ASTM B265 est la norme de spécification pour les bandes, tôles et plaques en titane et alliages de titane. Elle définit la composition chimique par nuance, les propriétés mécaniques, la plage d'épaisseur et les exigences relatives aux produits plats. Une demande ASTM B265 utile devrait indiquer la nuance, l'épaisseur, la largeur, la longueur, la tolérance, l'état de surface et l'exigence de certificat.
Ce que couvre ASTM B265
ASTM B265 applies to titanium strip, sheet and plate in commercially pure grades and titanium alloy grades. It is the flat-product standard used when buyers need Grade 2 titanium sheet, Grade 5 titanium plate, corrosion-resistant Grade 7 or Grade 12 plate, or Grade 23 ELI plate for medical-related components. For how those flat-product grades are chosen alongside tube for a given corrosion duty, see industrial titanium plate and tube.
- Forme du produit : bande, tôle, plaque ou bobine.
- Composition chimique de la nuance, y compris les limites d'oxygène, d'azote, de carbone, d'hydrogène et de fer.
- Propriétés mécaniques telles que la résistance à la traction, la limite d'élasticité et l'allongement.
- Exigences relatives à l'épaisseur, à la largeur, à la longueur, à la surface et à l'acceptation.
Nuances ASTM B265 courantes
| Nuance | UNS | ASTM B265 min UTS / YS | Utilisation typique des produits plats | Remarque sur la demande de prix |
|---|---|---|---|---|
| Grade 1 | R50250 | 240 / 138 MPa (35 / 20 ksi) | Pièces embouties profondément, revêtements, anodes | Confirmer une surface décapée, polie ou avec film protecteur |
| Grade 2 | R50400 | 345 / 275 MPa (50 / 40 ksi) | Tôle pour échangeur de chaleur, équipement chimique, fabrication soudée | Confirmer l'état de surface et la planéité |
| Grade 5 | R56400 | 895 / 828 MPa (130 / 120 ksi) | Plaque à haute résistance et ébauches usinées | Indiquez ASTM B265 ou AMS 4911 pour le Ti-6Al-4V aérospatial |
| Grade 7 | R52400 | 345 / 275 MPa (50 / 40 ksi) | Service en acides réducteurs et corrosion caverneuse | Indiquez le milieu et la température pour l'examen de la nuance |
| Grade 12 | R53400 | 483 / 345 MPa (70 / 50 ksi) | Service en chlorures chauds et saumure | Indiquez le milieu et la température pour l'examen de la nuance |
| Grade 23 | R56407 (B265); R56401 (F136) | 828 / 759 MPa (120 / 110 ksi) | Plaque destinée au médical ou à haute ténacité | Confirmez ASTM F136 si lié aux implants |
Les valeurs sont les minima ASTM B265 à température ambiante et sont confirmées sur le certificat de réception 3.1 selon EN 10204 de l'usine pour chaque coulée.
Comment spécifier une tôle ou une plaque en titane
Indiquez ASTM B265, la nuance, l'épaisseur, la largeur, la longueur, la tolérance, l'état de surface, l'état des bords et si le matériau sera découpé, formé, soudé ou usiné. Pour les appareils à pression ASME, le projet peut faire référence à ASME SB-265. Si cette référence figure sur le plan, incluez-la avant l'offre.
Pour les demandes de prix concernant les bandes ou les bobines, consultez la page des bobines et bandes de titane SB-265 et indiquez la nuance, la largeur de bobine, l'épaisseur, le diamètre intérieur ou extérieur de la bobine, l'état des rives et le périmètre de certificat requis.
Beiyu Titanium fournit des tôles et plaques ASTM B265 en Grade 2 (UNS R50400), Grade 5 (UNS R56400) et Grade 23 (UNS R56407). Lorsque la documentation EN 10204 3.1 est requise, indiquez dans la demande de prix la composition chimique, les résultats mécaniques et la traçabilité par numéro de coulée ou par lot demandés ; Beiyu confirme le périmètre de rapport dans l'offre et la commande.
| Champ à indiquer | Détail |
|---|---|
| Norme | ASTM B265. Pour les équipements sous pression ASME, le projet peut faire référence à ASME SB-265; si cela figure sur le plan, l'inclure avant l'offre |
| Nuance | La nuance requise par le service |
| Dimensions | Épaisseur, largeur et longueur |
| Tolérance | La tolérance applicable |
| Surface et rive | Finition de surface et état des rives |
| Transformation en aval | Si le matériau sera découpé, formé, soudé ou usiné |
| Pour une bande ou une bobine à la place | Nuance, largeur de bobine, épaisseur, diamètre intérieur ou extérieur de la bobine, état de rive et étendue de certificat requise |
Tôle ou plaque : où se situe la limite ?
