Schmiedeteile für die chemische Verfahrenstechnik werden durch das Medium spezifiziert, nicht durch die Teilebezeichnung
Ein Ventilkörper, eine Rührerwelle und eine Hülse können dieselbe Güte haben oder drei verschiedene Grade in derselben Anlage. Entscheidend ist das Prozessmedium, in dem sich das Teil befindet, und dieses muss in der Anfrage angegeben werden, bevor ein Grade bestätigt werden kann.
| Was die Anfrage angeben muss |
|---|
| Das Prozessmedium und seine Konzentration |
| Die Betriebstemperatur |
| Das Teil und seine Zeichnung |
| Welche Prüfungen gelten und auf welchem Abnahmeniveau |
Auf welche Güte das Medium hinweist
Nach den Erfahrungen von Beiyu mit Exportanfragen sind diese drei Grade diejenigen, die Käufer für den Einsatz in der chemischen Verfahrenstechnik nach dem untenstehenden Muster nennen. Die Auswahl selbst obliegt dem Verfahrensingenieur, und Beiyu bestätigt die Güte anhand der bestellten Norm, anstatt sie für den Käufer auszuwählen.
| Güte | Nach ASTM B381 | UNS | Wofür Beiyu-Anfragen sie typischerweise nennen |
|---|---|---|---|
| Grade 2 unlegiertes Titan | Grade F-2 | R50400 | Einsatz bei allgemeiner Korrosion, bei dem Schweißbarkeit und Umformbarkeit wichtig sind |
| Grade 7 palladiumhaltiges unlegiertes Titan | Grade F-7 | R52400 | Reduzierende Säuren und Bedingungen mit Spaltkorrosion |
| Grade 12 Ti-0.3Mo-0.8Ni | Grade F-12 | R53400 | Bedingungen mit heißen Chloriden und Sole |
ASTM B381 gibt die Zusammensetzung von Grade F-7 an als unlegiertes Titan mit 0,12 bis 0,25 Prozent Palladium und Grade F-12 als Titanlegierung mit 0,3 Prozent Molybdän und 0,8 Prozent Nickel.
Die Teile, die eine chemische Anlage normalerweise als Schmiedeteile bestellt
| Teil | Formfamilie, aus der es geschmiedet wird |
|---|---|
| Ventilkörper und Kugelhahnkomponenten | Block oder geschmiedeter Rundstab |
| Rührer- und Mischerwellen | Geschmiedeter Rundstab |
| Hülsen und Ringe | Ring |
| Blind- und Abdeckkomponenten | Scheibe |
Die Größen, gegen die Beiyu prüft
| Form | Bereich |
|---|---|
| Geschmiedeter Rundstab | 50 mm bis 500 mm Durchmesser, Länge bis 3000 mm |
| Ring | Außendurchmesser 50 mm bis 2000 mm, Innendurchmesser 10 mm bis 900 mm, Höhe 20 mm bis 400 mm |
| Scheibe | Außendurchmesser 50 mm bis 2000 mm, Dicke 20 mm bis 500 mm |
| Block | 50 mm bis 600 mm, maßgebende Abmessung aus der Zeichnung |
Das Lieferspektrum ist eine Fertigungskapazität, keine Bestandsaussage, und die bestellte Kombination wird bei der Angebotserstellung bestätigt.
Was ein Anlagenkäufer normalerweise über die Güte hinaus verlangt
Bei Druck- und Prozessbeanspruchung ist der Umfang der Dokumentation Teil der Abnahme, kein nachträglicher Gedanke. Er wird vor der Produktion vereinbart, und ein Teil davon muss terminiert werden, während sich das Material noch im richtigen Zustand befindet.
