Cuando un plano indique una norma ASTM, haga el pedido según la especificación comercial de esa forma: norma, calidad, forma, tamaño, estado y certificado de inspección EN 10204 3.1 corresponden a la misma línea de su solicitud de oferta. Cuando un plano indique AMS, la pieza es de calidad aeroespacial: necesita un estado de tratamiento térmico definido, una inspección más estricta y trazabilidad hasta una colada declarada. Beiyu Titanium confirma la especificación completa antes de la oferta para que la calidad, el estado y la inspección queden fijados antes de comenzar la producción.
Lo que controla una norma en un pedido de titanio
Una norma de titanio no es solo una etiqueta. Fija la composición química, las propiedades mecánicas mínimas, la forma del producto, el estado de tratamiento térmico (por ejemplo, recocido o tratado en solución y envejecido), los métodos de muestreo y ensayo, y el paquete de certificados. Dos piezas de la misma Grade pueden seguir siendo incorrectas para un pedido si se suministran conforme a una norma o condición equivocada. Indique conjuntamente la norma, Grade, forma, tamaño, condición y nivel de inspección en la RFQ.
ASTM B348 frente a AMS 4928: ¿cuál es la diferencia?
ASTM B348 es la especificación comercial para barra y tocho de titanio. AMS 4928 es la especificación aeroespacial para existencias de barra y pieza forjada de Ti-6Al-4V (Grade 5, UNS R56400): exige una condición de recocido definida y una inspección más estricta que B348. Una barra de Ti-6Al-4V puede pedirse conforme a cualquiera de las dos normas por separado o con doble certificación según ambas cuando el plano lo permita. La elección determina el alcance del certificado, el nivel de inspección y, para compradores aeroespaciales, la trazabilidad de cualificación.
Cuál especificar
Si su plano o pedido hace referencia a valores admisibles de datos MIL o MMPDS, especifique AMS 4928 e indique la condición (recocido es la condición predeterminada). Si su plano hace referencia únicamente a mínimos mecánicos ASTM, B348 Grade 5 es correcto. En caso de duda, envíe el plano a [email protected]: Beiyu confirma la norma aplicable antes de elaborar la oferta.
Cómo interpretar un certificado de materiales de titanio según su norma
Un certificado de inspección 3.1 según EN 10204 (MTC) es emitido por el fabricante e incluye resultados de ensayo declarados con trazabilidad a una colada específica. Compruebe estos cuatro campos con respecto a la norma que pidió:
| Campo del certificado | Qué confirmar |
|---|---|
| Calidad y designación UNS | Confirme que la calidad coincide con su pedido: Grade 2 es UNS R50400, Grade 5 es R56400, Grade 7 es R52400, Grade 23 es R56407 en ASTM B265, B348, B863 y B381, y R56401 solo en ASTM F136 para implantes quirúrgicos, por lo que debe interpretar el número UNS en relación con la norma del pedido. |
| Número de colada | Cada bobina, barra o chapa gruesa debe ser trazable al número de colada aplicable declarado en su MTC. |
| Composición química | Los valores deben estar dentro de los límites indicados en la norma solicitada (ASTM B348, AMS 4928 o equivalente). El MTC recoge el análisis real de la colada, no valores nominales. |
| Propiedades mecánicas | Compare UTS y límite elástico con los mínimos ASTM: Grade 2 requiere 345 MPa UTS y 275 MPa YS; Grade 5 requiere 895 MPa UTS y 828 MPa YS. Estos son mínimos ASTM, confirmados por colada en el certificado de inspección 3.1 según EN 10204. |
Si falta algún campo o no coincide con la norma solicitada, solicite un MTC corregido antes de aceptar el envío. Cuando se requieran EN 10204 3.1 y trazabilidad por número de colada o lote, indíquelos en la RFQ y el pedido; Beiyu confirma el alcance documental antes de la liberación del pedido.
