ASTM B265 es la especificación estándar para fleje, chapa fina y chapa gruesa de titanio y aleaciones de titanio. Define la composición química por calidad, las propiedades mecánicas, el rango de espesores y los requisitos para productos planos. Una consulta útil sobre ASTM B265 debería indicar la calidad, el espesor, la anchura, la longitud, la tolerancia, la condición superficial y el requisito de certificado.
Qué cubre ASTM B265
ASTM B265 applies to titanium strip, sheet and plate in commercially pure grades and titanium alloy grades. It is the flat-product standard used when buyers need Grade 2 titanium sheet, Grade 5 titanium plate, corrosion-resistant Grade 7 or Grade 12 plate, or Grade 23 ELI plate for medical-related components. For how those flat-product grades are chosen alongside tube for a given corrosion duty, see industrial titanium plate and tube.
- Forma de producto: fleje, chapa fina, chapa gruesa o bobina.
- Composición química por calidad, incluidos los límites de oxígeno, nitrógeno, carbono, hidrógeno y hierro.
- Propiedades mecánicas como resistencia a la tracción, límite elástico y alargamiento.
- Requisitos de espesor, anchura, longitud, superficie y aceptación.
Calidades ASTM B265 comunes
| Calidad | UNS | UTS / YS mín. ASTM B265 | Uso típico de productos planos | Nota para solicitud de oferta |
|---|---|---|---|---|
| Grade 1 | R50250 | 240 / 138 MPa (35 / 20 ksi) | Piezas embutidas en profundidad, revestimientos, ánodos | Confirme la superficie decapada, pulida o con película protectora |
| Grade 2 | R50400 | 345 / 275 MPa (50 / 40 ksi) | Chapa fina para intercambiadores de calor, equipos químicos y fabricación soldada | Confirme el estado de la superficie y la planitud |
| Grade 5 | R56400 | 895 / 828 MPa (130 / 120 ksi) | Chapa gruesa de alta resistencia y piezas en bruto mecanizadas | Indique ASTM B265 o AMS 4911 para Ti-6Al-4V aeroespacial |
| Grade 7 | R52400 | 345 / 275 MPa (50 / 40 ksi) | Servicio con ácidos reductores y corrosión por resquicio | Indique el medio y la temperatura para la revisión de calidad |
| Grade 12 | R53400 | 483 / 345 MPa (70 / 50 ksi) | Servicio con cloruros calientes y salmuera | Indique el medio y la temperatura para la revisión de calidad |
| Grade 23 | R56407 (B265); R56401 (F136) | 828 / 759 MPa (120 / 110 ksi) | Chapa gruesa para uso médico o de alta tenacidad | Confirme ASTM F136 si está relacionado con implantes |
Los valores son los mínimos de ASTM B265 a temperatura ambiente y se confirman en el certificado de inspección 3.1 según EN 10204 de fábrica para cada colada.
Cómo especificar chapa fina o chapa gruesa de titanio
Indique ASTM B265, calidad, espesor, anchura, longitud, tolerancia, acabado superficial, estado del borde y si el material se cortará, conformará, soldará o mecanizará. Para equipos a presión ASME, el proyecto puede hacer referencia a ASME SB-265. Si aparece en el plano, inclúyalo antes de la oferta.
Para consultas sobre fleje o bobina, revise la página de bobinas y flejes de titanio SB-265 e indique la calidad, el ancho de la bobina, el espesor, el ID o OD de la bobina, la condición del borde y el alcance de certificado requerido.
Beiyu Titanium suministra chapa fina y chapa gruesa ASTM B265 en Grade 2 (UNS R50400), Grade 5 (UNS R56400) y Grade 23 (UNS R56407). Cuando se requiere documentación EN 10204 3.1, indique la composición química solicitada, los resultados mecánicos y la trazabilidad por número de colada o lote en la solicitud de oferta; Beiyu confirma el alcance de información en la oferta y el pedido.
| Campo que debe indicarse | Detalle |
|---|---|
| Norma | ASTM B265. Para equipos a presión ASME, el proyecto puede hacer referencia a ASME SB-265; si aparece en el plano, inclúyala antes de la oferta |
| Calidad | La calidad que requieren las condiciones de servicio |
| Dimensiones | Espesor, anchura y longitud |
| Tolerancia | La tolerancia aplicable |
| Superficie y borde | Acabado superficial y condición de los bordes |
| Procesamiento posterior | Si el material se cortará, conformará, soldará o mecanizará |
| Si se requiere fleje o bobina | Calidad, ancho de bobina, espesor, diámetro interior o exterior de bobina, estado del borde y alcance del certificado requerido |
Chapa fina frente a chapa gruesa: ¿dónde está el límite?
