Avrupa titanyum teklifleri genellikle yazıldıkları hâliyle karşılaştırılabilir değildir; çünkü biri Werkstoff numarasıyla EN ve DIN'e, diğeri UNS numarasıyla ASTM'ye göre verilir. Grade 2, Werkstoff 3.7035 ve UNS R50400; Grade 5 ise 3.7165 ve R56400'dür. Önce standardı belirleyiniz, sonra fiyatı karşılaştırınız.
Kimyasal, denizcilik veya petrol ve gaz hizmeti için titanyum tedarik eden Avrupalı bir alıcı, nadiren bire bir eşdeğerleri karşılaştırır. Bir teklif Werkstoff numarasıyla EN ve DIN'e, diğeri UNS numarasıyla ASTM'ye göre yazılır ve sertifika satırında metali kimin muayene ettiğine bağlı olarak 2.2, 3.1 veya 3.2 yazabilir. Bu kılavuz, tanımlama sistemlerinin nasıl eşleştiğini, sertifika kalitelerinin gerçekte ne anlama geldiğini ve AB dışı bir üretici fabrika teklifinin Avrupa tedarikiyle bir uçak gövdesi için değil bir proses tesisi için önemli olan koşullarda nasıl karşılaştırılacağını açıklar. Endüstriyel ve proses hizmeti için yazılmıştır; havacılık ve savunma tedariki ayrı kalifikasyon rejimlerine tabidir ve burada kapsam dışıdır.
Aynı kalitenin üç adı vardır: EN/DIN, Werkstoff ve ASTM
İlk karışıklık kaynağı, aynı metalin farklı pazarlarda farklı adlar taşımasıdır. Bir Alman teknik resmi, ticari saf Grade 2 için Werkstoff numarası 3.7035 kullanır; bir ASTM siparişi ise ASTM B348 standardına göre UNS R50400 adını kullanır; ikisi de aynı CP titanyumdur. Çapraz referansları bilmek, alıcının aslında eşdeğer olan malzemeyi reddetmesini veya iki ayrı kaynaktan tedarik etmesini önler.
| Kalite | Werkstoff-Nr. (EN/DIN) | UNS (ASTM) | Alaşım |
|---|---|---|---|
| Grade 1 CP | 3.7025 | R50250 | Alaşımsız Ti |
| Grade 2 CP | 3.7035 | R50400 | Alaşımsız Ti |
| Grade 5 | 3.7165 | R56400 | Ti-6Al-4V |
| Grade 7 | 3.7235 | R52400 | Ti + 0.12 ila 0.25% Pd |
| Grade 9 | 3.7195 | R56320 | Ti-3Al-2.5V |
| Grade 12 | 3.7105 | R53400 | Ti-0.3Mo-0.8Ni |
Ürün formu standartları da aynı şekilde eşleşir: çubuk için ASTM B348 veya DIN 17862, sac ve plaka için ASTM B265 veya DIN 17860, kondenserler ve ısı değiştiriciler için boruda ASTM B338 veya DIN 17861 (dikişsiz) / DIN 17866 (kaynaklı). Çoğu CP ve Ti-Pd kalitesinde bu sistemlerdeki kimyasal bileşim ve mekanik sınırlar, üretici fabrikanın her ikisine göre sertifikalandırma yapabileceği kadar yakındır; pratik adım, giriş muayenesinin kontrol için tek bir referansa sahip olması amacıyla sertifikanın hangi standardı belirtmesi gerektiğini teklif talebinde yazmaktır.
EN 10204 sertifika numarasının gerçekte ne anlama geldiği
Avrupa tedarikindeki risklerin önemli bir bölümü sertifika satırında gizlidir; çünkü 2.2, 3.1 ve 3.2 metalin kalite sınıfları değildir, doğrulamayı kimin yaptığını belirtir.