Normas ASTM
Las especificaciones ASTM cubren titanio para servicios comerciales, industriales y de corrosión. Estas son las normas que más buscan los compradores por forma de producto.
| Norma | Alcance | Guía |
|---|---|---|
| ASTM B348 | Barras y tochos de titanio y aleaciones de titanio | Guía de barras y tochos B348 |
| ASTM B265 | Fleje, chapa fina y chapa gruesa de titanio y aleaciones de titanio | Guía de chapa fina y chapa gruesa B265 |
| ASTM B338 | Tubo de titanio sin soldadura y soldado para condensadores e intercambiadores de calor | Guía de tubos B338 |
| ASTM B381 | Piezas forjadas de titanio y aleaciones de titanio | Guía de piezas forjadas B381 |
| ASTM F67 / F136 | Titanio sin alear (F67) y Ti-6Al-4V ELI (F136) para implantes quirúrgicos | Guía de calidades de titanio médico |
| ASTM F467 / F468 | Tuercas no ferrosas (F467) y pernos, tornillos y espárragos (F468), incluido el titanio | Elementos de fijación de titanio |
Normas aeroespaciales AMS
AMS (Aerospace Material Specifications) define el titanio para piezas de vuelo y de alta carga, incluida la condición de tratamiento térmico y una inspección más estricta. Beiyu trabaja conforme a las siguientes especificaciones AMS. Los alcances se han tomado de las hojas de portada de las especificaciones.
| Norma | Forma y condición |
|---|---|
| AMS 4928 | Barras, alambre, piezas forjadas, anillos y perfiles estirados de Ti-6Al-4V, recocidos |
| AMS 4965 | Barras, alambre, piezas forjadas y anillos de Ti-6Al-4V, tratados térmicamente en solución y envejecidos (alta resistencia) |
| AMS 4911 | Chapa fina, fleje y chapa gruesa de Ti-6Al-4V, recocidos |
| AMS 4930 | barras, alambre, piezas forjadas y anillos de Ti-6Al-4V ELI (intersticiales extrabajos), recocidos |
| AMS 4973 | Piezas forjadas de aleación de titanio, tratadas térmicamente en solución y estabilizadas |
| AMS 4985 | Piezas fundidas de precisión de aleación de titanio Ti-6Al-4V |
| AMS 4991 | Piezas fundidas de precisión de aleación de titanio Ti-6Al-4V |
| AMS 6926 | Barras, piezas forjadas y material para forja de aleación de titanio, tratados térmicamente en solución y envejecidos |
| AMS 6931 | Barras, piezas forjadas y material para forja de aleación de titanio, recocidos |
Para barra aeronáutica conforme a AMS 4928, consulte la específica barra Ti-6Al-4V conforme a AMS 4928 página. Para barra Grade 5 recocida, consulte la barra de titanio Ti-6Al-4V (Grade 5).
Normas ASME
Las especificaciones ASME se aplican a equipos a presión y tuberías. ASME SB-265 es equivalente a ASTM B265 para chapa gruesa de titanio y se utiliza para trabajos conforme a código, por lo que la chapa gruesa puede suministrarse con doble certificación. ASME B16.5 regula las bridas de tubo, que Beiyu suministra en titanio conforme a un plano y a la calidad de brida correspondiente.
- ASME SB-265: fleje, chapa fina y chapa gruesa de titanio para uso conforme al código ASME (con doble certificación con ASTM B265 bajo solicitud).
- ASME B16.5: bridas de tubo y accesorios con brida, aplicado a bridas de titanio según clase y presión nominal.
Normas EN y de certificación
- BS EN 4267: barras redondas de la serie aeronáutica en titanio y aleaciones de titanio.
- EN 10204 3.1: certificado de inspección emitido por el fabricante con los resultados de ensayo declarados, disponible bajo solicitud para pedidos con trazabilidad.
Normas nacionales chinas y de aviación
Beiyu también fabrica conforme a normas nacionales chinas (GB / GB/T) y aeronáuticas (GJB), lo que resulta útil para compradores que se abastecen conforme a planos chinos o a suministros conforme a dos normas.
| Norma china | Alcance |
|---|---|
| GB/T 3620.1 | calidades y composición química del titanio y sus aleaciones. |
| GB/T 2965 | barras de titanio y sus aleaciones. |
| GB/T 3621 | chapa fina y chapa gruesa de titanio y sus aleaciones. |
| GB/T 16598 | discos y anillos de titanio y sus aleaciones. |
| GJB 2218A | barras y tochos para forja de titanio y sus aleaciones para aviación. |
| GJB 2744A | material de titanio y sus aleaciones para uso en aviación. |
| HG/T 20592 | bridas para tubos de acero, juntas de estanqueidad y elementos de fijación para la industria química (utilizados como base dimensional para el suministro de bridas). |
Normas de tolerancia e inspección
Estas normas de proceso controlan las dimensiones y los ensayos en lugar de una calidad de producto. Se citan junto con la norma de producto cuando se requiere.
