Un certificado no es un paquete documental
Los compradores que trabajan conforme a una especificación de implantes o de presión rara vez piden una única hoja de papel. Lo que necesitan es una cadena en la que cada documento sea trazable al anterior y que termine en el material realmente entregado. Un certificado de materiales por sí solo responde únicamente a una parte de esa necesidad.
| La pregunta que realmente plantea el comprador |
|---|
| ¿Se midió de forma independiente la composición química del lingote? |
| ¿Corresponde el producto entregado a ese lingote? |
| ¿Se realizaron realmente los exámenes solicitados? |
| ¿Puede vincularse alguno de esos elementos a un número de colada? |
Los niveles y qué demuestra cada uno
El pedido determina cuáles de estos niveles se aplican. Cada uno responde a algo que los demás no pueden, por lo que el alcance se acuerda antes de la producción en lugar de reunirse después.
| Nivel | Lo que establece |
|---|---|
| Análisis químico del lingote, laboratorio independiente | La composición química inicial, medida fuera de la cadena de producción |
| Certificado de calidad del producto, fabricante | La composición química, los resultados mecánicos y la identificación del producto entregado |
| Informe de ultrasonidos, fabricante | Que se realizó el examen solicitado, con sus parámetros registrados |
| Informe de inspección por tercera parte | Una comprobación independiente cuando el pedido la exige |
Qué vincula los niveles
Solicite que un identificador figure en todos los niveles. Sin él, cada documento es una declaración independiente y ninguno puede vincularse al material que tiene delante.
| Enlace | Por qué importa en la inspección de recepción |
|---|---|
| Número de colada en todos los niveles | Vincula la documentación con el metal que tiene delante |
| Identificación del lote | Distingue los lotes procedentes de la misma colada |
| Marcado de la barra | Permite asociar el material físico con el conjunto de documentos |
EN 10204 describe quién emite el documento, no qué se ensayó
EN 10204 clasifica los documentos de inspección según quién los valida. Por sí sola no determina qué ensayos se realizaron. Ese alcance procede de la especificación solicitada y del plan de inspección y ensayos.
| Campo | Establecido por |
|---|---|
| Tipo de documento | EN 10204, indicada en el pedido |
| Qué ensayos se notifican | La especificación de producto prevalente |
| Exámenes adicionales | El pedido, cuando son complementarios |
| Cuándo se realiza la inspección | El plan de inspección y ensayos acordado |
Dónde encuentran los compradores con más frecuencia la carencia
La carencia no suele ser un certificado ausente. Es un certificado que no puede conciliarse con el pedido.
| Carencia | Cómo se manifiesta a la llegada |
|---|---|
| El UNS no coincide con la cadena de especificaciones indicada | Documento rechazado en una fase avanzada del proyecto |
| Examen notificado sin sus parámetros | La aceptación o el rechazo no pueden verificarse de forma independiente |
| Sin identificador trazable entre los niveles | Los documentos no pueden vincularse al lote entregado |
| Alcance de ensayos supuesto en lugar de solicitado | Nunca se exigió a la fábrica que lo realizara |
Qué indicar para que el paquete llegue completo
Especificación prevalente: ______ Tipo de certificado: certificado de inspección 3.1 según EN 10204 Notificación de composición química: ______ (indique si se exige análisis del lingote además del análisis del producto) Notificación de resultados mecánicos: ______ (indique por colada o por lote) Exámenes que deben notificarse: ______ (indique cada examen con su norma y clase de aceptación) Inspección por tercera parte: ______ (indique si se exige y en qué etapa) Trazabilidad: el número de colada debe figurar en el conjunto de certificados y en el marcado del material
Indique el alcance documental en el pedido. Beiyu revisa el conjunto de certificados solicitado conforme a la especificación solicitada antes de ofertar, ya que un nivel que necesita una parte externa debe acordarse mientras todavía pueda programarse.
Detalles de especificación con fuentes
Lo que debe declararse lo establece la norma de producto, no queda a criterio de la fábrica. ASTM B348 enumera los informes requeridos como uno de los elementos que debe incluir un pedido, junto con el número de calidad, la clasificación del producto, la composición química, las propiedades mecánicas, el marcado, el acabado, el embalaje y el tratamiento del material rechazado (ASTM B348, información para pedidos). También establece que no es necesario analizar los elementos no incluidos en su tabla de composición química salvo que se especifique, y que puede realizarse el análisis químico de elementos residuales específicos cuando el comprador lo solicite en el pedido escrito (ASTM B348, composición química).
| Nivel | Qué determina su contenido |
|---|---|
| Informe de composición química | La tabla de composición química de la norma solicitada, más los elementos residuales indicados en el pedido escrito |
| Informe de propiedades mecánicas | Los requisitos mecánicos de la norma solicitada |
| Informe de examen | La especificación y la clase de aceptación indicadas en el pedido |
| Informe de tercera parte | Acordado en el pedido antes de la producción, porque debe programarse |
Los métodos utilizados para obtener esos valores se citan en la misma norma: ASTM E8 para ensayos de tracción, ASTM E1409 para oxígeno y nitrógeno mediante fusión en gas inerte, ASTM E1447 para hidrógeno, ASTM E1941 para carbono mediante combustión, ASTM E539 para fluorescencia de rayos X y ASTM E2371 para análisis por emisión atómica con plasma (ASTM B348, documentos de referencia). ASTM B348 exige además que los ensayos de tracción sigan ASTM E8 a una velocidad de deformación de 0.003 a 0.007 inch per inch per minute hasta alcanzar el límite elástico especificado (ASTM B348, propiedades mecánicas). Indicar un método permite revisar un resultado. No determina cuántos niveles de documentación recibe, algo que establece el alcance del pedido.
Envíe una solicitud de oferta técnica
Para las solicitudes de oferta de barras de titanio, indique el alcance documental que necesita, nivel por nivel, junto con la calidad, la norma, el diámetro, el estado, la tolerancia, el alcance de los exámenes y si algún nivel requiere una parte externa.
