La forja o el mecanizado a partir de barra se decide según la pieza, no por preferencia
Ambos procesos utilizan las mismas designaciones de calidad en sus dos especificaciones. Lo que cambia es el material de partida, cuánto se convierte en virutas y la norma conforme a la que se emite el certificado. Para una pieza determinada, el proceso adecuado suele resultar evidente una vez que se conocen las dimensiones finales.
| Qué determina el proceso |
|---|
| La norma aplicable que rige el pedido |
| El material de partida del que se obtiene la pieza |
| Si se requiere un plano antes de poder presentar una oferta para la línea |
Los dos procesos se rigen por normas diferentes
Este es el aspecto que los compradores dejan abierto con mayor frecuencia. Indicar la calidad sin indicar el proceso deja la elección a la fábrica, y el certificado puede entonces indicar una norma que el plano no acepte.
| Ruta | Norma aplicable | Pedido conforme a |
|---|---|---|
| Pieza forjada | ASTM B381 | Un plano |
| Mecanizado a partir de barra o tocho | ASTM B348 | Un tamaño de la gama de barras |
Los tamaños alcanzables no son los mismos
El proceso a partir de barra permite obtener las secciones más pequeñas y las mayores longitudes. El proceso de forja permite obtener anillos, discos y bloques que ninguna sección de barra produce. En barra redonda, ambas gamas alcanzan los mismos 500 mm, por lo que el diámetro por sí solo no determina el proceso.
| Forma | Gama que Beiyu utiliza como referencia de revisión |
|---|---|
| Barra redonda, ASTM B348 | 1 mm a 500 mm de diámetro, longitud de hasta 6000 mm |
| Barra redonda forjada, ASTM B381 | De 50 mm a 500 mm de diámetro, longitud hasta 3000 mm |
| Anillo, forjado | Diámetro exterior 50 mm a 2000 mm, diámetro interior 10 mm a 900 mm, altura 20 mm a 400 mm |
| Disco, forjado | Diámetro exterior 50 mm a 2000 mm, espesor 20 mm a 500 mm |
| Bloque, forjado | 50 mm a 600 mm, dimensión determinante según el plano |
El rango corresponde a una capacidad de producción, no a una declaración de existencias, y la combinación solicitada se confirma en la oferta.
Cuándo resulta adecuado cada proceso
| Condición de la pieza | Proceso al que apunta |
|---|---|
| La pieza acabada cabe dentro de una sección de barra estándar | Mecanizado a partir de barra conforme a ASTM B348 |
| El diámetro exterior requerido supera los 500 mm que alcanza la gama de barras | Forja conforme a ASTM B381, donde los anillos y discos alcanzan 2000 mm |
| La pieza es un anillo, un disco o un bloque en lugar de una sección de barra | Forja conforme a ASTM B381 |
| Larga, de pequeño diámetro, repetida en cantidad | Mecanizado a partir de barra conforme a ASTM B348 |
La denominación de las calidades cambia entre las dos normas
ASTM B381 utiliza sus propias designaciones para las piezas forjadas, por lo que la misma aleación se escribe de forma diferente según el proceso de la línea. Un pedido que solo indica la calidad comercial deja a la fábrica la asignación de su correspondencia, y ahí es donde los certificados empiezan a discrepar de los planos.
| Nombre comercial | Según ASTM B381 | UNS |
|---|---|---|
| Titanio sin alear Grade 2 | Grade F-2 | R50400 |
| Grade 5 Ti-6Al-4V | Grade F-5 | R56400 |
| Titanio sin alear con paladio Grade 7 | Grade F-7 | R52400 |
| Grade 12 Ti-0.3Mo-0.8Ni | Grade F-12 | R53400 |
Qué indicar en el pedido
Proceso: ______ (forja, o mecanizado a partir de barra y tocho) Norma aplicable: ______ (ASTM B381 para piezas forjadas, ASTM B348 para barra y tocho) Calidad: ______ (indique el nombre comercial y, para piezas forjadas, la designación B381) UNS: ______ Plano: ______ (adjúntelo cuando el proceso sea la forja) Dimensiones finales y sobremetal de mecanizado: ______ Estado: ______ (R / M, indicado en el pedido) Alcance del examen: ______ (método, cobertura, norma de aceptación, clase y etapa) Certificado: certificado de inspección 3.1 según EN 10204 con trazabilidad por número de colada, alcance del informe según el pedido
Envíe las dimensiones finales antes de preguntar qué proceso es más económico. Beiyu revisa la pieza conforme a los límites dimensionales de ambos procesos y confirma la combinación de calidad, tamaño y norma antes de presentar una oferta.
Detalles de especificación con fuentes
Las dos rutas están vinculadas a nivel de material, no separadas por él. ASTM B381 establece en su cláusula de materiales y fabricación que debe utilizarse material conforme a ASTM B348 para producir piezas forjadas según esa especificación (ASTM B381, materiales y fabricación). Por tanto, una pieza forjada no parte de un metal diferente al de una barra; parte de barras y tochos, que después se conforman, proceso que ASTM B381 define como cualquier producto conformado hasta la forma deseada mediante impacto o presión en martillos, máquinas de forja, recalcadoras, prensas o equipos de conformado similares (ASTM B381, terminología).
| Campo | ASTM B348, barra y tocho | ASTM B381, piezas forjadas |
|---|---|---|
| Conforme a qué se realiza el pedido | Un tamaño de la gama de barras | Un plano |
| Límite entre barra y tocho | La barra es una sección maciza de 16 sq in (10 323 sq mm) de área transversal o menos; el tocho supera ese valor, con una anchura inferior a cinco veces el espesor | ASTM B381 incluye sus propias definiciones de barra y tocho en la cláusula de terminología |
| Designación de calidad en el certificado | Grade 2, Grade 5, Grade 7, Grade 12 | Grade F-2, Grade F-5, Grade F-7, Grade F-12 |
Ambas normas remiten a los mismos métodos de ensayo para los resultados declarados de composición química y propiedades mecánicas. ASTM B381 enumera ASTM E8 para el ensayo de tracción, ASTM E1409 para oxígeno y nitrógeno por fusión en gas inerte, ASTM E1447 para hidrógeno, ASTM E1941 para carbono por combustión y ASTM E2371 para análisis por emisión atómica de plasma (ASTM B381, documentos de referencia). Indicar un método de ensayo en el pedido define cómo se obtiene un valor. Por sí solo, no establece el límite de aceptación, que procede de las tablas químicas y de tracción de la especificación de producto, ni determina el plan de muestreo, que corresponde a una cláusula independiente. En la práctica de suministro de Beiyu, la ruta, la norma y el alcance de los exámenes se confirman conforme al plano antes de fijar el precio.
Envíe una solicitud de oferta técnica
Para las solicitudes de oferta de piezas forjadas y barras de titanio, incluya la ruta, la norma aplicable, la calidad y el UNS, el plano cuando la ruta sea la forja, las dimensiones acabadas y el sobremetal de mecanizado, el estado, el alcance de los exámenes con sus criterios de aceptación y el certificado de materiales requerido.