| EN 10204 türü | Belgelendiren taraf | Sizin için anlamı |
|---|---|---|
| 2.2 | Spesifik olmayan muayeneye dayanarak üretici | Partinize bağlı test sonuçları değil, uygunluk beyanıdır. Proses titanyumu için nadiren yeterlidir. |
| 3.1 | Üreticinin üretim bölümünden bağımsız, yetkili muayene temsilcisi | Tedarik edilen ürünlere ait, imalat bölümünden bağımsız olan üreticinin yetkili muayene temsilcisi tarafından doğrulanmış özel muayene sonuçları. Gerekli belge türünü ve raporlama kapsamını siparişte belirtiniz. |
| 3.2 | Üretici fabrikaya ek olarak bağımsız bir üçüncü taraf veya alıcının temsilcisi | Üreticinin yetkili muayene temsilcisi ile birlikte alıcının yetkili muayene temsilcisi veya geçerli resmî düzenlemelerle belirlenmiş muayene görevlisi tarafından doğrulanır. Bir proje veya kod bu ek doğrulamayı gerektirdiğinde belirtilir. Sipariş onayından önce şahitlik noktalarını, raporlamayı ve takvimi tanımlayınız. |
EN 10204 3.1, alıcı özel muayene sonuçlarına ihtiyaç duyduğunda endüstriyel titanyum için yaygın olarak talep edilir. Otomatik olarak sağlanmaz ve ürünün teknik teslimat koşullarını tanımlamaz. Ürün standardını, gerekli belge türünü, izlenebilirliği ve test kapsamını teklif talebinde ve siparişte belirtiniz. 3.2 gerekiyorsa, sipariş onayından önce ek doğrulama tarafını, şahitlik noktalarını, raporları ve takvimi tanımlayınız.
AB dışı üretici fabrika teklifini Avrupa tedarikiyle karşılaştırma
Avrupa'da endüstriyel titanyumun üretici fabrika tedariki kısıtlıdır ve 2026 başındaki bölgesel fiyat endeksleri, Avrupa'da teslim edilen üretici fabrika ürünlerinin fiyatlarını diğer bölgelerin oldukça üzerinde göstermiştir; AB dışından tedariki değerlendirmeye değer kılan da budur. Teklifleri adil biçimde karşılaştırmanın yolu, menşe dışındaki her şeyi sabit tutmak ve öne çıkan rakamın ötesine bakmaktır:
| Tedarik noktası | Kılavuzun belirttiği durum |
|---|---|
| Standart ve tanımlama | Aynı malzemeyi karşılaştırdığınızdan emin olmak için, Werkstoff numarası veya UNS numarasıyla yazılmış olsun, her iki teklifin de ürün biçimi için eşdeğer bir standardı belirttiğini doğrulayınız titanyum fiyatlarını etkileyen unsurlara ilişkin arka plan nominal olarak aynı kaliteye ait iki teklifin neden yine de farklı olabileceğini açıklar. |
| Sertifika zinciri | 3.1 içeren bir teklif ile 3.2 içeren bir teklif aynı ticari paketi oluşturmaz; fiyatı karşılaştırmadan önce sertifika türünü eşleştiriniz. |
| Varış noktasına teslim süresi | Yalnızca fabrika çıkış tarihini değil, üretim süresini, deniz taşımacılığını ve gümrüğü de dahil ediniz. Avrupa'dan kısa bir teslim süresi, ilk görünen fiyat farkını kapatabilir; AB dışından daha uzun bir teslim süresi ise planlı bir siparişte yine de daha düşük toplam maliyet sağlayabilir. |
| Toplam varış maliyeti | Navlun, gümrük vergisi, döviz ve tüm muayene veya belge ücretleri karşılaştırmaya dahildir. Üçüncü taraf muayenesini veya özel belgeleri kapsamayan düşük bir birim fiyat gerçekte daha düşük değildir. |
En güvenilir karşılaştırma, her iki kaynağa aynı şartnamenin sunulmasıyla elde edilir: kalite ve standart, ISO tolerans sınıfıyla birlikte metrik ölçüler ve tolerans, miktar, yüzey durumu ve sertifika türü. Tüm alanların listesi şu kaynağımızda yer alır titanyum çubuk teklif talebi kontrol listesi.