| Norma de tolerancia / inspección | Alcance |
|---|---|
| AMS 2241 | tolerancias de fabricación de barras y alambre de titanio y sus aleaciones. |
| AMS 2242 | tolerancias de fabricación de chapa fina, fleje y chapa gruesa de titanio y sus aleaciones. |
| AMS 2380 | aprobación y control de materiales de aleación de titanio. |
| AMS 2631 | inspección ultrasónica de barra, tocho y chapa gruesa de titanio y sus aleaciones. |
| GB/T 1184 and GB/T 1804 | tolerancias geométricas y lineales generales para piezas mecanizadas y acabadas. |
Cómo especificar una norma en su RFQ
Para obtener una especificación apta para oferta y preparada para inspección, indique conjuntamente lo siguiente:
| Campo que debe indicar en la solicitud de oferta |
|---|
| Norma de producto y calidad, por ejemplo ASTM B348 Grade 5 o AMS 4928. |
| Forma y tamaño, por ejemplo barra redonda, espesor de chapa gruesa, diámetro exterior del tubo y espesor de pared. |
| Estado, por ejemplo recocido o tratado en solución y envejecido. |
| Norma de tolerancia si es más estricta que la predeterminada por la norma de producto. |
| Inspección y documentos, por ejemplo clase de ensayo ultrasónico, certificado de materiales y EN 10204 3.1. |
| Cantidad, plano cuando corresponda y cualquier inspección por tercera parte. |
Preguntas frecuentes
¿Según qué normas de titanio fabrica Beiyu?
Normas ASTM (B348, B265, B338, B381, F67/F136, F467/F468), AMS aeroespaciales (4928, 4965, 4911, 4930, 4973, 4985, 4991, 6926, 6931), ASME (SB-265, B16.5), EN (BS EN 4267, EN 10204 3.1) y normas chinas GB/T y GJB.
¿Cuál es la diferencia entre ASTM y AMS para la misma calidad?
ASTM cubre el titanio comercial y para servicio corrosivo. AMS es la especificación aeroespacial para la misma aleación, con un estado de tratamiento térmico definido e inspección más estricta. Por ejemplo, la barra de Ti-6Al-4V recocido puede pedirse según ASTM B348 Grade 5 o AMS 4928.
¿Puede suministrarse chapa gruesa según ASTM B265 y ASME SB-265?
Sí. ASME SB-265 refleja ASTM B265, por lo que la chapa gruesa de titanio puede certificarse según ambas normas para trabajos sujetos a código previa solicitud.
¿Suministran según las normas chinas GB y GJB?
Sí. Beiyu fabrica según las normas nacionales GB/T y las normas aeronáuticas GJB, lo que resulta adecuado para compradores que adquieren conforme a planos chinos o necesitan suministro según dos normas.
Acerca de estos alcances de norma
El alcance de cada norma anterior se resume a partir de los documentos de especificación publicados (ASTM, SAE AMS, ASME, EN y GB/GJB chinos). Las normas se revisan periódicamente, por lo que confirme la revisión vigente y sus requisitos exactos antes de realizar el pedido, y confirme el material suministrado con su certificado de materiales. Esta página es una referencia de aprovisionamiento, no un sustituto del texto completo de la especificación.
Tres números AMS que esta guía no mencionaba: 4921, 4943 y AMS-T-9047
La tabla AMS anterior enumera las especificaciones que Beiyu oferta con más frecuencia. Tres números que aparecen en planos no figuran en ella. A continuación se indica, para cada uno, el título de la designación SAE y cómo se trata el número en una línea de pedido de Beiyu. No se repiten los requisitos internos de esos documentos.