| Feld | Warum es im Auftrag steht |
|---|---|
| Prüfverfahren und Prüfumfang | Ein Schmiedequerschnitt kann eine Unstetigkeitsstelle enthalten, die keine Oberflächenmethode erreicht |
| Abnahmenorm und Klasse | Macht Bestehen oder Nichtbestehen bei der Wareneingangsprüfung objektiv |
| Zeitpunkt der Prüfung | Entscheidet, ob sie vor oder nach der Zerspanung erfolgt |
| Zertifikatsumfang | Legt fest, was zur Charge berichtet wird |
Was auf der Bestellung angegeben werden sollte
Teil: ______ (Ventilkörper, Rührerwelle, Hülse, Scheibe) Prozessmedium und Konzentration: ______ Betriebstemperatur: ______ Maßgebende Norm: ______ (ASTM B381) Grade: ______ (Handelsbezeichnung und B381-Bezeichnung angeben) UNS: ______ Zeichnung: ______ (beifügen; die Zeichnung bestimmt die Form) Fertigmaße und Zerspanungszugabe: ______ Zustand: ______ (R / M, in der Bestellung angegeben) Prüfumfang: ______ (Verfahren, Umfang, Abnahmenorm, Klasse und Zeitpunkt) Zeugnis: EN 10204 Abnahmeprüfzeugnis 3.1 mit Rückverfolgbarkeit über die Chargennummer, Berichtsumfang gemäß Bestellung
Geben Sie das Medium und die Temperatur in derselben Zeile wie das Teil an. Beiyu prüft die Kombination aus Grade, Form und Größe vor der Angebotsabgabe nach ASTM B381, und Produkte werden nach ISO 9001 und, sofern die Bestellung dies erfordert, nach den Anforderungen von PED 2014/68/EU hergestellt.
Spezifikationsdetails mit Quellenangabe
Die oben genannten drei Güten sind in der Norm selbst durch ihre Zusammensetzung definiert. ASTM B381 führt Grade F-2 als unlegiertes Titan unter UNS R50400, Grade F-7 als unlegiertes Titan mit 0,12 bis 0,25 Prozent Palladium unter UNS R52400 und Grade F-12 als Titanlegierung mit 0,3 Prozent Molybdän und 0,8 Prozent Nickel unter UNS R53400 auf (ASTM B381, Geltungsbereich). Dieselbe Norm umfasst geglühte Schmiedeteile, sodass der Lieferzustand Teil dessen ist, was die Spezifikation bereits voraussetzt, und kein zusätzlicher Punkt, den Sie ergänzen.
| Grade nach ASTM B381 | UNS | Zusammensetzung gemäß Angabe in der Norm |
|---|---|---|
| Grade F-2 | R50400 | Unlegiertes Titan |
| Grade F-7 | R52400 | Unlegiertes Titan plus 0,12 bis 0,25 Prozent Palladium |
| Grade F-12 | R53400 | Titanlegierung, 0,3 Prozent Molybdän und 0,8 Prozent Nickel |
Wie diese Elemente gemessen werden, ist ebenfalls durch Verweis festgelegt. ASTM B381 führt ASTM E1409 für Sauerstoff und Stickstoff mittels Inertgasfusion, ASTM E1447 für Wasserstoff, ASTM E1941 für Kohlenstoff mittels Verbrennung, ASTM E539 für Röntgenfluoreszenzanalyse und ASTM E2371 für Plasma-Atomemissionsanalyse auf (ASTM B381, referenzierte Dokumente). Die Benennung der Methode in der Bestellung legt fest, wie der Wert auf dem Zeugnis erzeugt wurde. Sie erweitert die Spezifikation nicht: ASTM B381 erklärt, dass Produktanalysetoleranzen die Anforderungen an die Schmelzenanalyse nicht erweitern und dass Elemente, die nicht in der chemischen Tabelle aufgeführt sind, nicht analysiert werden müssen, sofern die Bestellung dies nicht verlangt (ASTM B381, chemische Zusammensetzung). In der Lieferpraxis von Beiyu werden Grade, Form und Prüfungsumfang vor der Preisgestaltung anhand der Zeichnung und des bestellten Standards bestätigt.
Technische RFQ senden
Für Anfragen zu Titan-Schmiedeteilen für die chemische Verfahrenstechnik geben Sie das Teil, das Prozessmedium und die Temperatur, die maßgebende Norm, Grade und UNS, die Zeichnung, Fertigmaße und Zerspanungszugabe, den Zustand, den Prüfumfang mit seiner Abnahmegrundlage sowie das erforderliche Werkstoffzeugnis an.