Hangi Avrupa endüstriyel hizmeti için hangi kalite
Kalite seçimi tedarik bölgesine göre değişmez, yalnızca adlandırma değişir. Genel kimya ve deniz suyu uygulamalarında temel kalite Grade 2 (3.7035); indirgeyici asitlerde Grade 7 (3.7235); sıcak tuzlu sularda ve aralık korozyonuna yatkın klorürlü uygulamalarda Grade 12 (3.7105) olur. Titanyumun kendisinin yeterli olmadığı durumlarda nikel alaşımları gündeme gelir. Beiyu her iki malzeme ailesini de şu kapsamda tutar kimyasal ekipman, ayrıca Grade 2 kimya ve ısı değiştirici rehberi en yaygın endüstriyel durumu ayrıntılı olarak ele alır.
| Hizmet | Rehberde belirtilen kalite ve Werkstoff |
|---|---|
| Genel kimyasal ortamlar ve deniz suyu uygulamaları | Grade 2 (3.7035) |
Sıkça Sorulan Sorular
Çin'de düzenlenen EN 10204 3.1 muayene sertifikası Avrupa'da geçerli midir?
EN 10204, muayene belgesinin türüne ilişkin bir Avrupa standardıdır ve 3.1 muayene sertifikasını tanımlayan, üretici fabrikanın ülkesi değil, belgeyi düzenleyen taraftır: üreticinin üretimden bağımsız yetkili muayene temsilcisi. AB dışındaki bir üretici fabrika EN 10204 3.1 muayene sertifikası düzenleyebilir ve düzenlemektedir; önemli olan, sertifikanın teslim edilen döküme ait gerçek sonuçları döküm numarasına bağlı olarak raporlamasıdır. Proje bağımsız üçüncü taraf muayenesi gerektiriyorsa 3.2 belirtiniz.
Grade 2 ve Grade 5 titanyumun Alman Werkstoff numarası nedir?
Grade 2 ticari saf titanyum, Werkstoff 3.7035 (UNS R50400); Grade 5 Ti-6Al-4V ise Werkstoff 3.7165 (UNS R56400) olarak tanımlanır. ASTM tanımlamalarındaki metallerle aynıdırlar; EN ve DIN sistemi için adlandırılmışlardır.
DIN ve ASTM titanyum standartları eşdeğer midir?
Çoğu ticari saf ve Ti-Pd kalitesinde kimyasal bileşim ve mekanik sınırlar yakındır ve bir üretici fabrika hem DIN hem de ASTM standardına göre belgelendirme yapabilir. Malzeme açısından eşdeğerdirler; pratik fark, sertifikanın hangi standarda atıf yaptığıdır; bu nedenle istediğiniz standardı siparişte belirtiniz.
EN 10204 3.1 ile 3.2 arasındaki fark nedir?
Tip 3.1 ve 3.2 belgelerinin ikisi de özel muayene belgeleridir. 3.1 sertifikası, üreticinin siparişe uygunluk beyanını içerir; 3.2 sertifikasında bu beyan, alıcının yetkili muayene temsilcisi veya geçerli resmî düzenlemelerle belirlenmiş muayene görevlisiyle ortaklaşa yapılır. Her iki tür de tedarik edilen malzemeye ait özel muayene sonuçlarını bildirir; dolayısıyla pratik fark, gerçek test sonuçlarının verilip verilmemesi değil, belgeyi kimin doğruladığıdır. Muayene zamanı, üzerinde anlaşılmış kapsama bağlıdır ve üretimden önce teyit edilmelidir.
Avrupalı alıcının gerçekte incelediği belge seti
Mesafeli tedarik, kararı metalden evraka taşır. Bir tedarikçi tamamen yeterli olabilir ve yine de ilk siparişte başarısız olabilir; çünkü sertifika, kabul sürecinin bulmayı beklediği alanları taşımıyordur.
