
Un pezzo forgiato aerospaziale viene ordinato rispetto a un disegno e a una specifica del materiale
Nelle lavorazioni aerospaziali il solo grado non definisce l'ordine. Il disegno fissa la forma e il sovrametallo di lavorazione, mentre una specifica del materiale fissa i requisiti che il metallo deve soddisfare. Una richiesta che riporti soltanto il nome del grado non può ricevere un prezzo senza richiedere entrambi. La stessa lacuna si trova dietro l'espressione titanio di grado aerospaziale, che indica una combinazione di lega, specifica e condizioni di accettazione anziché un grado.
| Cosa deve contenere l'ordine |
|---|
| Il disegno, che prevale sulla forma |
| La norma di prodotto prevalente |
| Qualsiasi specifica di materiale nominata nel disegno |
| L'ambito dell'esame e la relativa base di accettazione |
I gradi normalmente specificati e come sono scritti
ASTM B381 usa designazioni proprie per i pezzi forgiati, quindi la stessa lega appare in modo diverso secondo la norma in base alla quale opera la riga. Ricavare l'UNS dalla specifica nominata sull'ordine anziché da una tabella generale dei gradi.
| Nome commerciale | Secondo ASTM B381 | UNS |
|---|---|---|
| Grade 5 Ti-6Al-4V | Grade F-5 | R56400 |
| Grade 23 Ti-6Al-4V ELI | Grade F-23 | R56407 secondo ASTM B381 |
| titanio non legato Grade 2 | Grade F-2 | R50400 |
ASTM B381 indica la composizione di Grade F-5 come lega di titanio con 6 per cento di alluminio e 4 per cento di vanadio.
Quando il disegno nomina AMS oltre ad ASTM
I disegni aerospaziali riportano spesso una specifica AMS mentre l'ordine d'acquisto riporta una norma ASTM. Sono documenti separati. L'ordine deve indicare quale prevale, oppure che entrambi sono richiesti, poiché questo determina cosa viene sottoposto a prova e cosa indica il certificato.
| Ordinato come | Secondo cosa opera lo stabilimento produttore |
|---|---|
| Una specifica indicata | Quella specifica, e il certificato la indica |
| Entrambe indicate, una dichiarata prevalente | La specifica prevalente, l'altra registrata come riferimento |
| Entrambe indicate, entrambe richieste | Entrambi, con l'ambito delle prove e della rendicontazione concordato prima della produzione |
| Entrambe indicate, nessuna identificata | Lo stabilimento produttore deve chiedere prima di poter fare un'offerta, oppure deve supporre |
Le forme e le dimensioni rispetto alle quali Beiyu esamina
| Forma | Intervallo |
|---|---|
| Barra tonda forgiata | Da 50 mm a 500 mm di diametro, lunghezza fino a 3000 mm |
| Anello | Diametro esterno 50 mm a 2000 mm, diametro interno 10 mm a 900 mm, altezza 20 mm a 400 mm |
| Disco | Diametro esterno 50 mm a 2000 mm, spessore 20 mm a 500 mm |
| Blocco | 50 mm a 600 mm, dimensione prevalente dal disegno |
L'inviluppo è una capacità produttiva, non una dichiarazione di disponibilità a magazzino, e la combinazione ordinata viene confermata in offerta.
Gli esami vengono ordinati, non presunti
ASTM B381 non include automaticamente il controllo a ultrasuoni. Quando un pezzo forgiato lo richiede, il requisito viene inserito nell'ordine con il metodo, la copertura e i criteri di accettazione.