| Especificación | Título de la designación SAE | Cómo lo trata Beiyu en una línea de pedido |
|---|---|---|
| AMS 4921 | Barras, alambre, piezas forjadas y anillos de titanio comercialmente puro, límite elástico de 70 ksi (483 MPa) (título de la designación SAE, revisiones actuales). El original de 1952 llevaba el título Titanio, 99Ti, recocido, límite elástico de 70000 psi, por lo que un plano antiguo puede citar cualquiera de las dos formulaciones para el mismo número | Una ruta de titanio sin alear. Beiyu oferta barras de titanio sin alear según ASTM B348, y un plano que cita AMS 4921 se gestiona acordando la forma del producto, las dimensiones y el alcance de inspección en la línea de pedido antes de emitir la oferta. |
| AMS 4943 | Aleación de titanio, tubos hidráulicos sin soldadura, 3.0Al-2.5V, recocidos (título de la designación SAE) | La composición química 3.0Al-2.5V de ese título es la de Grade 9, y el título identifica los tubos hidráulicos como aplicación. Beiyu oferta tubos sin soldadura Grade 9 según ASTM B338 y ASTM B861, e indica AMS 4943 junto a ellas cuando el plano la nombra, en lugar de sustituir una por otra. |
| AMS-T-9047 | Titanio y aleación de titanio, barras (laminadas o forjadas) y material para reforja, calidad aeronáutica (título de la designación SAE para la revisión AMS-T-9047A). SAE registra esa revisión como anulada en mayo de 2006 | Citada en la ficha de fábrica de Beiyu para barras y piezas forjadas, junto con AMS 4928. Dado que esa revisión está anulada, un plano antiguo que la cite se trata como una especificación heredada: se confirman la revisión citada, la designación de la aleación y la base de aceptación actual aprobada por el cliente antes de la oferta. La anulación no establece una equivalencia sustitutiva automática. |
Beiyu indica la norma de producto ASTM o ASME junto al número AMS en una oferta, porque la norma de producto es el documento que contiene las tablas dimensionales y las cláusulas de inspección con las que se evalúa un pedido. Cuando un plano nombra únicamente un número AMS, se acuerdan la forma del producto, las dimensiones y el alcance de inspección en la línea de pedido antes de emitir la oferta.
Detalles de especificación con fuentes
El alargamiento es la línea de aceptación que omiten las tablas resumen anteriores. ASTM B348 exige un alargamiento mínimo de 20 por ciento en 4D para barra Grade 2 y de 10 por ciento para Grade 5, junto con los mínimos de resistencia a la tracción y límite elástico ya enumerados, y la misma norma limita el hidrógeno a 0,015 por ciento para ambas calidades. Esas líneas se leen juntas en la recepción: un certificado de barra solo está completo cuando la composición química, la resistencia a la tracción, el límite elástico y el alargamiento figuran conforme a la norma del pedido, con el número de colada que vincula los resultados al material marcado.
Una regla de designación determina la aceptación del certificado de la aleación ELI. Las especificaciones industriales ASTM B265, B348, B381 y B863 designan Grade 23 como UNS R56407 en sus alcances publicados, mientras que R56401 corresponde únicamente a ASTM F136, la especificación de implantes quirúrgicos, por lo que el número UNS de un certificado depende de la norma del pedido y no solo del nombre de la calidad. Para expedientes de implantes, las normas ISO paralelas son ISO 5832-2 para titanio sin alear e ISO 5832-3 para Ti-6Al-4V trabajado, citadas junto con ASTM F67 y F136 o en su lugar según exija la documentación del dispositivo.
Solicite titanio conforme a su norma
Envíe la norma, calidad, forma, tamaño, estado y el paquete de certificados que necesita. Beiyu confirma la especificación y el plan de ensayos antes de la oferta, de modo que la calidad, el estado y la inspección quedan acordados antes de la producción. Contacte [email protected] para una revisión de la especificación.
Las comparaciones de páginas de empresas organizadas por norma y familia de productos se recopilan en el índice de listas de proveedores de titanio.
Guías de titanio relacionadas
- Calidades de titanio comparadas: Grade 2 a 23
- Cómo verificar la calidad del titanio: certificados de materiales y EN 10204 3.1
- Titanio de calidad médica: ASTM F136, F67 y Grade 23 ELI
- Guía de barras y tochos de titanio ASTM B348
- Guía de chapa fina & chapa gruesa de titanio ASTM B265
- Guía de tubos de titanio ASTM B338
- Guía de piezas forjadas de titanio ASTM B381