| Alan | Beiyu yaklaşımı | Sınır ötesi siparişin neden buna bağlı olduğu |
|---|---|---|
| Sertifika türü | EN 10204 3.1 muayene sertifikası | Belge türünün kendisi Avrupa geleneğidir; bu nedenle belirtilmesi bütün bir sorgu sınıfını ortadan kaldırır |
| İzlenebilirlik | Teslim edilen parçalara kadar taşınan döküm numarası | Teslim alınanı raporlanana bağlar |
| Raporlama kapsamı | Sipariş tarafından belirlenir | Spesifikasyonun zaten zorunlu kıldığı sonuçların ötesinde görünenleri belirler |
| UNS numarasıyla birlikte kalite | Birlikte ve siparişin belirttiği standartla uyumlu olarak verilir | Tanım sistemleri farklıdır, UNS numarası değildir |
| Teslim koşulu | Yüzey finisajından ayrı belirtilir | Teklif talebinde rutin olarak tek bir alanda birleştirilen iki alan |
Bunlar, teklif talebinin çevresinden değil bunlara göre yazılabilmesi için belirtilir. Sipariş edilen kombinasyon teklifte teyit edilir.
İlk siparişten önce, sonra değil kararlaştırılması gerekenler
| Soru | Yanıtın ait olduğu yer |
|---|---|
| Kabulü hangi standart belirler | Kalitenin yanında siparişte belirtilir |
| Ne incelenir ve hangi kabul sınıfına göre | Muayene kapsamı satırı |
| Hangi sonuçlar sertifikada görünmelidir | Raporlama kapsamı satırı |
| Malzeme nasıl işaretlenir ve paketlenir | Varsayılanlar bulunduğundan ve uygun olmayabileceğinden siparişte belirtilir |
Teklif talebinde çözülen dört satır, aksi halde malzeme sevk edildikten sonra gerçekleşecek yazışmaları ortadan kaldırır.
Kaynaklarıyla şartname ayrıntıları
Avrupa'da basınçlı uygulamalar için titanyum tedariki, yukarıdaki tanımlama eşleştirmesinin üzerine bir direktif katmanı ekler. AB'de basınçlı ekipman, ekipmanı I ila IV uygunluk kategorilerine ayıran ve Ek I'de malzemeleri 3 yoldan biriyle kabul eden 2014/68/EU Direktifi, PED, kapsamındadır: uyumlaştırılmış bir Avrupa standardı, Malzemeler İçin Avrupa Onayı veya Özel Malzeme Değerlendirmesi. Titanyum üretici fabrika ürünleri normalde uyumlaştırılmış EN basınç standartları yerine ASTM veya DIN belgelerine göre satın alınır; bu nedenle PED kapsamındaki ekipmanda titanyum genellikle değerlendirme yoluyla kabul edilir ve Alman AD 2000 kodu genel malzeme gerekliliklerini Merkblatt W0'da belirtir.
Beiyu Titanium, aynı kalemde Werkstoff veya UNS olmak üzere her iki tanım sistemini de teklif eder ve ISO 9001:2015 kalite sistemi gerekliliklerine göre üretir. Avrupa siparişi PED kapsamına girdiğinde veya AD 2000-W0'a başvurduğunda, Beiyu değerleme ve dokümantasyon yolunu teklif talebi aşamasında inceler ve sipariş serbest bırakılmadan önce mutabık kalınan sertifika kapsamında değerlemenin dayandığı döküm başına kimyasal bileşim ve mekanik sonuçları tedarik eder. Beiyu'nun PED alıcısından eklemesini istediği, normal teklif talebi alanlarının ötesindeki 2 satır şunlardır: ekipmanın düştüğü uygunluk kategorisi ve tasarım firmasının amaçladığı üç malzeme yolundan hangisi; çünkü bu yanıtlar siparişin deney ve dokümantasyon kapsamını belirler.
Endüstriyel titanyum için teklif talep ediniz
Avrupa'daki kimya, denizcilik veya petrol ve gaz uygulamaları için endüstriyel titanyum teklifi hazırlamak üzere Beiyu; kaliteyi (Werkstoff veya ASTM tanımlamasıyla), ürün biçimini ve standardını, metrik ölçüleri ve toleransı, miktarı, kullanım koşullarını veya ortamı ve sertifika türünü (EN 10204 3.1 veya 3.2) ister. Teknik resmi veya şartnameyi gönderiniz; teklif vermeden önce her satırı üretici fabrika kapasitesiyle karşılaştırır, sipariş kapsamına göre EN 10204 3.1 belgeleri ve döküm numarası ile izlenebilirlik sağlarız. Teklif talebi için Beiyu Titanium ile iletişime geçiniz.