades auf maximal 0,015 Prozent. Diese Angaben werden bei der Wareneingangsprüfung gemeinsam betrachtet: Ein Stab-Zeugnis ist nur dann vollständig, wenn chemische Zusammensetzung, Zugfestigkeit, Streckgrenze und Bruchdehnung alle gegen die bestellte Norm angegeben sind, wobei die Chargennummer die Ergebnisse mit dem gekennzeichneten Material verknüpft.
Eine Bezeichnungsregel entscheidet über die Zeugnisannahme für die ELI-Legierung. Die industriellen Spezifikationen ASTM B265, B348, B381 und B863 bezeichnen Grade 23 in ihren veröffentlichten Anwendungsbereichen als UNS R56407, während R56401 nur zu ASTM F136, die Spezifikation für chirurgische Implantate, sodass die UNS-Nummer auf einem Zeugnis der Norm auf der Bestellung folgt, nicht allein dem Gütenamen. Für Implantatakten sind die ISO-Entsprechungen ISO 5832-2 für unlegiertes Titan und ISO 5832-3 für Knetwerkstoff Ti-6Al-4V, zitiert neben oder anstelle von ASTM F67 und F136, wie es die Produktdokumentation verlangt.
Titan nach Ihrer Norm anfragen
Senden Sie die Norm, Güte, Form, Abmessung, Zustand und das benötigte Zeugnispaket. Beiyu bestätigt die Spezifikation und den Prüfplan vor der Angebotsabgabe, sodass Güte, Zustand und Prüfung vor der Produktion vereinbart sind. Kontakt [email protected] für eine Spezifikationsüberprüfung.
Vergleiche von Firmenseiten, geordnet nach Norm und Produktfamilie, sind gesammelt in der Index der Titan-Lieferantenlisten.
Verwandte Titan-Leitfäden
- Titangüten im Vergleich: Grade 2 bis 23
- Wie man die Titanqualität prüft: Werkstoffzeugnisse (MTC) und EN 10204 3.1
- Medizinisches Titan: ASTM F136, F67 und Grade 23 ELI
- ASTM B348 Titanstab- & Knüppelleitfaden
- ASTM B265 Titanblech- & Plattenleitfaden
- ASTM B338 Titanrohr- & Leitungsrohrleitfaden
- ASTM B381 Titan-Schmiedestückleitfaden