En producto plano de titanio, “sheet” corresponde al calibre más fino y “plate” al calibre más grueso, con el límite comúnmente situado cerca de 4,75 mm (0,1875 in) según ASTM B265. Indique el espesor, la anchura, la longitud y el estado de la superficie para que se oferten la ruta correcta de producto plano y el alcance del certificado.
| Término | Qué indica la guía |
|---|---|
| Chapa fina | El espesor menor de producto plano de titanio |
| Chapa gruesa | El espesor mayor |
| Dónde se sitúa el límite | Habitualmente se sitúa cerca de 4,75 mm (0,1875 in) según ASTM B265 |
Detalles de inspección y embalaje
La inspección de recepción normalmente comprueba el espesor, la planitud, los arañazos superficiales, el estado del borde, el número de colada y los datos del certificado con respecto al pedido. Las chapas finas y las superficies pulidas deberían tener definidos el embalaje y la protección superficial antes del envío.
| Aspecto de inspección y embalaje | Qué indica la guía |
|---|---|
| Dimensiones y superficie | Espesor, planitud, arañazos superficiales y estado del borde, cotejados con el pedido antes del embalaje |
| Identidad y documentos | Número de colada y datos del certificado cotejados con el pedido; los documentos EN 10204 3.1 deberían indicar calidad, número de colada, composición química y propiedades mecánicas |
| Embalaje | Conviene definir el embalaje y la protección superficial de las chapas finas y las superficies pulidas antes del envío |
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre ASTM B265 y ASME SB-265?
ASME SB-265 es la adopción por ASME de ASTM B265 para fleje, chapa fina y chapa gruesa de titanio. Se cita con frecuencia en especificaciones de equipos a presión.
¿Qué calidades cubre ASTM B265?
Cubre los Grades 1 a 4 comercialmente puros y calidades de aleación, incluidos Grade 5, Grade 7, Grade 9, Grade 12 y Grade 23.
¿Qué documentos se solicitan normalmente?
Los compradores suelen solicitar un certificado de materiales o un certificado de inspección 3.1 según EN 10204 que muestre el número de colada, la composición química y las propiedades mecánicas.
Peso de la chapa fina y la chapa gruesa de titanio por metro cuadrado, según el espesor
El producto plano se compra al peso y se corta por superficie, de modo que la conversión entre ambas magnitudes decide tanto el precio como la cantidad de material que desperdicia un despiece. La tabla da el peso teórico por metro cuadrado en los espesores de pedido habituales, y muestra dónde cambia el nombre del producto de chapa fina a chapa gruesa.
| Espesor (mm) | Grade 2 (CP) | Grade 5 (Ti-6Al-4V) | Denominación del producto |
|---|---|---|---|
| 0.5 | 2.26 | 2.22 | Chapa fina |
| 0.8 | 3.61 | 3.54 | Chapa fina |
| 1.0 | 4.51 | 4.43 | Chapa fina |
| 1.2 | 5.41 | 5.32 | Chapa fina |
| 1.5 | 6.76 | 6.64 | Chapa fina |
| 2.0 | 9.02 | 8.86 | Chapa fina |
| 2.5 | 11.27 | 11.07 | Chapa fina |
| 3.0 | 13.53 | 13.29 | Chapa fina |
| 4.0 | 18.04 | 17.72 | Chapa fina |
| 5.0 | 22.55 | 22.15 | Chapa gruesa |
| 6.0 | 27.06 | 26.58 | Chapa gruesa |
| 8.0 | 36.08 | 35.44 | Chapa gruesa |
| 10.0 | 45.10 | 44.30 | Chapa gruesa |
| 12.0 | 54.12 | 53.16 | Chapa gruesa |
| 15.0 | 67.65 | 66.45 | Chapa gruesa |
| 20.0 | 90.20 | 88.60 | Chapa gruesa |
| 25.0 | 112.75 | 110.75 | Chapa gruesa |
| 30.0 | 135.30 | 132.90 | Chapa gruesa |
El cálculo es directo: W (kg/m²) = t × ρ, con el espesor t en milímetros y la densidad ρ en g/cm³. Para una pieza cortada, multiplique por la longitud y la anchura en metros. Las densidades utilizadas son 4,51 g/cm³ para Grade 2 y 4,43 g/cm³ para Grade 5.
El límite de denominación de la última columna sigue la separación entre chapa fina y chapa gruesa descrita anteriormente en esta página, y tiene importancia comercial: la chapa fina y la chapa gruesa se producen por procesos diferentes, con expectativas distintas de superficie y planitud. Una consulta sobre “chapa gruesa de 2 mm” es en realidad una consulta sobre chapa fina, y ofertarla según la práctica de chapa gruesa produce un precio y una superficie incorrectos. Para una lista de cortes en lugar de una cifra por metro cuadrado, la calculadora de peso del titanio utiliza directamente la longitud y el ancho.