Dans les produits plats en titane, la « tôle » correspond à la plus faible épaisseur et la « plaque » à la plus forte épaisseur, la limite étant couramment fixée près de 4,75 mm (0,1875 in) selon ASTM B265. Indiquez l'épaisseur, la largeur, la longueur et l'état de surface afin que la voie de fabrication des produits plats appropriée et le périmètre du certificat soient inclus dans l'offre.
| Terme | Ce que le guide indique |
|---|---|
| Tôle | Le calibre plus fin de produit plat en titane |
| Plaque | Le calibre plus épais |
| Emplacement de la limite de séparation | Généralement située près de 4,75 mm (0,1875 in) selon ASTM B265 |
Détails de contrôle et d'emballage
Le contrôle à réception vérifie normalement l'épaisseur, la planéité, les rayures de surface, l'état des bords, le numéro de coulée et les données du certificat par rapport à la commande. Les tôles minces et les surfaces polies devraient avoir un emballage et une protection de surface définis avant expédition.
| Point de contrôle et d'emballage | Ce que le guide indique |
|---|---|
| Dimensions et surface | Épaisseur, planéité, rayures de surface et état de rive, vérifiés par rapport à la commande avant emballage |
| Identification et documents | Numéro de coulée et données du certificat vérifiés par rapport à la commande; les documents EN 10204 3.1 devraient indiquer la nuance, le numéro de coulée, la composition chimique et les propriétés mécaniques |
| Emballage | Les tôles minces et les surfaces polies devraient avoir un emballage et une protection de surface définis avant expédition |
FAQ
Quelle est la différence entre ASTM B265 et ASME SB-265 ?
ASME SB-265 est l'adoption par l'ASME d'ASTM B265 pour les bandes, tôles et plaques en titane. Elle est souvent citée dans les spécifications d'équipements sous pression.
Quelles nuances ASTM B265 couvre-t-elle ?
Elle couvre les Grades 1 à 4 commercialement purs et les nuances d'alliage, notamment Grade 5, Grade 7, Grade 9, Grade 12 et Grade 23.
Quels documents sont normalement demandés ?
Les acheteurs demandent généralement un certificat matière ou un certificat de réception 3.1 selon EN 10204 indiquant le numéro de coulée, la composition chimique et les propriétés mécaniques.
Poids des tôles et plaques en titane par mètre carré, selon l'épaisseur
Le produit plat s'achète au poids et se découpe à la surface : la conversion entre les deux détermine donc à la fois le prix et la quantité de matière qu'un plan d'imbrication gaspille. Le tableau donne le poids théorique par mètre carré aux épaisseurs de commande courantes et montre où l'appellation du produit passe de tôle à plaque.
| Épaisseur (mm) | Grade 2 (CP) | Grade 5 (Ti-6Al-4V) | Produit appelé |
|---|---|---|---|
| 0.5 | 2.26 | 2.22 | Tôle |
| 0.8 | 3.61 | 3.54 | Tôle |
| 1.0 | 4.51 | 4.43 | Tôle |
| 1.2 | 5.41 | 5.32 | Tôle |
| 1.5 | 6.76 | 6.64 | Tôle |
| 2.0 | 9.02 | 8.86 | Tôle |
| 2.5 | 11.27 | 11.07 | Tôle |
| 3.0 | 13.53 | 13.29 | Tôle |
| 4.0 | 18.04 | 17.72 | Tôle |
| 5.0 | 22.55 | 22.15 | Plaque |
| 6.0 | 27.06 | 26.58 | Plaque |
| 8.0 | 36.08 | 35.44 | Plaque |
| 10.0 | 45.10 | 44.30 | Plaque |
| 12.0 | 54.12 | 53.16 | Plaque |
| 15.0 | 67.65 | 66.45 | Plaque |
| 20.0 | 90.20 | 88.60 | Plaque |
| 25.0 | 112.75 | 110.75 | Plaque |
| 30.0 | 135.30 | 132.90 | Plaque |
Le calcul est direct : W (kg/m²) = t × ρ, avec l'épaisseur t en millimètres et la densité ρ en g/cm³. Pour une pièce découpée, multipliez par la longueur et la largeur en mètres. Les densités utilisées sont 4,51 g/cm³ pour Grade 2 et 4,43 g/cm³ pour Grade 5.
La frontière de dénomination de la dernière colonne suit la limite entre tôle et plaque décrite plus haut sur cette page, et elle compte commercialement : la tôle et la plaque sont produites par des filières différentes, avec des attentes différentes de surface et de planéité. Une demande portant sur « une plaque de 2 mm » est en réalité une demande de tôle, et la chiffrer selon la pratique des plaques produit le mauvais prix et la mauvaise surface. Pour une liste de découpe plutôt qu'un chiffre au mètre carré, le calculateur de poids du titane prend directement la longueur et la largeur.