| Campo | Perché è nell'ordine |
|---|---|
| Metodo di esame | Determina quali discontinuità la scansione può raggiungere |
| Copertura | Una sezione forgiata può presentare una discontinuita che nessun metodo superficiale raggiunge |
| Norma e classe di accettazione | Rende oggettivo il superamento o il mancato superamento al controllo di ricevimento |
| Fase | Determina se l'esame avviene prima o dopo la lavorazione meccanica |
| Direzione della fibratura | Indicata quando il disegno ne richiede una |
Cosa indicare nell'ordine d'acquisto
Disegno: ______ (allegarlo; il disegno determina la forma) Famiglia di forme: ______ (barra tonda forgiata, anello, disco o blocco) Norma di riferimento: ______ (ASTM B381) Specifica del materiale indicata sul disegno: ______ (indicarla e precisare quale prevale) Grado: ______ (indicare il nome commerciale e la designazione B381) UNS: ______ Dimensioni finite e sovrametallo di lavorazione: ______ Direzione della fibratura: ______ (indicare se il disegno ne richiede una) Condizione: ______ (R / M, indicata sull'ordine) Ambito dell'esame: ______ (metodo, copertura, norma di accettazione, classe e fase) Certificato: certificato di collaudo 3.1 secondo EN 10204 con tracciabilità tramite il numero di colata, ambito della rendicontazione secondo l'ordine
Inviare il disegno con la catena di specifiche indicata. Beiyu verifica la combinazione di forma, dimensioni e grado rispetto ad ASTM B381 prima di formulare l'offerta, e i prodotti sono realizzati secondo i requisiti ISO 9001 con certificazione EN 10204 3.1 e tracciabilità tramite il numero di colata.
Dettagli delle specifiche con fonti
Le designazioni dei gradi utilizzate sopra provengono dalla specifica di prodotto, non da una tabella generale dei gradi. ASTM B381 elenca Grade F-5 come lega di titanio con 6 per cento di alluminio e 4 per cento di vanadio con UNS R56400, e Grade F-23 come la stessa lega con contenuto di interstiziali extra basso, ELI, con UNS R56407 (ASTM B381, campo di applicazione). Per questo un ordine che indica soltanto il grado commerciale lascia allo stabilimento produttore il compito di stabilire la corrispondenza: tale corrispondenza è definita nella norma applicabile alla voce.
| Grado secondo ASTM B381 | UNS | Composizione indicata nella norma |
|---|---|---|
| Grade F-5 | R56400 | Lega di titanio, 6 per cento di alluminio e 4 per cento di vanadio |
| Grade F-23 | R56407 | Lega di titanio, 6 per cento di alluminio e 4 per cento di vanadio, contenuto di interstiziali extra basso |
| Grade F-2 | R50400 | Titanio non legato |
Sono elencati anche i campi d'ordine previsti dalla norma stessa. ASTM B381 stabilisce che gli ordini di pezzi forgiati devono includere il numero del grado, le proprietà a trazione, le dimensioni e le tolleranze, il campionamento e le proprietà meccaniche, i metodi di analisi chimica, la marcatura, l'imballaggio, la certificazione e la gestione del materiale respinto (ASTM B381, informazioni per l'ordine). Per i metodi di analisi richiama ASTM E8 per la prova di trazione, ASTM E1409 per ossigeno e azoto, ASTM E1447 per l'idrogeno e ASTM E1941 per il carbonio (ASTM B381, documenti richiamati). Indicare un metodo definisce come viene ottenuto un risultato; non stabilisce il valore di accettazione e non sostituisce la clausola sul campionamento. Nella prassi di fornitura di Beiyu, la combinazione di forma, dimensione e grado viene confermata rispetto al disegno e alla norma ordinata prima della determinazione del prezzo.
Inviare una richiesta di offerta tecnica
Per le richieste di offerta di pezzi forgiati in titanio per applicazioni aerospaziali, includere il disegno, la famiglia di forme, la norma applicabile, le eventuali specifiche del materiale indicate sul disegno e quale prevale, il grado e l'UNS, le dimensioni finite e il sovrametallo di lavorazione, la direzione della fibra ove richiesta, lo stato, l'ambito dei controlli con i relativi criteri di accettazione e il certificato del materiale richiesto.
