Un certificado de materiales solo resulta útil cuando puede cotejarse con el pedido y el material recibido. Utilice esta lista de comprobación para registrar el tipo de documento, la identidad solicitada, la trazabilidad, los resultados de ensayos y los informes adicionales. El resultado es un estado de revisión, no una decisión automática de aceptación del material.
Estado de revisión del certificado
Qué puede y qué no puede decidir la lista de comprobación
La lista de comprobación registra si el paquete de certificados está suficientemente completo para la revisión de aceptación. No compara los resultados numéricos por usted, ni elige la norma aplicable, ni prevalece sobre el pedido. El estado Lista de comprobación completa significa que los pasos de revisión seleccionados se registraron sin discrepancias; no constituye una aprobación técnica.
El tipo de documento EN 10204 y el alcance de los ensayos son decisiones diferentes
BS EN 10204 clasifica los documentos de inspección para productos metálicos. El tipo de documento describe la base de inspección y la vía de validación. La especificación del producto, el plano, el pedido y el plan de inspección determinan qué composición química, ensayos mecánicos y exámenes adicionales deben figurar en el informe.
| Tipo de documento | Base de los resultados de inspección | Implicación para la revisión |
|---|---|---|
| 2.1 | Declaración de conformidad sin resultados de ensayos | No puede sustituir los resultados específicos solicitados |
| 2.2 | Resultados de inspección no específica | No se exige que los resultados procedan de los productos realmente suministrados |
| 3.1 | Resultados de inspección específica; validación por el representante de inspección autorizado del fabricante, independiente de la fabricación | Compruebe conjuntamente el pedido, los resultados y la trazabilidad |
| 3.2 | Resultados de inspección específica con la vía de validación adicional definida por la norma | Debe programarse e indicarse antes de autorizar el pedido |
Utilice una secuencia única en la recepción
| Etapa | Compare | Motivo de retención |
|---|---|---|
| 1. Identidad del pedido | Calidad, UNS cuando corresponda, forma del producto, norma aplicable y revisión | El certificado y el pedido indican materiales o cadenas de especificaciones diferentes |
| 2. Identidad física | Colada, lote u otro identificador solicitado en el certificado, marcado o etiqueta y registro de embalaje | La documentación no puede vincularse al material entregado |
| 3. Composición química | Cada elemento requerido, resultado, unidad y límite del pedido | Falta un resultado requerido o está fuera del límite aplicable |
| 4. Ensayos mecánicos y de producto | Resultados requeridos para la forma, el tamaño y el estado solicitados | Falta un resultado, utiliza una base de aceptación incorrecta o no cumple el pedido |
| 5. Informes adicionales | Informes de UT, PMI, dimensionales, de terceros u otros expresamente indicados en el pedido | Falta un informe requerido o no puede trazarse hasta el mismo material |
Compruebe el método que sustenta la cifra
El método debe ser adecuado para la cuestión de aceptación. El pedido y la especificación de producto aplicable determinan qué resultados y métodos corresponden.
| Método o norma | Qué puede respaldar en esta revisión | Límite |
|---|---|---|
| XRF portátil | Detección de elementos de aleación metálicos dentro del alcance del método validado | No permite dar por verificados los límites de elementos intersticiales del titanio |
| ASTM E1409 | Oxígeno y nitrógeno en titanio mediante fusión en gas inerte | Utilice la especificación del producto solicitada para los límites de aceptación |
| ASTM E1447 | Hidrógeno en titanio y aleaciones de titanio mediante fusión en gas inerte | Utilice el límite correspondiente al material y la forma del producto solicitados |
| ASTM E2371 | Análisis por emisión de plasma de los elementos metálicos enumerados en aleaciones de titanio | Confirme que el elemento requerido está dentro del alcance del método seleccionado |
Mantenga el certificado vinculado a la norma de producto solicitada
ASTM B348/B348M identifica el marco de calidades y composición química para barras y tochos de titanio, pero un certificado de barra no puede utilizarse como base de aceptación de chapa fina, tubo, alambre o pieza forjada solo porque el nombre de la aleación sea el mismo. Compruebe que coincidan la norma específica de la forma y su revisión antes de verificar los valores.
Para una explicación detallada, utilice la guía de certificados de materiales de titanio y EN 10204 3.1. Para paquetes con varias capas, consulte qué capas de certificados solicitar con la barra de titanio. Si el certificado incluye un informe de ultrasonidos, compruebe los campos con el selector de clase de aceptación UT.