Medidas ofertadas. El producto plano se fabrica en tres intervalos. La lámina abarca de 0,02 mm a 0,3 mm de espesor y anchos de hasta 600 mm. La chapa gruesa de poco espesor y la chapa fina abarcan de 0,5 mm a 3 mm de espesor, hasta 1500 mm de ancho y 6000 mm de largo. La chapa gruesa de gran espesor abarca de 3 mm a 70 mm de espesor, hasta 2500 mm de ancho y 6000 mm de largo. Las superficies se suministran brillantes laminadas en frío, laminadas en caliente y decapadas, rectificadas o arenadas, en estado R, M o Y, según ASTM B265 y ASME SB265, con ASTM F67, F136, ISO 5832-2, ISO 5832-3 y AMS 4911 cuando se requieran.
Qué fusión e inspección se aplican a la chapa fina y la chapa gruesa de Beiyu
El material suministrado por Beiyu se produce mediante una vía de triple refusión por arco al vacío, lo que significa que la fábrica productora refunde el lingote tres veces al vacío. Una tercera refusión se compra por limpieza y no por cumplimiento, que es la razón general de que exista esta vía: el número de fusiones no es lo que comprueba una tabla de composición química, por lo que una colada fundida dos veces puede cumplir los mismos límites de composición. Como se trata de una vía y no de un resultado de ensayo, la forma de confirmarla es colada por colada en la documentación suministrada con el pedido, y no a partir de una ficha técnica.
La chapa gruesa se inspecciona para comprobar su integridad interna y su estado superficial. Conviene indicar el examen por ultrasonidos en el pedido, porque la chapa gruesa destinada a una soldadura de contención de presión presenta el mismo riesgo de discontinuidades que cualquier otro producto forjado y laminado.
| Inspección | Qué pretende detectar |
|---|---|
| Detección de defectos por ultrasonidos | Discontinuidades internas: inclusiones, porosidad y pliegues heredados del tocho o del planchón |
| Inspección óptica superficial | Marcas de rectificado, arañazos y daños por manipulación en la superficie terminada |
El examen por ultrasonidos solo se convierte en una evaluación significativa de aceptación o rechazo cuando se indican el método, la cobertura, el reflector de calibración y la clase de aceptación. Estos cuatro campos varían según el formato del producto, por lo que deben figurar en el pedido en lugar de inferirse de las palabras “ensayado por ultrasonidos”: con las demás condiciones iguales, una exploración calibrada con un reflector mayor aceptará material que una configuración más sensible rechaza, y ambos proveedores pueden imprimir las mismas tres palabras en el certificado. Para este formato de producto, conviene indicar en el pedido el método, la cobertura, el reflector de referencia y los criterios de aceptación. Los parámetros documentados para el proceso de barras rectificadas de precisión son específicos de ese proceso y no conviene suponer que se aplican a otros.
Detalles de especificación con fuentes
ASTM B265 acepta la chapa fina y el fleje de titanio mediante ensayos de doblado además de tracción, y la tabla de doblado es lo que diferencia las calidades en una plegadora. La chapa fina Grade 1 de menos de 1,8 mm (0,070 in) debe conformarse alrededor de un mandril de 3 veces su espesor y de 4T a partir de 1,8 mm; Grade 2 se somete a 4T y 5T en los mismos puntos de transición, y para Grade 5 se permiten 9T y 10T. En tracción, las calidades se ordenan del mismo modo, con un alargamiento mínimo de 24 por ciento para Grade 1, 20 por ciento para Grade 2 y 10 por ciento para Grade 5, por lo que un trabajo de producto plano centrado en el conformado lleva a descender en la escala de calidades antes de considerar la resistencia.
Beiyu Titanium encarga el análisis de la composición química de cada colada de producto plano a un laboratorio externo de fábrica o al laboratorio interno de la propia fábrica, 2 opciones de laboratorio, y añade inspección por tercera parte mediante acuerdo, por lo que el número de colada que acompaña al marcado, pesaje y embalaje permite remontarse a un análisis identificado y no solo a la lista de embalaje. Beiyu también oferta producto plano según 2 referencias que esta página no enumera, ASME SB265 para aplicaciones a presión e ISO 5832-2 para chapa fina sin alear para implantes, lo que permite que una misma colada laminada sirva para un pedido de equipos a presión y otro de implantes sin una segunda fusión.
Solicite chapa fina o chapa gruesa de titanio ASTM B265
Envíe la calidad, el espesor, las dimensiones, la tolerancia, el acabado superficial, la cantidad y el requisito de certificado. Beiyu revisa los requisitos de chapa fina o chapa gruesa antes de preparar la oferta.
Normas y fuentes
Las calidades, condiciones y propiedades se resumen a partir de ASTM B265 (fleje, chapa fina y chapa gruesa de titanio y aleación de titanio). Para trabajos conforme al código ASME, el equivalente es ASME SB-265, y la especificación de producto plano aeroespacial es SAE AMS 4911. Confirme la revisión vigente y el conjunto de certificados en el pedido, y la colada con respecto a su certificado de materiales.