Dimensions indiquées. Le produit plat est fabriqué en trois gammes. La feuille va de 0,02 mm à 0,3 mm d'épaisseur dans des largeurs allant jusqu'à 600 mm. La plaque mince et la tôle vont de 0,5 mm à 3 mm d'épaisseur, jusqu'à 1500 mm de large et 6000 mm de long. La plaque épaisse va de 3 mm à 70 mm d'épaisseur, jusqu'à 2500 mm de large et 6000 mm de long. Les surfaces sont fournies brillantes laminées à froid, laminées à chaud et décapées, rectifiées ou sablées, en état R, M ou Y, conformément à ASTM B265 et ASME SB265, avec ASTM F67, F136, ISO 5832-2, ISO 5832-3 et AMS 4911 lorsque requis.
Fusion et contrôle appliqués à la tôle et à la plaque Beiyu
Le matériau fourni par Beiyu est produit selon un procédé de triple refusion à l'arc sous vide, ce qui signifie que l'usine de fabrication refond le lingot trois fois sous vide. Une troisième refusion est achetée pour la propreté plutôt que pour la conformité, ce qui est la raison générale d'être de ce procédé : le nombre de refusions n'est pas ce qu'un tableau de composition chimique vérifie, de sorte qu'une coulée doublement refondue peut satisfaire aux mêmes limites de composition. Comme il s'agit d'un procédé plutôt que d'un résultat d'essai, la manière de le confirmer est de le vérifier coulée par coulée dans la documentation fournie avec la commande plutôt qu'à partir d'une fiche technique.
La plaque est contrôlée quant à son intégrité interne et à son état de surface. Le contrôle par ultrasons est le contrôle à indiquer sur la commande, car une plaque destinée à une soudure retenant la pression présente le même risque de discontinuités que tout autre produit forgé et laminé.
| Contrôle | Ce qu'il permet de détecter |
|---|---|
| Détection de défauts par ultrasons | Discontinuités internes : inclusions, porosité et replis provenant de la billette ou de la brame |
| Contrôle optique de surface | Marques de meulage, rayures et dommages de manutention sur la surface finie |
Le contrôle par ultrasons ne devient un résultat significatif de conformité ou de non-conformité que lorsque la méthode, la couverture, le réflecteur d'étalonnage et la classe d'acceptation sont tous indiqués. Ces quatre éléments diffèrent selon la forme de produit, ils doivent donc figurer sur la commande plutôt que d'être déduits des mots « contrôlé par ultrasons » : toutes les autres conditions étant égales, un balayage étalonné sur un réflecteur plus grand acceptera un matériau qu'un réglage plus fin rejetterait, et les deux fournisseurs peuvent imprimer les mêmes trois mots sur le certificat. Pour cette forme de produit, la méthode, la couverture, le réflecteur de référence et les critères d'acceptation devraient être indiqués sur la commande. Les réglages documentés pour le parcours de barre rectifiée de précision sont spécifiques à ce parcours et ne devraient pas être supposés applicables ici.
Détails des spécifications avec sources
ASTM B265 accepte la tôle et la bande en titane sur la base d'un essai de pliage ainsi que de traction, et le tableau de pliage est ce qui distingue les nuances sur une presse plieuse. La tôle Grade 1 inférieure à 1,8 mm (0,070 in) doit être formée autour d'un mandrin de 3 fois son épaisseur et à 4T à partir de 1,8 mm, Grade 2 est limitée à 4T et 5T aux mêmes seuils, et Grade 5 est admise à 9T et 10T. Le volet traction classe les nuances de la même manière, avec un allongement minimal de 24 pour cent pour Grade 1, 20 pour cent pour Grade 2 et 10 pour cent pour Grade 5, de sorte qu'un travail de produit plat dominé par le formage conduit à descendre l'échelle des nuances avant que la résistance n'entre dans la discussion.
Beiyu Titanium fait analyser la composition chimique de chaque coulée de produit plat dans un laboratoire d'usine externe ou dans le laboratoire interne de l'usine, soit 2 filières de laboratoire, et ajoute un contrôle par tierce partie sur accord, de sorte que le numéro de coulée porté à travers le marquage, la pesée et l'emballage remonte à une analyse nommée plutôt qu'à la seule liste de colisage. Beiyu chiffre aussi le produit plat au regard de 2 références que cette page ne cite pas, l'ASME SB265 pour les travaux sous pression et l'ISO 5832-2 pour la tôle implantaire non alliée, ce qui permet à une même coulée laminée de servir une commande sous pression et une commande implantaire sans seconde fusion.
Demander une tôle ou une plaque en titane ASTM B265
Envoyez la nuance, l'épaisseur, les dimensions, la tolérance, la finition de surface, la quantité et l'exigence de certificat. Beiyu examine l'exigence relative à la tôle ou à la plaque avant l'offre.
Normes et sources
Les nuances, états et propriétés sont résumés à partir d'ASTM B265 (bandes, tôles et plaques en titane et alliages de titane). Pour les travaux relevant du code ASME, l'équivalent est ASME SB-265, et la spécification aérospatiale pour produits plats est SAE AMS 4911. Confirmez la révision en vigueur et le dossier de certificats sur la commande, ainsi que le numéro de coulée par rapport à son certificat matière.