Una pieza forjada aeroespacial se pide conforme a un plano y una especificación de material
En trabajos aeroespaciales, la calidad por sí sola no define el pedido. El plano fija la forma y el sobrematerial de mecanizado, y una especificación de material fija lo que debe cumplir el metal. Una consulta que solo contenga el nombre de una calidad no puede presupuestarse sin volver a solicitar ambos. La misma carencia está detrás de la expresión titanio de calidad aeroespacial, que designa una combinación de aleación, especificación y condiciones de aceptación, no una calidad.
| Qué debe incluir el pedido |
|---|
| El plano, que determina la forma |
| La norma de producto prevalente |
| Cualquier especificación de material indicada en el plano |
| El alcance de los exámenes y su base de aceptación |
Las calidades que suelen especificarse y cómo se expresan
ASTM B381 utiliza sus propias designaciones para piezas forjadas, por lo que la misma aleación aparece de forma distinta según la norma que rige la partida. Tome el UNS de la especificación indicada en el pedido y no de una tabla general de calidades.
| Nombre comercial | Según ASTM B381 | UNS |
|---|---|---|
| Grade 5 Ti-6Al-4V | Grade F-5 | R56400 |
| Grade 23 Ti-6Al-4V ELI | Grade F-23 | R56407 según ASTM B381 |
| Titanio sin alear Grade 2 | Grade F-2 | R50400 |
ASTM B381 establece la composición de Grade F-5 como una aleación de titanio con 6 por ciento de aluminio y 4 por ciento de vanadio.
Cuando el plano indica AMS además de ASTM
Los planos aeroespaciales suelen incluir una especificación AMS, mientras que el pedido incluye una norma ASTM. Son documentos distintos. El pedido debe indicar cuál prevalece, o que se exigen ambos, porque eso determina qué se ensaya y qué se indica en el certificado.
| Solicitado como | Conforme a qué trabaja la fábrica |
|---|---|
| Una especificación indicada | Esa especificación, que figura en el certificado |
| Ambas indicadas, una señalada como prevalente | La especificación prevalente, con la otra registrada como referencia |
| Ambas indicadas, ambas exigidas | Ambos, con el alcance de los ensayos y de los informes acordado antes de la producción |
| Ambas indicadas, sin identificar cuál prevalece | La fábrica debe preguntar antes de poder ofertar, o hace una suposición |
Las formas y dimensiones que Beiyu toma como referencia para la revisión
| Forma | Rango |
|---|---|
| Barra redonda forjada | De 50 mm a 500 mm de diámetro, longitud hasta 3000 mm |
| Anillo | Diámetro exterior 50 mm a 2000 mm, diámetro interior 10 mm a 900 mm, altura 20 mm a 400 mm |
| Disco | Diámetro exterior 50 mm a 2000 mm, espesor 20 mm a 500 mm |
| Bloque | 50 mm a 600 mm, dimensión determinante según el plano |
El rango corresponde a una capacidad de producción, no a una declaración de existencias, y la combinación solicitada se confirma en la oferta.
Los exámenes se solicitan, no se presuponen
ASTM B381 no incluye automáticamente el examen por ultrasonidos. Cuando una pieza forjada lo necesita, el requisito se indica en el pedido junto con el método, la cobertura y los criterios de aceptación.
| Campo | Por qué figura en el pedido |
|---|---|
| Método de examen | Determina qué discontinuidades puede alcanzar la exploración |
| Cobertura | Una sección forjada puede contener una discontinuidad que ningún método superficial alcanza |
| Norma y clase de aceptación | Permite determinar objetivamente la aceptación o el rechazo en la inspección de recepción |
| Etapa | Determina si el examen se realiza antes o después del mecanizado |
| Dirección del grano | Indicada cuando el plano requiere una |
Qué indicar en el pedido
Plano: ______ (adjúntelo; el plano determina la forma) Familia de formas: ______ (barra redonda forjada, anillo, disco o bloque) Norma aplicable: ______ (ASTM B381) Especificación del material indicada en el plano: ______ (indíquela y señale cuál prevalece) Calidad: ______ (indique el nombre comercial y la designación B381) UNS: ______ Dimensiones finales y sobremetal de mecanizado: ______ Dirección del grano: ______ (indíquela si el plano requiere una) Estado: ______ (R / M, indicado en el pedido) Alcance del examen: ______ (método, cobertura, norma de aceptación, clase y etapa) Certificado: certificado de inspección 3.1 según EN 10204 con trazabilidad por número de colada, alcance del informe según el pedido
Envíe el plano con la cadena de especificaciones indicada. Beiyu revisa la combinación de forma, tamaño y calidad conforme a ASTM B381 antes de presentar una oferta, y los productos se fabrican según los requisitos de ISO 9001 con certificación EN 10204 3.1 y trazabilidad por número de colada.
Detalles de especificación con fuentes
Las designaciones de calidad utilizadas anteriormente proceden de la especificación de producto, no de una tabla general de calidades. ASTM B381 enumera Grade F-5 como una aleación de titanio con 6 por ciento de aluminio y 4 por ciento de vanadio bajo UNS R56400, y Grade F-23 como la misma aleación con contenido extrabajo de intersticiales, ELI, bajo UNS R56407 (ASTM B381, alcance). Por eso un pedido que solo indica la calidad comercial deja a la fábrica la tarea de establecer la correspondencia: esta se define en la norma por la que se rige la línea.
| Calidad según ASTM B381 | UNS | Composición tal como figura en la norma |
|---|---|---|
| Grade F-5 | R56400 | Aleación de titanio, 6 por ciento de aluminio y 4 por ciento de vanadio |
| Grade F-23 | R56407 | Aleación de titanio, 6 por ciento de aluminio y 4 por ciento de vanadio, contenido extrabajo de intersticiales |
| Grade F-2 | R50400 | Titanio sin alear |
También se enumeran los campos del pedido que exige la propia norma. ASTM B381 establece que los pedidos de piezas forjadas deben incluir el número de calidad, las propiedades de tracción, las dimensiones y tolerancias, el muestreo y las propiedades mecánicas, los métodos de análisis químico, el marcado, el embalaje, la certificación y la disposición del material rechazado (ASTM B381, información para pedidos). Para los métodos de análisis remite a ASTM E8 para el ensayo de tracción, ASTM E1409 para oxígeno y nitrógeno, ASTM E1447 para hidrógeno y ASTM E1941 para carbono (ASTM B381, documentos de referencia). Indicar un método establece cómo se obtiene un resultado; no fija el valor de aceptación ni sustituye la cláusula de muestreo. En la práctica de suministro de Beiyu, la combinación de forma, tamaño y calidad se confirma conforme al plano y a la norma indicada en el pedido antes de fijar el precio.
Envíe una solicitud de oferta técnica
Para las solicitudes de oferta de piezas forjadas de titanio para aplicaciones aeroespaciales, incluya el plano, la familia de formas, la norma aplicable, cualquier especificación de material indicada en el plano y cuál prevalece, la calidad y el UNS, las dimensiones acabadas y el sobremetal de mecanizado, la dirección del grano cuando se requiera, el estado, el alcance de los exámenes con sus criterios de aceptación y el certificado de materiales requerido.