La scelta tra forgiatura e lavorazione meccanica da barra dipende dal pezzo, non dalle preferenze
Entrambi i percorsi riportano le stesse designazioni dei gradi nelle rispettive specifiche. Cambiano il materiale di partenza, la quantità che diventa truciolo e la norma in base alla quale viene redatto il certificato. Per un determinato pezzo, un percorso è generalmente evidente una volta definite le dimensioni finite.
| Cosa determina il percorso |
|---|
| Quale norma di riferimento si applica all'ordine |
| Il semilavorato da cui viene ricavato il pezzo |
| Se è necessario un disegno prima di poter formulare l'offerta per la riga |
I due percorsi fanno riferimento a norme diverse
Questo è l'aspetto che gli acquirenti lasciano più spesso indefinito. Indicare il grado senza indicare il percorso lascia la scelta allo stabilimento produttore, e il certificato riporta quindi una norma che il disegno potrebbe non ammettere.
| Percorso | Norma applicabile | Ordinato in base a |
|---|---|---|
| Pezzo forgiato | ASTM B381 | Un disegno |
| Lavorazione meccanica da barra o billetta | ASTM B348 | Una dimensione della gamma di barre |
Le dimensioni ottenibili non sono le stesse
Il percorso da barra raggiunge le sezioni più piccole e le lunghezze maggiori. Il percorso di forgiatura consente forme ad anello, disco e blocco che nessuna sezione di barra permette di ottenere. Per la barra tonda, entrambe le gamme raggiungono gli stessi 500 mm, quindi il solo diametro non determina il percorso.
| Forma | Gamma di riferimento per la verifica di Beiyu |
|---|---|
| Barra tonda, ASTM B348 | Diametro da 1 mm a 500 mm, lunghezza fino a 6000 mm |
| Barra tonda forgiata, ASTM B381 | Da 50 mm a 500 mm di diametro, lunghezza fino a 3000 mm |
| Anello, forgiato | Diametro esterno 50 mm a 2000 mm, diametro interno 10 mm a 900 mm, altezza 20 mm a 400 mm |
| Disco, forgiato | Diametro esterno 50 mm a 2000 mm, spessore 20 mm a 500 mm |
| Blocco, forgiato | 50 mm a 600 mm, dimensione prevalente dal disegno |
L'inviluppo è una capacità produttiva, non una dichiarazione di disponibilità a magazzino, e la combinazione ordinata viene confermata in offerta.
Quando ciascun percorso è quello appropriato
| Condizione del pezzo | Percorso indicato |
|---|---|
| Il pezzo finito rientra in una sezione di barra standard | Lavorazione meccanica da barra conforme ad ASTM B348 |
| Il diametro esterno richiesto supera i 500 mm raggiunti dalla gamma di barre | Forgiatura secondo ASTM B381, con anelli e dischi fino a 2000 mm |
| Il pezzo è un anello, un disco o un blocco anziché una sezione di barra | Forgiatura secondo ASTM B381 |
| Lungo, di piccolo diametro, ripetuto in quantità | Lavorazione meccanica da barra conforme ad ASTM B348 |
La denominazione dei gradi cambia tra le due norme
ASTM B381 utilizza designazioni proprie per i pezzi forgiati, quindi la stessa lega viene indicata diversamente a seconda del percorso previsto dalla riga. Un ordine che indica solo il grado commerciale lascia allo stabilimento produttore il compito di stabilire la corrispondenza, ed è qui che i certificati iniziano a divergere dai disegni.
| Nome commerciale | Secondo ASTM B381 | UNS |
|---|---|---|
| titanio non legato Grade 2 | Grade F-2 | R50400 |
| Grade 5 Ti-6Al-4V | Grade F-5 | R56400 |
| titanio non legato Grade 7 contenente palladio | Grade F-7 | R52400 |
| Grade 12 Ti-0.3Mo-0.8Ni | Grade F-12 | R53400 |
Cosa indicare nell'ordine d'acquisto
Percorso: ______ (forgiatura, oppure lavorazione meccanica da barra e billetta) Norma di riferimento: ______ (ASTM B381 per i pezzi forgiati, ASTM B348 per barra e billetta) Grado: ______ (indicare il nome commerciale e, per i pezzi forgiati, la designazione B381) UNS: ______ Disegno: ______ (allegarlo quando il percorso è la forgiatura) Dimensioni finite e sovrametallo di lavorazione: ______ Condizione: ______ (R / M, indicata sull'ordine) Ambito dell'esame: ______ (metodo, copertura, norma di accettazione, classe e fase) Certificato: certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204 con tracciabilità tramite il numero di colata, ambito della rendicontazione secondo l'ordine
Inviare le dimensioni finite prima di chiedere quale percorso sia più economico. Beiyu verifica il pezzo rispetto a entrambi i campi dimensionali e conferma la combinazione di grado, dimensioni e norma prima di formulare l'offerta.
Dettagli delle specifiche con fonti
I due processi sono collegati dal materiale, non separati da esso. ASTM B381 stabilisce nella clausola relativa a materiali e fabbricazione che per produrre pezzi forgiati secondo tale specifica si deve utilizzare materiale conforme ad ASTM B348 (ASTM B381, materiali e fabbricazione). Un pezzo forgiato quindi non parte da un metallo diverso da quello di una barra; parte da barre e billette che vengono poi lavorate fino alla forma richiesta, definita da ASTM B381 come qualsiasi prodotto portato alla forma desiderata mediante urto o pressione con magli, macchine per forgiatura, ricalcatrici, presse o attrezzature di formatura analoghe (ASTM B381, terminologia).
| Campo | ASTM B348, barra e billetta | ASTM B381, pezzi forgiati |
|---|---|---|
| Riferimento in base al quale viene emesso l'ordine | Una dimensione della gamma di barre | Un disegno |
| Limite tra barra e billetta | La barra è una sezione piena con area trasversale pari o inferiore a 16 sq in (10 323 sq mm); la billetta supera tale valore, con larghezza inferiore a cinque volte lo spessore | ASTM B381 riporta le proprie definizioni di barra e billetta nella clausola terminologica |
| Designazione del grado sul certificato | Grade 2, Grade 5, Grade 7, Grade 12 | Grade F-2, Grade F-5, Grade F-7, Grade F-12 |
Entrambe le norme fanno riferimento agli stessi metodi di prova per i risultati chimici e meccanici. ASTM B381 elenca ASTM E8 per la prova di trazione, ASTM E1409 per ossigeno e azoto mediante fusione in gas inerte, ASTM E1447 per l'idrogeno, ASTM E1941 per il carbonio mediante combustione e ASTM E2371 per l'analisi mediante emissione atomica al plasma (ASTM B381, documenti richiamati). Indicare un metodo di prova nell'ordine definisce come viene ottenuto un valore. Non stabilisce di per sé il limite di accettazione, che deriva dalle tabelle chimiche e di trazione della specifica di prodotto, e non determina il piano di campionamento, oggetto di una clausola separata. Nella prassi di fornitura di Beiyu, il processo, la norma e l'ambito dei controlli vengono confermati rispetto al disegno prima della determinazione del prezzo.
Inviare una richiesta di offerta tecnica
Per le richieste di offerta di pezzi forgiati e barre di titanio, includere il processo, la norma applicabile, il grado e l'UNS, il disegno quando il processo è la forgiatura, le dimensioni finite e il sovrametallo di lavorazione, lo stato, l'ambito dei controlli con i relativi criteri di accettazione e il certificato del materiale richiesto.